C’est le 22 août prochain qu’aura lieu au château de Balmoral le traditionnel Bal des Ghillies. Il prend place dans la salle de bal du château, dans la partie nord-ouest de l’édifice. En digne châtelaine écossaise, la reine Elizabeth II invite ses voisins, des amis et les membres du personnel présents chaque été. C’est une réunion pleine de gaieté et la reine y arbore souvent le kilt des Stuarts. (Merci à Bertrand Meyer – Copyright photo : DR)