Dans son discours de Noël enregistré avant son refroidissement, la reine Elizabeth II a mis à l’honneur les athlètes britanniques qui ont participé aux jeux olympiques.
Le discours de Noël d’Elizabeth II
29 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
25 décembre 2016 @ 11:35
N’y avait t-il pas plus important que les sportifs?
25 décembre 2016 @ 13:59
Elle ne peut pas parler de politique, non plus, Mina …Les sportifs, c’est fédérateur et ils étaient 3èmes, dans l’ordre des médailles ou 2èmes, je crois .Et puis ,ça flatte le nationalisme de ces insulaires , très sportifs …
26 décembre 2016 @ 04:58
Elle a aussi parlé des gens simples et très honorables, dans la vie de tous les jours , qui l’inspiraient beaucoup …
26 décembre 2016 @ 00:23
disons qu’ils font partie de son introduction et ont permis le développement du speech. Mais le voici, si le cœur vous en dit :
There was a time when British Olympic medal winners became household names because there were so few of them. But the 67 medals at this year’s Games in Rio and 147 at the Paralympics meant that the GB medallists’ reception at Buckingham Palace was a crowded and happy event.
Throughout the Commonwealth there were equally joyful celebrations. Grenada, the Bahamas, Jamaica and New Zealand won more medals per head of population than any other countries.
Many of this year’s winners spoke of being inspired by athletes of previous generations. Inspiration fed their aspiration; and having discovered abilities they scarcely knew they had, these athletes are now inspiring others.
A few months ago, I saw inspiration of a different kind when I opened the new Cambridge base of the East Anglian Air Ambulance, where Prince William works as a helicopter pilot. It was not hard to be moved by the dedication of the highly skilled doctors, paramedics and crew, who are called out on average five times a day.
But to be inspirational you don’t have to save lives or win medals. I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
They are an inspiration to those who know them, and their lives frequently embody a truth expressed by Mother Teresa, from this year Saint Teresa of Calcutta. She once said: ‘Not all of us can do great things. But we can do small things with great love’.
This has been the experience of two remarkable organisations, the Duke of Edinburgh’s Award and the Prince’s Trust, which are 60 and 40 years old this year. These started as small initiatives but have grown beyond any expectations, and continue to transform young people’s lives.
To mark my 90th birthday, volunteers and supporters of the six hundred charities of which I have been patron came to a lunch in the Mall. Many of these organisations are modest in size but inspire me with the work they do.
From giving friendship and support to our veterans, the elderly or the bereaved; to championing music and dance; providing animal welfare; or protecting our fields and forests, their selfless devotion and generosity of spirit is an example to us all.
When people face a challenge they sometimes talk about taking a deep breath to find courage or strength. In fact, the word ‘inspire’ literally means ‘to breathe in’. But even with the inspiration of others, it’s understandable that we sometimes think the world’s problems are so big that we can do little to help. On our own, we cannot end wars or wipe out injustice, but the cumulative impact of thousands of small acts of goodness can be bigger than we imagine.
At Christmas, our attention is drawn to the birth of a baby some two thousand years ago. It was the humblest of beginnings, and his parents, Joseph and Mary, did not think they were important.
Jesus Christ lived obscurely for most of his life, and never travelled far. He was maligned and rejected by many, though he had done no wrong. And yet, billions of people now follow his teaching and find in him the guiding light for their lives. I am one of them because Christ’s example helps me see the value of doing small things with great love, whoever does them and whatever they themselves believe.
The message of Christmas reminds us that inspiration is a gift to be given as well as received, and that love begins small but always grows.
I wish you all a very happy Christmas.
26 décembre 2016 @ 13:23
Merci,JAusten, car le message de la Reine est très beau, plein d’amour et positif , elle reprend un thème de Mère Térésa et elle a bien raison …
Message de paix , dans un monde bien troublé, agréable à entendre .
26 décembre 2016 @ 13:55
Elle rend hommage aux œuvres de son mari et de son fils. Elle n’a pas peur de rappeler le sens du message évangélique qui se perpétue à travers les actions les plus humbles qui sont porteuses d’espoir et de bien-être. Personne ne peut véritablement changer seule le sort du monde mais chacun doit contribuer à l’améliorer.
26 décembre 2016 @ 18:11
La Reine est connue pour avoir une foi profonde !!!
25 décembre 2016 @ 12:17
Nous sommes dans les appartements privés ,j’espère que l’installation électrique supportera les illuminations de Noël.Sylvie-Laure peut être rassurée la reine a retrouvé sa broche,Mais ce n’est pas la même robe,le tissu de l’autre robe avait l’air d’être en dentelle,donc pas de broche .Quel soulagement de parler de choses futiles !
25 décembre 2016 @ 12:50
Entre son mari et son fils.
25 décembre 2016 @ 13:57
Pas de chauffage dans la cheminée , pour cette convalescente, des fleurs …
27 décembre 2016 @ 12:19
les photos de Noêl sont posées bien avant la date Framboiz.07.et heureusement puisque cette année la reine n’était pas en forme à Noêl.
25 décembre 2016 @ 15:20
Cette gerbe de roses dans la cheminée fait un peu couronne mortuaire !
26 décembre 2016 @ 13:56
Les roses rouges et les roses blanches symboles de l’Angleterre.
25 décembre 2016 @ 16:29
J’aime le sapin !
25 décembre 2016 @ 18:54
Humour noir ! Mais drôle
La reine se remettra de son rhume
25 décembre 2016 @ 17:04
Les photos exposées dans la pièce ne le sont jamais au hasard. Rien n’est innocent. On y voit notamment cette année:
– à gauche, un portrait de son époux, le duc d’Edimbourg,
– à droite le récent portrait de la reine avec son héritier, le prince de Galles.
Et c’est tout.
Après le transfert à d’autres membres de la famille royale de nombreux patronages par la reine, on comprend que l’heure est clairement à la transition du pouvoir.
Et oui, étonnamment, pas un mot sur le Brexit, qui est pourtant l’événement de l’année 2016 pour le pays. Mais la reine, en grande professionnelle, ne s’exprime pas publiquement concernant le domaine politique. On sait pourtant qu’elle était favorable au maintien du Royaume-Uni au sein de l’UE.
26 décembre 2016 @ 09:11
Vous avez raison, concernant les photos, changement cette année, la photo du Prince William avec sa famille a disparu…marquant ainsi bien qui est le successeur.
25 décembre 2016 @ 21:39
Le sapin est absolument magnifique !
25 décembre 2016 @ 22:20
Oui, l’huile essentielle de sapin est excellent contre les rhumes…
25 décembre 2016 @ 22:27
La reine faisait peine à voir dans son message annuelle. Elle semblait fatiguée. Les traits tirés avec peu d’entrain et un sourire à la toute fin à peine esquissé. Elle fait bien de prendre du repos.
Ce qui me frappe le plus dans ses messages est la constance de la référence religieuse chrétienne alors que bon nombre de chefs d’état et de têtes couronnées y ont renoncée. Elle prend au sérieux son rôle de chef temporel de l’Eglise d’Angleterre et personne ne s’en plaint. Une vraie chrétienne…
26 décembre 2016 @ 14:00
La reine ne se soumet à aucune pression ou menace de pression.
26 décembre 2016 @ 18:12
La Reine est connue pour avoir une foi profonde !!!
25 décembre 2016 @ 22:36
Dans cette pose, photographiée sous cet angle et avec cette tenue, la reine paraît bien son âge.
Le décor, mis à part le sapin décoré, fait bien tristounet.
26 décembre 2016 @ 08:39
Longue vie à la Reine !
La photo avec Charles me chagrine.
26 décembre 2016 @ 13:58
Au contraire elle montre la profonde tendresse qui les lie.
26 décembre 2016 @ 15:05
Je trouve que la reine est bien triste sur cette photo…fatiguée et revenue de tout…!
27 décembre 2016 @ 02:06
Pour la Reine la question ne se pose même pas,c’est son fils qui lui succédera et non son petit fils,d’ailleurs voudrait elle le contraire qu’elle ne le pourrait pas et je crois le prince Charles plus apte que son fils,enfin pour le moment à régner.Et puis laissons le prince William profiter quelques années encore de sa petite famille
27 décembre 2016 @ 12:21
Et sur le guéridon , la photo du croque-mort présentant son prochain client : de l’humour anglais , mais de l’humour noir!
28 décembre 2016 @ 18:05
Très beau message de la Reine qui rend hommage à ceux que la vie a abîmés et en même temps à son mari, son petit fils Harry et à sa belle fille Sophie de Wessex.