L’empereur Akihito et l’impératrice Michiko du Japon ont effectué une sortie en bateau traditionnel japonais (construit en bois) à Hayamacho dans la préfecture de Kanagawa. L’empereur qui était à la manoeuvre, souhaitait capturer des poissons pour ses recherches. Le couple impérial était accompagné par la princesse Kiko du Japon et le jeune prince Hisahito âgé de 3 ans. Lors du débarquement, on put observer toute la tendresse et la prévenance de l’empereur à légard de son petit-fils. (Copyright photos : AP)