Le prince Akishino et sa fille la princesse Mako du Japon sont en visite en Hongrie. Ici, en promenade dans la grande plaine de la Puszta près de Bugac. Les fiançailles officielles de la princesse Mako sont programémes au 3 septembre prochain. (merci à Anne)
21 août 2017 @ 09:25
Un peu de musique , à propos de Hongrie ?
Anna Netrebko, sublimissime, dans » Princesse Czardas », lors du festival » Sommernacht Musik » ( Trad°: Musique de Nuits d’été) , Vienne 2008.
Préparez vos oreilles, – et vos yeux – et préparez-vous à danser :
https://www.youtube.com/watch?v=StTOXhebxow
Texte de départ : » Heya, Heya, In den Bergen ist mein Heimatland ».
Trad° : » Dans les montagnes, c’est là qu’est ma patrie ».
Curieux, je sais, pour la puzsta, la plaine dont est essentiellement composée la Hongrie, mais l’ambiance hongroise est bien là.
Nota : Les czardas sont des danses hongroises
( cf. Liszt, par exemple Czardas Obstiné : https://www.youtube.com/watch?v=udvieuKCn6s,
pour ne pas parler de la phénoménale et terrible Czardas Macabre : https://www.youtube.com/watch?v=sHlkVrdBKR8 )
Mieux vaut être un pianiste virtuose pour s’y risquer.
21 août 2017 @ 22:31
Merci Leonor pour cette belle pause musicale.
21 août 2017 @ 09:44
Belle photo où le prince Akishino et sa fille Mako sont en tenue décontractée pour se promener. La princesse est vraiment charmante avec ses cheveux lâchés, ce qui lui va fort bien.!