Le prince Albert et la princesse Charlène de Monaco sont arrivés hier en Lituanie pour une visite officielle de deux jours. Le couple princier a été reçu par Dalia Grybauskaite, Présidente de la République de Lituanie au Palais présidentiel à Vilnius. Le prince a rendu hommage aux morts pour l’indépendance de la Lituanie au Cimetière d’Antakalnis. (Copyright photo : Reuters – Merci à Marie Françoise)
16 octobre 2012 @ 16:32
Je les aurais imaginés en maraude partout,mais pas en Lituanie ;)
La première dame Lituanienne à l’air bien content de les accueillir,Albert est plus que ravi et épanoui d’être là(Waouh,la Lituanie,j’en rêvais!!YES!!!)et Charlène semble méditative sur la raison de sa présence et l’enthousiasme de son mari…
Enfin,ce n’est qu’une photo! ;)
16 octobre 2012 @ 18:08
Je doute que le terme « première dame » soit d’usage pour les chefs d’État de sexe féminin si ? Ça serait intéressant d’avoir une réponse sourcée à ce sujet !
16 octobre 2012 @ 19:09
Valeska,
La Lituanie est un beau pays et ses habitants ont, au cours des siècles, montré un grand courage lors des différentes occupations.
Je ne suis donc pas surpris que le Prince Albert soit heureux d’y être et la Princesse Charlène, un peu indifférente. On ne lui a sans doute pas encore appris l’histoire de l’Europe et des pays qui ont combattu pour leur liberté.
Bien à Vous
Cosmo
16 octobre 2012 @ 20:34
Valeska, ce n’est pas la première dame, c’est la présidente.
17 octobre 2012 @ 09:04
Si elle est pourvue d’un mari, c’est donc le Premier Monsieur ????
17 octobre 2012 @ 10:12
Elsi,
Ouiiiiiii ! ;-)
Le plus rigolo, c’est que, si on traduit littéralement » Premier Monsieur » en anglais, on obtient » First Man »,
et que
« First Man », cela signifie, dans un mariage » Garçon d’honneur », et encore plus exactement , ce serait » Premier Garçon d’Honneur » « .
Bref, celui qui est censé ne pas avoir oublié d’apporter les alliances, et celui qui tiendra la chandelle ….
C’était mon petit délire du matin .
Bonne journée à tous.
17 octobre 2012 @ 10:15
Héhé,c’est mignon,ce que vous dites,Elsi :)…
Je pensais que cela pouvait se dire pour une présidente,si ce n’est pas le cas,sorry!…
Et ayant une partie de famille paternelle originaire de l’Est,je n’ai rien contre la Lituanie,je plaisantais…Mais bon,je constate que cela n’est pas mon jour,ça ira mieux demain! ;)
17 octobre 2012 @ 10:29
ça sonne bien non???
16 octobre 2012 @ 22:40
Moi je trouve très joli la Lituanie et Vilius. De plus à mon sesn, les Lituaniens sont les plus agréables parmi les Baltes!
17 octobre 2012 @ 11:30
c ets la Presidente de Lutuanie, tres beau pays par ailleurs.
Mais bon ce n est pas non le plus « charmant » voyage que Charlene puisse faire !
Elle doit apprendre en permanence et ne pas oublier qu elle a une camera en permanence braquée sur elle .. pas simple !
Parfois je la trouve en retrait et lointaine mais est ce vraiment ca faute du a sa personnalité ou bien un manque de complicité dans son couple?
16 octobre 2012 @ 16:38
Assistaient-ils à des funérailles? tout ce noir, comme ça fait funèbre.
17 octobre 2012 @ 14:03
c’est un hommage des défunts lituaniens
17 octobre 2012 @ 19:01
bah ils rndent hommag aux disparus, normal leur tenue rien à redire
16 octobre 2012 @ 16:39
Si Régine le permet voici un lien vers d’autres photos du prince Albert et de la princesse Charlène en Lituanie :
http://www.newmyroyals.com/
Merci d’avance Régine !
16 octobre 2012 @ 17:14
D’une manière Albert est en pays de connaissances. En juillet 1918, Guillaume d’Urach, fils de Florestine de Monaco, avait été proclamé roi de Lituanie sous le nom de Mindaugas II. Il n’avait jamais visité ce pays et « abdiqua » en novembre suite à la défaite de l’Allemagne.
17 octobre 2012 @ 10:14
/ Gustave:
Ah ? Curieux et très intéressant, merci.
M’en vas explorer cela d’un peu plus près.
17 octobre 2012 @ 14:18
Intéressante cette information. Elle concerne autant Monaco que la Lituanie et les d’Urach qui n’ont pas eu de chance avec les trônes auxquels ils pouvaient espérer.
17 octobre 2012 @ 17:07
Florestine (1833-1897) était la tante du prince Albert I, arrière-grand-père d’Albert II. Techniquement les Urach sont toujours « papabile » à Monaco.
16 octobre 2012 @ 17:14
Au cours de la visite d’Albert II en Allemagne Joachim Gauck reçut la Grand Croix de l’Ordre de Saint-Charles.
Visite :
http://www.noblesseetroyautes.com/2012/07/albert-et-charlene-de-monaco-visite-officielle-en-allemagne/
Ordonnance souveraine de nomination :
http://www.legimonaco.mc/Dataweb/jourmon.nsf/56ae81d1d4180496c12568ce002f290a/57087b4193babd03c1257a3a00237791!OpenDocument
Il devrait en être de même pour Dalia Grybauskaite ….
17 octobre 2012 @ 15:19
Il y a bien eu échange de décoration … mais grrrr, les photos …. ;)
http://www.palais.mc/monaco/root/bank/thumbs/T6-2865.jpg
http://www.prezidentas.lt/images/27182/101264
17 octobre 2012 @ 18:08
Mieux que la photo, la vidéo (vers 4′ 07)
http://www.president.lt/en/press_center/videos/15-10-2012_5542/videoshow/2028.html
Le Prince reçoit la Grand Croix de l’Ordre de Vytautas le Grand (sans collier, sinon le médaillon de l’étoile pectorale serait rouge et non bleue)
http://www.prezidente.lt/en/activities/state_decorations/state_orders_medals_and_other_decorations/grand_cross_of_the_order_of_vytautas_the_great.html
La Présidente reçoit la Décoration de Grand Officier de l’Ordre de Saint Charles.
http://www.palais.mc/monaco/palais-princier/francais/maison-souveraine/les-ordres-princiers/les-ordres-princiers.71.html
http://www.medals.org.uk/monaco/monaco001.htm
Il ne semble n’y avoir que 2 boites, donc rien pour Charlène, apparemment …
17 octobre 2012 @ 18:11
Oups, mon clavier a buggué …
La Présidente reçoit la Décoration de GRAND CROIX de l’Ordre de Saint Charles.
22 octobre 2012 @ 14:16
Erratum pour la présidente de Lithuanie : Elle est bien Grand Officier de l’Ordre de Saint Charles (et non Grand Croix comme je l’avais dit)
http://www.legimonaco.mc/Dataweb/jourmon.nsf/56ae81d1d4180496c12568ce002f290a/3f282eb60d4b5c91c1257a9b004f87f4!OpenDocument
Il semble que la décoration de Grand Officier soit désormais composé d’un « cordon de commandeur » et de la plaque, et non plus d’un médaille avec rosette d’Officier et de la plaque (qui était calqué sur le système de la Légion d’honneur). De là, mon erreur
16 octobre 2012 @ 18:02
Malgré le sourire de tout ce petit monde,cette photo me parait glaciale!On se croirait en Russie!
17 octobre 2012 @ 09:55
Si vous le permettez caroline, pas en Russie mais en URSS!
17 octobre 2012 @ 11:58
Masha,
Expliquez-moi.
Il y a longtemps que l’URSS n’existe plus ou peut-être voulez-vous parler du froid glacial ???
17 octobre 2012 @ 21:11
@ Rose 2. Effectivement,cette photo me fait irrésistiblement penser aux portraits officiels de l’époque révolue de l’URSS et de son air de glaciation. Bien vu!. Une photo où le temps semble arrêté.
16 octobre 2012 @ 18:48
Pour les missions officielles, Charlène opte pour une attitude très sérieuse mais pour les autres sorties, elle ne manque pas de rire !
16 octobre 2012 @ 19:52
J’apprécie toujours et beaucoup la sobriété de Charlène mais là c’est trop!Il lui manque un accessoire au moins,boucles d’oreilles,écharpe,gants ou sac….!Austère ainsi!
17 octobre 2012 @ 14:06
ce qui est drôle c’est puisque tu parles de tenues et accessoires , sache que Charlène qui est plus jeune est en pantalon (elle est frileuse peut être)et que la présidente est en jupe (j’aurai fait de même entre nous), mais ceci n’est qu’un détail sans importance
16 octobre 2012 @ 19:55
SCOOP !
De notre correspondant sur le « rocher » :
Contrairement à sa charmante épouse le prince Albert est « enceinte » de 6 mois…
ok je sors…….
17 octobre 2012 @ 10:18
:-))
Dradomir ! Vous n’êtes autorisé à sortir que dans le but de préparer votre prochaine intervention.
Vous êtes un dilatateur de rate de première catégorie. A absorber sans modération comme anti-dépresseur.
Vos interventions devraient être remboursées par la Sécu !
17 octobre 2012 @ 10:19
Oh non,Dradomir,restez!…C’est tordant ce que vous dites là,et a-t-on le droit que ça paraîtrait presque plausible?? ;)
Allez,cher Albie,au régime,aux abdos!!Vous avez une jeune femme,sinon à séduire,au moins,à garder!…
17 octobre 2012 @ 10:38
Moi, j’ai pensé à une couvade, ce qui voudrait dire que la princesse est enceinte; il aurait juste pris un peu d’avance.
17 octobre 2012 @ 14:24
Même si celà est aussi peu léger que le Prince, restez, restez nous manquons de rigolots sur le site et nous en avons bien besoin.
comme l’écrit Masha plus haut parfois c’est l’URSS !
17 octobre 2012 @ 21:50
Je rougis devant tant de gentillesse(s).
J’adore l’option « couvade » :)
Ma visite quotidienne de ce site est ma praline du soir…
Encore merci
18 octobre 2012 @ 11:20
ah oui alors dradomir ne sorte z pas ou…pas longtemps :)
17 octobre 2012 @ 23:06
Excellent Dradomir! …mais qui est le père?
18 octobre 2012 @ 14:49
Ce n’est plus de l’humour, c’est de la malice.!
19 octobre 2012 @ 08:56
Mais non, mais non … il paraît que Charlène est une excellente cuisinière.
16 octobre 2012 @ 22:23
Pour quels échanges commerciaux , traités ….etc….?
Plutôt bizarre ….
17 octobre 2012 @ 15:04
http://www.palais.mc/monaco/palais-princier/francais/s.a.s.-le-prince-albert-ii/actualite/2012/octobre/visite-officielle-du-couple-princier-en-lituanie.2865.html
LL.AA.SS. le Prince et la Princesse de Monaco effectueront une visite officielle en Lituanie le lundi 15 et le mardi 16 octobre 2012.
Le 15 octobre, le Prince et la Princesse de Monaco seront reçus par S.E. Mme Dalia Grybauskaite, Présidente de la République de Lituanie, au Palais présidentiel, à Vilnius.
Le Souverain et la Présidente de la République de Lituanie aborderont des thèmes d’actualité comme ceux de la crise de l’euro, de la protection de l’environnement et des projets d’énergie renouvelable en Lituanie ainsi que de leur coopération dans les instances internationales.
A l’issue de cet entretien, ils feront une déclaration à la presse.
S.A.S le Prince Albert II rendra un hommage aux morts pour l’indépendance de la Lituanie au Cimetière d’Antakalnis en présence de Mme Rasa Jukneviciene, Ministre de la Défense.
Le Couple princier participera ensuite au diner d’Etat qui aura lieu au Palais présidentiel.
Le 16 octobre, le Souverain S’entretiendra avec Mme Irena Degutiene, Présidente du Parlement, et le Couple princier déjeunera avec M. Andrius Kubilius, Premier Ministre de la République de Lituanie.
17 octobre 2012 @ 15:32
http://www.lrp.lt/lt/spaudos_centras_392/pranesimai_spaudai/stipri_europa_bendras_lietuvos_ir_monako_interesas.html
Traduction :
Une Europe forte – le total des intérêts de la Lituanie et Monaco
Ludi 15 Octobre (Vilnius). La présidente lituanienne Dalia Grybauskaite a acceuilli à l’arrivée une visite officielle en Lituanie Prince Albert II et la Princesse Charlene de Monaco. C’est le premier chef d’Etat de Monaco à visiter notre pays. La Lituanie et Monaco ont établi des relations diplomatiques l’année dernière.
«Je suis heureuse, heureuse pour la première fois d’accueillir le Prince de Monaco en Lituanie. Nous sommes des partenaires en Europe. Nous partageons les mêmes valeurs et sommes confrontés à des défis similaires. Dans la solidarité, nous avons effectivement jugé des questions identiques importantes pour la Lituanie et Monaco en Europe et sur la scène internationale « , – a dit la présidente.
La réunion a porté sur les relations bilatérales, la préparation de la Lituanie à la présidence de l’UE, en 2013. L’UE et les relations de Monaco, la situation dans la zone euro.
Selon la Présidente, la crise dans la zone euro est devenue un défi majeur pour l’ensemble de l’Europe. Son impact sur l’expérience de la Lituanie et de Monaco. Dans la seconde moitié de 2013, la Lituanie, présidence de l’UE, veut promouvoir activement les politiques de discipline financière et d’autres décisions importantes de la stabilité financière et la croissance économique.
La réunion a également discuté de la coopération sur la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique, la sûreté nucléaire et de protection de l’environnement. La Présidente a souligné la nécessité de normes internationales en matière de sûreté nucléaire pour les centrales nucléaires, ainsi que la construction prévue de quartier de la Lituanie.
Elle a également souligné que la mer Baltique est l’une des mers les plus polluées au monde et son équilibre écologique est nécessaire pour la reconstruction de tous les pays à travers les efforts d’attention de la communauté internationale. Le Prince Albert II, est un écologiste actif et de ses activités, avec une attention particulière aux questions environnementales.
Lors de la visite, la Présidente de la Lituanie et le chef d’État de Monaco ont également échangé les décorations d’État.
Plus d’images de haute qualité peuvent être trouvées ici. (Photo ci-dessus, cliquez sur Télécharger) Photos -. Engagements Joey Gundy.
Galerie : http://www.prezidentas.lt/lt/spaudos_centras_392/foto_galerija/2012-10-15.html
16 octobre 2012 @ 22:39
Ah rien ne vaut les bonnes choucroutes capillaires soviétiques!
17 octobre 2012 @ 10:03
Je remercie Cosmo et Anne Cécile pour les connaissances sur la Lituanie. Les pays de l’ex bloc paraissent toujours austères, c’est bien de remettre les choses à leur place…ALbert parait comme un poisson dans l’eau. Il devrait faire attention à sa ligne, il a quand même une épouse qui a 20 ans de moins que lui. Personne n’accepterait de la part d’une femme qu’elle se laisse ainsi aller. C’est bizarre comme les couleurs des photos changent selon la prise de vue, sur certains sites la tenue de Charlène parait noire et sur d’autres marron… mais en effet le manque d’accessoires donnent au tout une allure tristounette et sévère
18 octobre 2012 @ 13:44
Antinéa,
La Lituanie est un pays qui a un charme fou. Imaginez de longues séries de collines entre coupées de forêts et de lacs!
L’architecture traditionnelle est de bois, que ce soit pour des fermes, des manoirs ou des châteaux. Le style néoclassique y prédomine.
Quant à Vilnius, disputée entre la Lituanie et la Pologne, c’est une belle ville baroque, autrefois siège d’une importante communauté juive, qui lui valut le surnom de « Jérusalem du Nord. »
A visiter!
Bien à Vous
Cosmo
17 octobre 2012 @ 13:13
Charlène est très élégante! :)
17 octobre 2012 @ 13:21
Charlène et Albert savent s’adapter. Quand ils sont en Lituanie, ils sont sombres. Quand ils sont en Laponie, ils s’habillent en lapons. Quand ils fêtent l’Allemagne, ils s’habillent en costumes traditionnels allemands. Dans un bal, ils sont en tenue de soirée. Dans les sorties officielles, protocolaires, Charlène adapte son attitude. Face aux photographes, elle est parfois souriante, parfois énigmatique, cherchant à se protéger de gens qui lui ont fait du mal. Quand elle est en dehors de tout protocole, elle rit! Charlène n’est jamais exubérante. Elle sait s’amuser à des compétitions sportives mais elle reste toujours dans la retenue, dans le maintien! Question d’éducation. La famille est très discrète et Charlène a dû être élevée dans la discrétion, la sobriété et la simplicité. Elle s’adapte mais reste elle-même! Elle est très attentive à ses interlocuteurs. Le sourire sur les photos n’a jamais été signe de bonheur. On peut sourire sur les photos et être l’être le plus triste, le plus malheureux, le plus méchant de la planète! Diana et Charles souriaent beaucoup sur leurs photos et on sait ce qu’il en est de leur mariage arrangé! Une preuve d’amour, de bonheur, d’intelligence, c’est tout sauf des sourires sur des photos. L’attention que l’on porte aux gens, c’est plus que des sourires sur photos. Se déplacer, aller vers les gens, les aider, les aimer, c’est plus que des photos et cela Charlène qui a pris soin des orphelins du sida en Afrique du sida avant d’être princesse le sait. Quan on a demandé à la petite Charlène ce qu’elle vouait être quand elle serait grande, elle a répondu: ‘Je voudrais être Zorro pour sauver les plus faibles!’ Zorro était un noble déguisé qui sauver les paysans de l’injustice du gouvernement espagnol. Charlène ne s’est jamais rêver en princesse, elle n’a jamais raffolé des robes du soir. Elle a toujours aidé les plus demunis et a toujours été vêtue simplement. Aujourd’hui, elle s’adapte à son nouveau rôle, par amour et elle le fait bien!
17 octobre 2012 @ 23:20
Il n’y a pas que des orphelins dont les géniteurs sont morts du sida en Afrique du Sud. Les enfants en sont également victimes.
Je doute que vos commentaires aident la princesse Charlene. Ils risquent de provoquer l’effet contraire.
Il est regrettable que les « fans » de la princesse aient toujours besoin de la comparer ou de lui inventer une vie et un dévouement pour autrui tout en ne sacrifiant rien à son entrainement.
Vous lui accordez tout ce dont elle n’a pas besoin en la rattachant à vos cadres de référence. Elle en a d’autres.
Laissez-là exister, se tromper, hésiter en n’oubliant jamais que vous commentez Monaco.
18 octobre 2012 @ 08:36
Vous êtes sa cyber attachée de presse ?
18 octobre 2012 @ 11:37
daniellarachelle,
La princesse Charlene a trouvé en vous une avocate passionnée !
Moi je crois qu’elle est très difficile à connaître, ne serait-ce que parce qu’elle est sud africaine et que sa culture, sa manière de vivre, son état d’esprit peut-être, sont assez éloignés de ce à quoi nous sommes accoutumés en Europe occidentale et par le biais desquels nous jugeons les gens.
Toutefois, sa transplantation ne s’est pas opérée du jour au lendemain comme les princesses d’autrefois qui un beau matin devaient tout quitter pour aller se marier dans un pays inconnu.
Charlene a eu quelques années d’accommodation à de nouvelles traditions et de nouveaux modes de vie.
Par conséquent, on voudrait qu’à présent, elle soit opérationnelle. C’est à dire à l’aise en toute situation. Or ce n’est pas l’impression qu’elle donne.
Elle semble parfaitement à sa place dans les manifestations plutôt décontractées, avec les enfants et avec les sportifs par exemple, et crispée dans les circonstances plus protocolaires.
On peut le comprendre: elle est une fille des grands espaces, élevée simplement. Le cadre dans lequel elle évolue désormais est aux antipodes de son milieu naturel.
Sauf qu’il arrive un moment où on (en particulier, nous, les impitoyables commentateurs de N&R :) ) considère que le temps dévolu à l’apprentissage est fini et qu’il faut être à la hauteur du titre de princesse. C’est à dire paraître constamment à l’aise, sourire avec bienveillance, et sembler intéressée par tout et par tout le monde.
Ca n’a rien d’évident, je vous l’accorde.
Mais au fond, ce qui compte, c’est que progressivement, Charlene arrive à se faire adopter par les Monégasques. Car notre opinion à nous reste très secondaire et très superficielle.
17 octobre 2012 @ 21:52
vous êtes salarié e pour la propa gande du palais?
blague mise à part votre enthou siasme est touchant comme charles avec les orlean s…