Pour les 50 ans de règne de la reine de Danemark, la famille royale de Norvège a ouvert son album de photos. La reine Margrethe et la reine Sonja sont deux grandes amies qui autrefois libéraient quelques jours dans leurs agendas pour se retrouver pour quelques jours de ski à elles deux.