Décès ce matin à Milan de la comtesse Marta Marzotto à l’âge de 85 ans. Marta Vacondio avait épousé le comte Umberto Marzotto avec qui elle eut cinq enfants dont Paola, mère de Beatrice Borromeo, épouse de Pierre Casiraghi.
Marta Marzotto était connue en Italie pour être une personnalité hors normes, férue de mode, proche de Valentino et des artistes.
L’été dernier, elle avait assisté avec bonheur (ici avec Madame Casiraghi, mère de Stefano) au mariage de sa petite-fille adorée Beatrice avec le fils de la princesse de Hanovre. (merci à Domitillia et à Milena)
29 juillet 2016 @ 16:59
Mes sincères condoléances à la famille! Puisse t elle reposée en paix.
29 juillet 2016 @ 17:31
Triste nouvelle alors qu’elle était si belle et, apparemment, en bonne santé il y a tout juste un an…
29 juillet 2016 @ 18:17
une vamp
29 juillet 2016 @ 18:26
J’ai eu l’occasion de rencontrer Marta Marzotto quelques fois. Que dire d’elle ? C’était certes une forte personnalité de la mondanité et de la mode mais pas vraiment intéressante sauf pour ce microcosme dont elle a été une des reines.
30 juillet 2016 @ 08:31
Il est toujours bon d’avoir l’avis de personnes qui ont approché les intéressés. ..merci Cosmo.
« Forte personnalité de la mode et des mondanités ». ..je l’espérais plus profonde.
Qu’elle repose en paix.
30 juillet 2016 @ 12:21
Quelle humilité d’avouer qu’il vous est arrivé d’avoir dû fréquenter, bien malgré vous évidemment, un tel microcosme, Monsieur Germain.
Marta Marzotto n’a jamais rien dit de votre intéressante personne, par discrétion je suppose.
30 juillet 2016 @ 14:57
Je suis toujours, pour ma part, curieuse de connaître l’avis de ceux qui ont rencontré telle ou telle personnalité – et je ne vois pas, dans les mots de Cosmo, une quelconque prétention (!?).
30 juillet 2016 @ 22:24
Esquiline,
Il vaudrait mieux que vous lisiez ce qui est écrit avant de vous emporter.
Ce n’est pas malgré moi que j’ai fréquenté ce microcosme mais je m’en suis lassé bien vite. Et la différence aujourd’hui entre Marta Marzotto et moi est que je suis vivant et qu’elle est morte. Je peux donc parler d’elle mais pas elle de moi.
J’imagine que vous devez bien connaître le monde de Marta Marzotto. Peut-être êtes-vous de sa famille ? Peut-être êtes-vous une habituée des défilés à Milan ?
Cosmo
31 juillet 2016 @ 09:22
Merci Cosmo.
29 juillet 2016 @ 18:40
Il y a une année pile, elle assistait avec une si grande joie…au mariage de sa petite-fille!Avec panache et brio!!!
Sa dernière joie…
ml
29 juillet 2016 @ 18:59
La joie de vivre incarnée.
Un peu déjantée, vie bien remplie, l’antimémère, j’adore.
29 juillet 2016 @ 21:32
Vous m’ôtez les mots de la bouche !
30 juillet 2016 @ 20:03
J’ai regardé d’autre photos de cette dame : elle etait d’un chic extravagant toujours vétue de grandes robes orientalistes et parée d’ énormes bijoux de créateurs ! jamais vulgaire ! j’adore ce genre de personnes hors normes !!!
29 juillet 2016 @ 20:00
Triste nouvelle. Une femme lumineuse, éclatante de personnalité, une grande perte
29 juillet 2016 @ 20:18
La grand-mère de Pierre est plus distinguée que celle de Béatrice qui faisait bohémienne.
29 juillet 2016 @ 22:23
Pourquoi les comparer ? Très distinguées les 2 mais une à une allure incroyable sur laquelle on se retourne !
30 juillet 2016 @ 04:10
Oui
30 juillet 2016 @ 06:21
Beji,
C’est exactement ce que je pensais. Mme Marzotto sur ces photos fait diseuse de bonne aventure.
30 juillet 2016 @ 08:25
A 84 ans ce n’est pas donné à tout le monde de ressembler à une bohémienne. Je trouve que ça témoigne d’une grande jeunesse d’esprit.
1 août 2016 @ 07:52
De votre excellent avis, Sarita!
ml
1 août 2016 @ 11:58
Ou d’un mauvais goût certain ! :-)
29 juillet 2016 @ 20:21
Domitilla et Milena, merci.
Heureusement que cette femme a eu le grand plaisir d’assister au mariage de sa petite fille Béatrice où elle portait une belle tenue bleue et rouge.
Des pensées pour elle.
29 juillet 2016 @ 20:31
« Je ne voudrais pas mourir, mais, en admettant que cela arrive, je voudrais une grande fête avec toute ma tribu autour du lit du chef mort avec le champagne et toutes les horloges arrêtées » dixit Marta Marzotto à la journaliste Laura Laurenzi avec laquelle elle a écrit un livre à quatre mains -Des émeraudes au petit déjeuner-
Funérailles le 1er août en l’église Sant’Angelo de Milan
(source site pure people)
31 juillet 2016 @ 20:31
Elle est morte après une brève maladie au matin de la Sainte Marthe sa fête.
29 juillet 2016 @ 23:04
Cette dame paraissait encore en forme il y a un an…
Mais c’est vrai qu’à cet âge, la santé bascule vite…
29 juillet 2016 @ 23:27
Mutatis mutandis, le destin de la très élégante comtesse Marta Marzotto n’est-il pas un peu comparable à celui de Nadine de Rothschild ? (qui – l’air de rien – a déjà dépassé les quatre vingt quatre printemps.)
30 juillet 2016 @ 06:54
Mika pas forcément ! ma soeur qui a 86 ans est autrement fraîche et élégante que les deux personnes citées et ne fait absolument pas son âge …
30 juillet 2016 @ 07:35
Une vie bien remplie, non conformiste, un peu déjantée…
Beatrice a annoncé son décès via twitter : » Ciao nonita mia »
30 juillet 2016 @ 09:21
Désolée de ne pas être d’accord avec les commentaires laudatifs de certains : pour moi elle avait l’air d’une tireuse de cartes…
30 juillet 2016 @ 09:53
Cette femme etait tres voyante
31 juillet 2016 @ 20:33
Joli Arthur.
30 juillet 2016 @ 12:20
madame Casiraghi fait plus discrète et plus distinguée que madame Marzotto ;malgré tout ce doit être une grande perte pour Béatrice ! curieux tout de même l’absence de Pierre à ses obsèques ……le sport passe avant ?
31 juillet 2016 @ 20:36
Qui vous dit que Pierre ne va pas aux obsèques ?
31 juillet 2016 @ 20:43
Ok la Coupe du roi à Majorque sur son catamaran. C’est une grande épreuve sportive pour laquelle il a dû beaucoup se préparer. On peut comprendre. Et puis Marta n’était pas très conformiste.
30 juillet 2016 @ 12:26
Décès dans une maison de retraite alors qu’elle pouvait s’offrir des aides à domicile !
30 juillet 2016 @ 15:00
Cela m’a également étonnée…
30 juillet 2016 @ 15:20
Clément, j’ai lu sur un autre site qu’elle était décédée à l’hôpital…
Peut être avait elle rejoint momentanément une maison de retraite après un problème de santé.
30 juillet 2016 @ 16:36
Elle est décédée à la clinique La Madonnina à Milan qui n’est pas une maison de retraite mais un établissement de soins, après une brève hospitalisation
31 juillet 2016 @ 10:53
Exact, elle est morte d’une tumeur, dont elle devait souffrir depuis un certain temps mais qui, comme souvent chez les personnes âgées, évoluait lentement.
30 juillet 2016 @ 19:46
Bonsoir …non clement pas une maison de retraite,mais dans la clinique privé la Madonnina !!!eh…lundi je vais au funérailles
30 juillet 2016 @ 12:30
Elle a eu une bonne vie
Tout le monde n a pas cette chance
30 juillet 2016 @ 12:53
oui leurs péres respectifs, étaient cheminots
30 juillet 2016 @ 13:29
Très distinguées ces dames
Reposez en paix Madame.
30 juillet 2016 @ 21:01
Une vie intense et brillante s’achève. Madame Marzotto fut une belle femme, d’une vitalité incroyable et d’une grande élégance. Qu’elle repose en paix!
30 juillet 2016 @ 22:53
A lire des détails sur la comtesse Marta Marzotto dans le site de Viva Maxima!
Elle n’est pas la grand-mère ‘biologique’ de Béatrice Casiraghi!
31 juillet 2016 @ 07:51
Je ne comprends pas cette affirmation :
Béatrice est la fille de sa fille aînée . Alors qui est la grand mère biologique de Béatrice ?
31 juillet 2016 @ 10:09
Pardon ! Caroline a mal lu : Marta Marzotto est bien la grand-mère biologique de Béatrice. Paola, mère de Béatrice, est bien sa fille biologique mais Marta ne faisait pas de différences avec les demi-soeurs de Béatrice qui n’étaient pourtant pas ses petites filles !
Voilà ce que l’article dit.
31 juillet 2016 @ 20:04
Moi non plus ? Béatrice est la fille de Paola et cette dernière est la fille de Martha alors c’est bien sa petite fille biologique. En revanche Paola est la maîtresse du père de Béatrice.
31 juillet 2016 @ 21:34
Lili.M, vous avez entièrement raison!
Je me suis trompée à la suite d’un commentaire dans l’article sur la comtesse Marta Marzotto dans le site de Viva Maxima!
Bonne semaine et bonnes vacances aoutiennes!
31 juillet 2016 @ 09:13
Caroline,manifestement,vous avez mal lu ou mal compris .Dans l’article,il est dit qu’elle ne faisait aucune distinction entre ses petits-enfants biologiques(dont Beatrice Boromeo-Casiraghi)et ses petits-enfants de « coeur »(les autres enfants Borromeo).
31 juillet 2016 @ 10:55
Mais si ! Beatrice est justement issue de la relation du comte Borromeo avec Paola Marzotto. Elle est donc bien la petite-fille biologique de Marta Marzotto. Ce sont les trois autres filles, Isabella, Lavinia et Matilde qui avaient choisi Marta Marzotto comme « grand-mère d’honneur ».
1 août 2016 @ 07:56
C’est ainsi que les rumeurs se forment…sur des informations mal comprises ou lors d’une mauvaise interprétation !
ml
31 juillet 2016 @ 11:46
Ca avait l’air d’un fameux numéro, la dame Marzotto !
31 juillet 2016 @ 13:50
@Caroline et @Lili.M. : Si je peux me permettre, ce n’est pas cela qu’il fallait comprendre. Mais que Marta avait toujours considéré Isabella, Lavinia et Matilde Borromeo (les demi-sœurs de Beatrice et Carlo Borromeo) comme ses petites-filles biologiques. Ce qu’elles n’étaient pas, puisque nées de Marion Zota (et non de Paola Marzotto, fille de Marta).
Amicalement.
31 juillet 2016 @ 20:35
??!
31 juillet 2016 @ 20:53
Elle était la grand-mère biologique et légale de Béatrice dont les parents ne sont pas mariés ensemble et dont le père l’eut hors mariage. C’est pourquoi Béatrice bien que Borromeo n’est pas comme ses demi-sœurs donna et noble des princes.
1 août 2016 @ 12:25
Avant de juger une personne, renseignez-vous, Marta Marzotto n’est pas née avec « une cuillère en or » dans la bouche ; son père était garde-barrière et sa maman « mondina » , revoir le film « riso amaro » avec Silvana Mangano et Vittorio Gassman, pour connaître les conditions de travail des ces femmes, et imaginer sa vie à l’époque.
Pourquoi, encore et toujours critiquer et juger une personne à la seule vue de son habillement et de son physique ??? Tout un chacun a le droit de vivre et s’habiller comme il l’entend !
Puis-je me permettre, une approche, ou contacts lors d’une soirée, ne justifient un jugement, négatif définitif…. « Pas vraiment intéressante » sur quels critères ??
C’était une autodidacte ! et outre sa façon de vivre et de s’habiller, , elle était reconnue comme styliste, avant-gardiste, et ayant de bonnes connaissances en art.
Quelle considération avez-vous pour le peuple italien, qui l’appréciait … et comment définissez-vous, les personnes, genre Ernest Hemingway, politiques, couturiers et autres artistes qui recherchaient sa compagnie ??
Cette dame a bien vécu, et, si je ne m’abuse a œuvré pour les autres, sinon pourquoi un tel succès et renommée.
Chapeau Madame ! Vous avez bien profité de la vie et dormez en paix maintenant.
4 août 2016 @ 11:08
Très belle réponse, elena1.
Les photos de cette dame, et c’est tout ce que je peux en connaître pour l’instant, me plaisent beaucoup.
Je préfère de loin le style de cette dame qui s’est affirmée peu conventionnelle et qui semble en avoir été bien heureuse.
2 août 2016 @ 15:18
Vous étiez issue d’un milieu modeste, et vous êtes parvenue au rang de styliste avant-gardiste, reconnue.
Un bel exemple de courage, et de volonté.
A mediter, avant de critiquer.
Bravo, Madame !!! Reposez en Paix
2 août 2016 @ 16:37
Un bel eloge mérité,elena
car croyant ou pas , on a du respect.
Reposez en paix ,Madame,
2 août 2016 @ 18:45
J’aime bien son côté « vieille dame indigne »…il faut avoir un certain cran pour s’habiller de façon excentrique à son âge et se fiche complètement du regard des autres, de la société etc…
Passé un certain âge, je crois que l’on est plus « libérée »…car plus jeune, Marta semblait se vêtir de manière plus « classique ».