Contrairement aux premières informations parues dans la presse, il s’avère que le prince Emanuele Filiberto et la princesse Clotilde de Savoie n’adopteront pas légalement Alan et Moses, deux jeunes garçons kenyans mais seront leurs « parents de coeur », prenant en charge toute leur éducation. Les petits garçons resteront au Kenya et ne vivront pas avec la famille princière en Europe. (L’article précédent consacré à ce sujet a été entre temps adapté en fonction de ces précisions)