Funérailles à Vaduz de la princesse Marie de Liechtenstein décédée à l’âge de 81 ans. Le prince Hans Adam était entouré par ses enfants, beaux-enfants et petits-enfants ainsi que par sa famille proche.
MoreFunérailles de la princesse de Liechtenstein
95 Comments
Répondre à Jay Annuler la réponse
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
29 août 2021 @ 06:58
Hans Adam seul …on aurait pu l’entourer un peu plus!
Famille des plus discrète et digne à l’image de ces photos très représentatives!
Notre ministre de la santé suisse aux côtés de la reine Sophie!
Caroline représentant Monaco…
30 août 2021 @ 11:08
Caroline représentait surtout les Hanovre
30 août 2021 @ 19:02
Séparée de son mari depuis des années, elle représente les Hanovre ? J’an doute
30 août 2021 @ 20:53
Parfois, la solitude est un bon moyen de se recentrer et vivre son deuil. 😉
29 août 2021 @ 07:16
Merci pour le lien que vous aviez donné qui m a permis de suivre cette belle cérémonie recueillie . Les petits enfants ont lu les passages de l’ Ecriture et toutes les intentions de priere, même les lus jeunes ( j imagine que c’était ceux de la princesse Tatiana ) C ´était touchant . Une belle famille avec tous ces jeunes enfants !
Je suis étonnée qu il y ait si peu de représentant des monarchies européennes : seulement Espagne, Luxembourg , Monaco ? Mais comme il y a peu de photos, certains ont peut être échappé aux photos ?
Sans doute y avait il des grandes familles allemandes : Wurtemberg? Bade? Bavière ?
Un peu surprise aussi de voir la nouvelle génération (princesses Sophie , Tatiana et Angela ) sans mantille ni chapeau et les cheveux très vaguement coiffés …seule la princesse Maria épouse de Constantin relève le niveau capillaire ! Et pourtant la défunte princesse Marie Aglae était toujours impeccablement et très bien coiffée ! Il y a donc de bons coiffeurs au Liechtenstein !
29 août 2021 @ 07:49
Belle cérémonie.
Je suis toujours surpris de la coiffure de la princesse héritière, cheveux long lâchés sans aucun chapeau. Pas très princier…
29 août 2021 @ 07:56
Existe t-il des photos de la nécropole de la famille princière ? (Tout comme celle de la famille belge )
Merci
29 août 2021 @ 08:22
C est une ceremonie tres intime pour des personnes que l on connait peu et qui ne souhaite pas se montrer davantage..laissons les dans leur intimite..
29 août 2021 @ 09:03
Pour rester dans la thématique, le 27 août 2021 il y a eu une messe d’inhumation de la princesse Marie Thérèse de Bourbon de Parme dans la Basilique Magistrale Constantinienne de Santa Maria della Steccata.
Toute une pompe royale pour une « princesse rouge » qui n’aurait peut-être pas refusé la simplicité du carré des indigents dans le cimetière du coin. ;-)
29 août 2021 @ 09:44
Beaucoup plus de photos des invités et de la cérémonie à cette page : https://www.vaterland.li/liechtenstein/gesellschaft/trauergottesdienst-fuer-fuerstin-marie;art13103,458274
Il faut s’inscrire gratuitement auparavant à ce journal du Liechtenstein. Tout est en allemand, mais le traducteur sur le navigateur peut aider les non-germanophones.
29 août 2021 @ 09:45
Sur un site en allemand, j’ai aussi vu que le conseiller fédéral suisse, M. Alain Berset, était présent. J’imagine qu’il y avait aussi un représentant officiel de l’Autriche et probablement aussi de l’Allemagne.
29 août 2021 @ 09:58
Enfin l’égalité!
Pour tous, une caisse en bois.
Je sais! pitchpin ou palissandre ce n’est pas tout à fait pareil.
Parole d’antiquaire.
Tel Mark Shand (frère de Camilla, duchesse de Cornouailles) je rêve d’osier.
Réflexions d’un dimanche matin, 30 degrés dans notre jardin maltais.
Dieu, s’il existe, fasse que la princesse Marie repose au jardin d’Eden.
Nous savons le chagrin laissé aux vivants; les souvenirs heureux en sont le baume.
30 août 2021 @ 07:19
J’aime la fin de votre commentaire Hadrien -Marie…
Oui, de l’osier aussi!
29 août 2021 @ 10:02
Personne n’avait de masques très très proches les uns des autres
Pour certains le virus n’est plus présent. Surprenant de la part de Caroline toujours masquée à Monaco.
30 août 2021 @ 07:41
Tous les participants devaient présenter leur pass sanitaire .
29 août 2021 @ 10:05
Ouh là, Caroline a sorti sa longue mantille alors qu’elle est la seule.
30 août 2021 @ 07:10
Abricote je ne savais pas que Caroline était proche de la famille du Liechtenstein .
30 août 2021 @ 07:19
Elle représente Monaco et son frère régnant!
30 août 2021 @ 19:56
Et pourquoi ne représenterait-elle pas son mari (souffrant), la Maison Hanovre ?
31 août 2021 @ 16:44
Abricote s il y avait un Hanovre, cela aurait le fils aîné
1 septembre 2021 @ 16:46
Je ne sais pas Monica mais vous savez que Hanovre père est fâché depuis quelques années avec son fils , raison pour laquelle, il peut refuser d’être représenté par lui et proposer à Caroline de le faire.
5 septembre 2021 @ 16:29
Abricote oui, c est possible aussi
29 août 2021 @ 10:37
La liste des « royaux » ou de ses representants éventuels, présents à Vaduz pour les obsèques de la Princesse de Lichtenstein, me semble restreinte…même très restreinte!!
29 août 2021 @ 10:59
Merci Régine pour ce reportage.
29 août 2021 @ 11:17
Toujours triste et émouvant. Des regards fuyants, une douleur profonde, …. Toujours difficile et cruel.
29 août 2021 @ 11:49
Ces funérailles étaient sur invitation.
Famille, proche et maisons régnantes.
Comme d’habitude les anglais étaient absents !
30 août 2021 @ 13:13
Si les Anglais ne sont pas là c’est donc qu’ils n’ont pas été invités, tout comme les Néerlandais, les Danois, les Suédois, les Norvégiens et, plus surprenant, les Belges si catholiques!
Sinon ils auraient envoyé un représentant comme Albert, Felipe ou Henri.
30 août 2021 @ 20:56
Les Anglais se déplacent rarement pour les obsèques de personnes qui ne leur sont pas proches. Ce qui est le cas de la famille de Liechtenstein.
31 août 2021 @ 15:01
En même temps, ils ne sont pas très proches de grand monde dans le gotha.
31 août 2021 @ 16:45
Mayg en effet. Ils sont trop supérieurs 😒
1 septembre 2021 @ 16:49
La reine s’était déplacée en personne pour le roi Baudoin et Diana à Monaco pour Grace. Les autres, je ne m’en souviens plus
31 août 2021 @ 20:29
Oui, c’est vrai. 😄
29 août 2021 @ 13:20
Ce qui me plait, c’est que Hans Adam et les siens restent droits et conservent leur gentillesse naturelle. Un sourire courtois pour remercier l’assistance de ce dernier hommage et, finalement, la preuve que, si chacun gère l’évènement à sa manière (c’est normal), des funérailles peuvent être un moment de partage agréable autour des souvenirs communs et moins communs, que l’on garde du défunt. C’est très germanique mais c’est beau, en fait.
30 août 2021 @ 07:21
La dignité et la distinction, tout simplement,Karabakh!
30 août 2021 @ 10:27
Vous avez tout à fait raison : un chagrin digne qui n’oublie pas la courtoisie .
30 août 2021 @ 20:57
@miloumilou
@Daphné
Oui. Hans Adam a une grande classe, digne et distinguée.
29 août 2021 @ 13:38
l’Espagne, Monaco, le Luxembourg étaient représentés, mais et les autres familles royales et princières ?
29 août 2021 @ 13:44
Une cérémonie simple et belle.Parmi les personnes placées au premier rang se trouvaient le précédent président de la République d’Autriche et son épouse, la présence surprenante de Caroline est sûrement dûe au fait qu’elle est toujours
officiellement l’épouse du prince Ernst-August de Hanovre.Dans l’assistance on pouvait voir:l’archiduc Rudolf d’Autriche et son épouse,le prince Franz de Bavière,le duc et la duchesse Max en Bavière.
On peut voir la vidéo de la cérémonie: http://www.landeskanal.li/stream-azure.aspx
indiqué par le site The Royal Watchers .
30 août 2021 @ 07:23
Non beji, les souverains de Monaco ont toujours été très proches des princes du Liechtenstein!
Caroline représente tout simplement Monaco !
30 août 2021 @ 18:47
Je crois aussi.
30 août 2021 @ 19:57
Ah ! Vous avez des sources ?
30 août 2021 @ 20:58
Je pense qu’elle représentait les deux familles. 😉
31 août 2021 @ 08:25
C’est une possibilité oui, qu’elle représentait les deux familles.
30 août 2021 @ 18:05
Merci beaucoup, Beji, j’ai pu suivre la cérémonie grâce à vous.
29 août 2021 @ 15:31
Puisse la princesse reposer en paix !
29 août 2021 @ 15:45
Funérailles discrètes, famille aimante réunie pour dire adieu à la princesse. Les quelques représentants du Gotha n’étaient sans doute pas choisis au hasard, donc entretenaient peut-être un lien particulier avec la princesse.
29 août 2021 @ 16:16
A noter la délicatesse de la télévision qui n’a pas filmé les personnes pendant la communion.
29 août 2021 @ 17:52
Le prince Hans-adam qui sort seul….
Sa fille par exemple, n’aurait elle pas pû être à ses côtés ?
29 août 2021 @ 17:55
Peu de représentants de familles royales !
29 août 2021 @ 18:27
Condoléances.
30 août 2021 @ 21:01
« Condoléances », et vous vous dites « noble », « prince »?
Vous êtes risible mais apprenez, cher prince des savetiers, que l’on ne présente jamais de condoléances autrement qu’en face à face ; même les cartes que l’on trouve dans les commerces et prévues pour cela, sont des hérésies. A l’écrit, on présente ses hommages ou ses pensées.
31 août 2021 @ 08:27
D’accord avec vous…
Je suis toujours étonnée que certain(e)s présentent leurs condoléances ici…
31 août 2021 @ 20:32
Oui, après, venant de personnes non rompues aux usages, ce qui peut arriver hors de certains cercles sociaux, cela ne me heurte pas plus que ça. Mais, venant d’un personnage qui étale ses titres à tout va, et qui se dit plus particulièrement issu d’une famille princière, ça me choque. Cet individu n’a réellement pas le comportement propre à ses prétentions!
31 août 2021 @ 20:38
Ce Hervé Joseph Volto me rappelle un étrange personnage, croisé il y a quelques années au service historique du ministère de la défense (dans le château de Vincennes) et qui se disait « marquis von Krokof », « comte de la Bourtellière », « seigneur » de Rognac (le seul bled qui existe dans tout ce bazar). Autant vous dire que j’ai passé un bon moment de rigolade avec cet énergumène!
29 août 2021 @ 18:30
Caroline a sorti sa mantille pour nous faire croire qu’elle est plus en deuil que la famille et si chrétienne …
30 août 2021 @ 06:27
La mantille…………
30 août 2021 @ 07:27
C’est une tradition encore très ancrée dans la famille de Monaco, la mantille!
30 août 2021 @ 19:59
Oui mais lorsque l’on arrive à une cérémonie où personne ne porte rien sur la tête, on se conforme,
on fait de même.
31 août 2021 @ 17:50
Caroline n’a mis sa mantille sur la tête que durant la cérémonie!
Voilà ma très chère Abricote!
1 septembre 2021 @ 16:51
Oui j’ai vu mais personne n’avait la tête couverte à l’intérieur non plus !
29 août 2021 @ 18:59
j’ai toujours eu beaucoup de respect pour cette grande dame, R.I.P.
29 août 2021 @ 20:51
https://www.vaterland.li/fotogalerie/beerdigung-fuerstin-marie-in-vaduz;cme14344,2175204
30 août 2021 @ 07:04
Accès à la totalité des photos sans inscription.
30 août 2021 @ 13:34
Merci pour ces photos…
30 août 2021 @ 07:39
Merci Ludovina…
La princesse Angela a beaucoup de classe et semblait fort émue!
La princesse Sophie a beaucoup d’allure aussi et semble très maîtresse-femme!
30 août 2021 @ 17:40
Non je ne trouve pas qu Angela ait fait preuve de beaucoup de classe : ni la tenue , ni le sac ( beaucoup trop grand et faisant sac de shopping ) , ni la coiffure ( absence de coiffure faudrait il dire !!) ne semblent convenir pour une telle occasion ; en tout cas rien ne montre un effort particulier pour honorer sa belle mère .
Quant à l émotion, ils ont tous une certaine contenance qui cache cette émotion . Les visages les plus marqués je trouve sont les frères d Aloïs : le mari d Angela justement et son frère Constantin .
30 août 2021 @ 16:06
Merci pour le lien.
30 août 2021 @ 17:46
Ludovina, merci pour ces photos.
29 août 2021 @ 21:49
Comme beaucoup de lecteurs, je m’étonne du peu de représentation des monarchies européennes lors de ces funérailles ???????
29 août 2021 @ 21:51
Più tristezza in questo funerale che quello in Gran Bretagna lo scorso aprile ,il duca di Edimburgo era si più anziano ma forse tra il sovrano del Liechtenstein e la sua consorte c ‘ era un legame ancora molto forte , poi naturalmente non posso certo sapere io cosa ci sia nelle menti altrui,comunque era palese la sofferenza del principe sovrano.Traduco con google :Plus de tristesse dans ces funérailles que celles en Grande-Bretagne en avril dernier, le duc d’Édimbourg était plus âgé mais peut-être qu’entre le souverain du Liechtenstein et son épouse il y avait encore un lien très fort, alors bien sûr je ne peux certainement pas savoir ce qu’il y a dans l’esprit des autres, pourtant la souffrance du prince souverain était évidente. Je traduis avec google
30 août 2021 @ 06:45
merci chère Ludovina d’avoir communiqué le lien permettant se voir toutes les photos.
30 août 2021 @ 07:12
Une famille comme les autres devant la mort brutale puis la terrible absence d’une épouse et compagne d’une vie, maman, grand-mère.. pilier central dans la plupart des familles.
Le Covid a bon dos, certains Royaux ou leurs enfants auraient pu être là…
30 août 2021 @ 07:39
Monaco, Luxembourg.. solidarité parmi les plus petites Principautés européennes….l’on ne peut pas non plus de s’épargner de songer à leur économie et leur prospérité longtemps, et encore aujourd’hui, fondées en large part sur leur très grande mansuétude vis à vis de l’évasion fiscale…
Je ne pense pas que l’Allemagne ait été représentée après la grande colère de Mme Merkel quand elle apprit l’énormité des techniques frauduleuses pratiquées par les banques du Liechtenstein dont la plus importante (LGT Bank) est propriété personnelle de la famille princière et effectivement dirigées par plusieurs Princes…d’où leur goût marqué pour une certaine discrétion!
30 août 2021 @ 19:24
Entre paradis fiscaux on se soutient
30 août 2021 @ 07:45
On peut légitimement s’interroger sur l’absence de représentation de la famille royale belge.
Lorenz pouvait fort bien représenter la Belgique.
30 août 2021 @ 17:47
Le prince Lorenz a perdu son beau frère : le comte d ´Arco .. j ignore quand ont eu lieu les obsèques mais peut être était ce le mêlé jour ?
30 août 2021 @ 17:48
Même ( correction )
31 août 2021 @ 12:13
J’ai cité Lorenz mais il y a d’autres potentiel(le)s !
31 août 2021 @ 18:03
Pas tant que ça Gibbs puisqu’actuellement il y a le roi, la reine et éventuellement la Princesse héritière (les trois autres enfants sont encore jeunes pour représenter la couronne à l’étranger), la Princesse Astrid et le Prince Lorenz (à ma connaissance leurs enfants n’ont jamais représenté la couronne) le Prince Laurent et la Princesse Claire (mais comme le dernier né a vu sa liste civile restreinte, il ne se contente que d’un service minimum !).
30 août 2021 @ 08:25
Caroline a sorti sa mantille noire. Nous ne l’ avons pas vue de tout l’été, elle devait dans doute représenter son époux, le prince de Hanovre.
31 août 2021 @ 17:10
La mantille qu elle n a porté que dans
l eglise..
30 août 2021 @ 09:54
Sans masques mais seuls les certifiés COVID pouvaient entrer dans la cathédrale. Les exigences sanitaires varient d’un pays à l’autre.
30 août 2021 @ 20:04
Je ne voulais pas rire Framboise…mais seuls les « certifiés Covid ».je n’espère pas..
30 août 2021 @ 11:40
Moi, ce qui me fait drôle, c’est qu’il y ait un nombre très très important de prêtres, et, que pour certains enterrements, il n’y ait pas un seul prêtre … la justice des Hommes n’est pas égale, même devant la Mort …
30 août 2021 @ 12:24
Plus que Hanovre, je pense que Caroline représentait son frère, souverain reignant lui aussi d’une riche petite principauté. Cela est bien. Albert est resté avec les jumeaux. La mantille, elle est tradition dans la famille princière monégasque pour les enterrements. Que dire de Sybilla de Luxembourg qui a un chapeau alors qu’aucune autre femme n’en porte. Chacun ses usages.
30 août 2021 @ 20:06
Chacun ses usages oui et non, auparavant, il me semble que l’on se renseigne, sur les us et coutumes auprès de la famille du défunt. Enfin, c’est ce que j’aurais fait.
30 août 2021 @ 14:27
J’ai lu que la princesse s’est éteinte en Suisse…
30 août 2021 @ 21:04
En effet, à Grabs dans le canton de St. Gallen. Ce n’est pas très loin du Liechtenstein.
30 août 2021 @ 17:47
Je suis étonnée par l’absence d’autres monarchies.
30 août 2021 @ 18:07
Si c’est le cas il est étonnant que les princes de Monaco soient proches de la famille princière du Liechtenstein car ces deux familles ne sont pas comparables les Monaco étant plutôt jet-set alors que la famille princière du Liechtenstein est très discrète.Toutes les dames de l’assistance,y compris les princesses de la
famille, ne portaient rien sur la tête,sûrement le dress code,deux se sont fait remarquer Sibilla avec son chapeau et Caroline qui n’a pas lésiné sur la mantille.
30 août 2021 @ 18:13
Sur la photo 6,je pense qu’il s’agit d’un frère de la princesse Marie;dans l’église il
était placé avec la famille.
30 août 2021 @ 18:45
Gibbs, La princesse est décédée à l’hôpital de Grabs en Suisse, probablement vu sa proximité de Vaduz.
31 août 2021 @ 07:20
Un b-mol … la presence de Wolfgang Haas, eveque de Vaduz , pour moi un sinistre personnage, fondamentaliste jusqu’a la moelle…
31 août 2021 @ 07:46
La famille de Bavière était bien représentée , comme pour le prince Philip , la pandémie covid a restreint le nombre de participants
31 août 2021 @ 18:10
Il est certain que le covid et les restrictions, différentes selon les pays, compliquent l’organisation de tels cérémonies et limitent donc le nombre de participants.
A priori pour le Comte Riprand von und zu Arco-Zinneberg, les obsèques seront également « familiales » alors qu’en temps normal compte tenu de ses cousinages et de ses liens avec gotha et noblesse européenne on aurait pu s’attendre à un « défilé de sang bleu ». Pour permettre à la population locale de Moos et des environs de se recueillir devant le corps, il y avait possibilité les 30 et 31 août de se présenter à la chapelle du château familial mais avec obligation du « passe sanitaire ».