Au Palais Akasaka, l’empereur Akihito, l’impératrice Michiko, le prince héritier Naruhito, le prince Akishino, la princesse Kiko et plusieurs membres de la famille impériale dont la princesse Takamado ont assisté à la garden-party de printemps. (Copyright photos : Getty images)
20 avril 2012 @ 06:13
Je ne vois pas Masako sur la photo, mon dieu qu’ont ils fait de cette merveilleuse personne?
a t’elle assisté à la garden party?
21 avril 2012 @ 10:47
Ils enferment cette pauvre Masako pour laisser le champs libre au second fils qui a eu un héritier mâle de façon scientifique(bonjour l’honnêteté)…je pense que ce sont tous des » faux culs » excusé l’expression, mais c’est le fond de ma pensée….son mari en fait partie.
21 avril 2012 @ 13:27
Quelle ambiance folichonne!!
oui, Masako est internée abusivement au palais.
20 avril 2012 @ 07:40
Toujours d une très grande élégance ,l impératrice!J adore sa tenue grise!
20 avril 2012 @ 08:15
Pauvre Masako…elle brille par son absence. Je n’aurai jamais de mots assez durs contre cette institution capable de briser des êtres aussi brillants et qui auraient pu faire entrer la famille impériale dans le XXIème siècle.
Quant à la princesse Kiko, en acceptant une fécondation in vitro sur un embryon sélectionné pour être un garçon, elle a fait reculer d’un coup toutes les pauvres tentatives des femmes pour un peu d’égalité au Japon.
Je mes plains tous sincèrement
20 avril 2012 @ 13:05
Rose,
Je ne peux qu’approuver totalement vos dires.
Ce sont des méthodes d’une autre époque !!!
20 avril 2012 @ 13:50
Totalement d accord avec vous,Rose!
20 avril 2012 @ 08:28
ordre et discipline japonaise
je suppose que ce sont des fonctionnaires de différentes administrations et des japonais méritants qui ont été conviés.
Le Prince Hitachi suit son frère l’Empereur.
20 avril 2012 @ 08:28
pour une fois qu’on ne les voit pas tous alignés derrière une table basse…
20 avril 2012 @ 10:22
Et toujours pas de Masako à l’horizon…
Ca commence à devenir grave ! :(
20 avril 2012 @ 12:06
A.Lin,je me demande justement si Masako est plus gravement malade qu’on sait! Peut-etre,a-t-elle ses crises de folie devant les autres en public! Pourtant,c’est une réception ‘reposante’ en plein air!!! Vraiment,c’est tres louche avec Masako!!!
20 avril 2012 @ 14:44
Caroline, « ses crises de folies », mais où avez vous été chercher une information pareille ? Masako est déprimée ce qui n’a rien à voir avec la folie.
20 avril 2012 @ 15:17
On n’a jamais parlé d’elle comme ayant des crises de folie, mais comme souffrant de dépression, c’est très différent.
20 avril 2012 @ 17:17
En fin de compte elle est peut etre réellement trés malade, la dépression donne parfois de droles de symptomes.
21 avril 2012 @ 12:47
A. Lin, ça ne commence pas à devenir grave, ça l’est de façon chronique, et depuis longtemps.
Cette situation est extrêmement difficile à comprendre vue d’ici. Mais lorsqu’on se rend au Japon (j’y suis allé deux fois ce qui n’est pas beaucoup mais permet tout de même de réaliser certaines choses), on se rend compte que nos raisonnements et nos réflexes d’Occidentaux s’appliquent mal aux traditions, mentalités, façons d’être des Japonais.
Le fonctionnement de la monarchie, uniquement protocolaire et symbolique est très particulier et ancestral. La seule modification (de taille) qui lui a été imposée l’a été par la capitulation de 1945 et la perte du statut de Dieu Vivant de l’Empereur, dont ses sujets ont alors découvert qu’il avait une voix et leur parlait en être humain.
Je ne sais pas précisément le rôle de l’agence impériale mais je suppose qu’elle veille à ce que l’Empereur et sa famille ne sorte pas de ce rôle strictement protocolaire, ritualisé, et presque désincarné, quoique le choc de Fukushima ait montré que la famille impérial pouvait faire preuve d’empathie.
Il faut un évènement exceptionnel dans ce genre pour que la Famille impériale soit autorisée, non à faire, elle n’est pas là pour ça ,mais à exprimer quelque chose, des sentiments humains, mais jamais sur le registre de la désapprobation ou de la colère, seulement sur celui de la compassion. Tout est très codifié. Et cela d’une façon qui nous échappe.
Je ne dis pas que le sort de la princesse masako est enviable et que sa dépresson est un caprice. Loin de là.
Mais seulement qu’il faut arriver à comprendre pourquoi les choses se passent ainsi.
21 avril 2012 @ 19:10
Merci pierre-yves de nous faire partager vos connaissances sur les mentalités niponnes qu’à défaut de connaître, nous en devinons l’esprit.
Quand je dis que « ça commence à devenir grave » je pense essentiellement aux absences de plus en plus fréquentes de Masako.
Et, dans un autre article, j’ai émis un sujet à réflexions :
Masako est dépressive parce qu’écartée du protocole?
Ou est ce l’écartement du protocole qui la rend dépressive?
Elle seule connaît la réponse !
21 avril 2012 @ 19:28
Après relecture, je m’aperçois que je me suis mal exprimée, mon sujet à réflexions est un non sens, les deux phrases veulent dire la même chose :(
J’essaie de reformuler :
Ecartée du protocole parce qu’elle est dépressive ?
Ou dépressive parcequ’elle est écartée du protocole ?
20 avril 2012 @ 12:56
Famille unie et souriante au pays des paravents!
20 avril 2012 @ 15:12
Et Dieu que ces paravents laqués, dorés a la feuille d’or sont exquis de beauté et de raffinement. Mais voilà ce sont des paravents….
20 avril 2012 @ 13:24
Où est la princesse Masako ?
Encore privée de sortie ?
Et son prince trouve-t-il tout ça normal ?
20 avril 2012 @ 13:45
Nous ne verrons plus jamais Masako….elle est passée à la trappe avec sa camisole chimique…
20 avril 2012 @ 14:18
Rose
je suis a cent pour cent d accord avec vous
Pauvre Masako
Marie France Delevoye
20 avril 2012 @ 16:21
Franchement les tenues des dames de la famille Imperiale sont vraiment d un autre temps et l Imperatrice recycle énormement deja vu cet ensemble..
Masako n est pas la ….
20 avril 2012 @ 17:32
Fait rare avec l’impératrice, elle sourit
20 avril 2012 @ 17:39
L’Impératrice est très élégante.
Masako pourrait être morte que je suppose que la famille impériale n’en aurait rien à faire. Pauvre destin.
20 avril 2012 @ 17:42
Comment peut-on être assez mal en point pour ne pas assister à une garden-party? à un concert où performent son mari et sa fille?
Saura-t-on jamais ce qui ce passe avec la pauvre Masako? Que c’est triste.
Je sais qu’au Japon le silence a son prix, mais se pourrait-il qu’un membre de sa famille dise un jour ce qui arrive à Masako? A ne jamais la voir, toutes les spéculations sont permises et cela ne peut aider la princesse.
Les rares fois où on la voit sur les photos (toujours devant la table basse…) elle semble tout à fait « sortable ».
20 avril 2012 @ 17:56
Si on regarde vite la première photo, on dirait, par les tenues des dames, une garden party des années 50.
Malade ou pas malade, Masako est bien avisée de ne pas participer à ces « embrassades » japonaises.
20 avril 2012 @ 20:00
Je croyais l’empereur en convalescence ?
Toutes les dames sont élégantes et particulièrement l’impératrice.
Il manque toujours notre préférée…
21 avril 2012 @ 09:40
Le communiqué médical d’il y a quelques jours confirmait que si princesse avait été autorisée à sortir de sa cage une ou deux fois, il ne fallait pas compter la revoir avant longtemps……
Toute sa vie elle aura cette pancarte……..dépressif………terme qui dit tout et rien à la fois.
Comme personne ne sait ce qui se passe dans le palais…….On peut tout imaginer.
21 avril 2012 @ 11:22
Mais arrêtez avec la « pauvre Masako » ! Qui vous dit que sa « maladie » n’est pas un prétexte pour ne pas devoir se plier aux obligations imposées par son rang ? De mon point de vue (images du monde) elle fera une piètre impératrice. Michiko est exemplaire, Masako est le contre de sa belle-mère !
21 avril 2012 @ 23:07
Ce qui est de le princesse Masako je partage votre opinion.
21 avril 2012 @ 11:23
contre-exemple* de sa belle-mère.
Grrrr santé ! Pas la peine de me saké. ;-)
21 avril 2012 @ 14:56
je me souviens qu’il y a quelques années, l’Impératrice avait elle-même fait une dépression : que se passe-t-il derrière les murs de la Maison Impérariale? Ces pauvres gens sont sous la coupe d’une armada de fonctionnaires impériaux, pour qui les gens ne comptent pas, seules les fonctions ont le droit de cité. Personne pour secouer le bananier. Les princesses, élégantes, mais c’est vrai, d’un autre temps, suffit de voir la liseuse de l’Impératrice. Bon WE
21 avril 2012 @ 15:04
A la vôtre dear Actarus!
Madame C. Tringle vous remercie de faire indirectement la publicité pour son cher PDV ! :D :D :D