La reine Elizabeth II, le duc d’Edimbourg, le prince de Galles et la princesse royale ont assisté aux jeux de Braemer 2009. (Copyright photos : B.Griffin)