Parution des mémoires de la duchesse d’Albe intitulé « Lo que la vida me ha ensenado » (traduction : ce que la vie m’a appris). Le livre évoque la vie de la duchesse d’Albe aujourd’hui âgée de 87 ans, et notamment sa perséverance face à ses enfants pour pouvoir épouser en octobre 2011 avec Alfonso Diez. Lors de la présentation du livre à Madrid, la duchesse d’Albe était accompagnée de son époux et de cinq de ses enfants le duc de Huescar, le duc d’Aliaga, le duc d’Arjona, le marquis de San Vicente del Barco et la duchesse de Montoro. Ses ex-belles-filles avec qui elle est toujours très liée Maria Eugenia Fernandez de Castro (ex-épouse du comte de Siruela) et Genoveva Casanova (ex-épouse du duc d’Arjona) étaient aussi présentes. (Copyright photos : Hola)
« Lo que la vida me ha ensenado », Duchesse d’Albe, Editions Espasa, 2013, 304 p.
Le duc et la duchesse d’Albe
Maria Eugenia Fernandez de Castro et Genoveva Casanova
13 avril 2013 @ 05:29
gentille duchesse, je l’adore
13 avril 2013 @ 06:20
La Duchesse d’Albe est bien sur cette photo :)
13 avril 2013 @ 09:21
Depuis le 02/04/2013 publié au BOE du 06/04/2013 le duc d’Aliaga est devenu officiellement le duc de Hijar et c’est désormais sous ce nom qu’il doit être appelé.
13 avril 2013 @ 10:44
Ah bon ? Maintenant que vous me dites ça, je vais pouvoir me reposer , parce que cela m’empêchait de dormir. Hijar au lieu l’Aliaga et la face du monde en est changée.
13 avril 2013 @ 11:54
Au fait, Dame Tartine, vous vous reposez côté pain ou côté confiture ?
13 avril 2013 @ 19:01
Est-ce que j’ai l’air de me reposer, moi ? Et puis je suis bonne comme le pain, franche comme l’or. Ce n’est pas d’Alphonse Daudet, cette expression.
14 avril 2013 @ 14:27
Dame Tartine se repose côté beurré. C’est un principe darwinien. ;)
15 avril 2013 @ 13:20
:) :)
13 avril 2013 @ 14:44
Dame Tartine,
Toute information est bonne à prendre, mêmen si elle n’est pas capitale.
13 avril 2013 @ 19:04
Vous avez sûrement raison. Je vais demander à Nemausus combien de sucres il met dans son café, et ce qu’il préfère sur ses tartines.
13 avril 2013 @ 23:36
Dame Tartine est coutumière de ce genre de réflexions.
Elle veut se persuader que seule sa pensée a de l’intérêt.
La précision de Nemausus s’imposait pourtant sur un site comme celui-ci.
14 avril 2013 @ 11:59
Vous vous trompez, Quentin, je ne me persuade de rien, car je ne me donne aucune importance. Je jette mes reflexions sans vouloir non plus persuader qui que ce soit, c’est le privilège que nous accorde Regine. Je m’amuse, et si vous ne l’avez pas compris, vous êtes obtus. Il faut des Nemausus, comme il faut des Dame Tartine. Quand bon nombre d’intervenants me diront de me taire, je me tairai.
15 avril 2013 @ 11:17
Mais ne vous taisez pas, Madame. Mais, je vous prie, ne vous sentez pas obligée de m’insulter.
Moi aussi je m’amuse. J’en déduis donc que, puisque vous ne l’avez pas encore compris, votre pain doit être un peu trop sec.
15 avril 2013 @ 12:11
si vous vous sentez insulté, je retire le mot « obtus ». Les dames Tartine n’aiment pas faire de la peine. Le pain sec, est-ce que ça ne sert pas à faire du « pain perdu » ? Je n’aime pas trop, c’est écoeurant.
Sans rancune et bonne semaine, cher Quentin.
15 avril 2013 @ 16:39
Sans rancune, Madame.
Nous nous respecterons donc mutuellement comme il se doit.
Vous savez, on fait de très bonnes choses avec le pain sec aussi.
Je vous souhaite une bien agréable semaine.
15 avril 2013 @ 12:23
Je vais faire comme Cyrano, Quentin. Vous auriez dû trouver quelque chose de plus drôle, voire de plus méchant que le pain sec pour me clouer …la tartine.
14 avril 2013 @ 14:10
Je dirais même mieux, Dame Tartine, nous sommes tous retournés de savoir qu’un duc peut en cacher un autre.
Enfin une bonne nouvelle au Royaume d’Espagne : il ne manque pas de ducs ! Pas de boulot mais du duc comme s’il en pleuvait.
C’est Inaki qui doit faire la tête, qui, n’étant plus duc, risque de se retrouver au trou.
Comme quoi, il aurait mieux fait d’épouser une fille de Cayetana qu’une fille du roi. Le duc n’y manque pas.
Je me demande d’ailleurs si la bourse, qu’elle porte à son bras, n’est pas la bourse de laquelle elle tire les duchés…ou les ducats.
Cordialement
Cosmo
13 avril 2013 @ 10:56
Viiiiiiiiiiiiiiiiiite!Une traduction française por favor!
13 avril 2013 @ 14:09
Cher Philippe,
Je me suis trompée. Je croyais que vous vouliez la traduction du nom du livre…
14 avril 2013 @ 18:13
Chère Maria Edite Filipe, un bon geste n’est jamais inutile et l’erreur est humaine, ne vous en faites pas… A vous, PGE
13 avril 2013 @ 13:30
Curieuse caricature que cette duchesse d’Albe, mais sans doute une femme très sympathique, qui n’a fait que ce qui lui plaisait dans sa vie.
13 avril 2013 @ 17:08
Arielle
« elle n’a fait que ce qui lui plaisait dans sa vie »
C’est à dire, s’il vous plait?
13 avril 2013 @ 18:07
Elle a bien raison, au diable les conventions et puis c’est une Stuart
14 avril 2013 @ 10:41
A qui on n’a pas coupé la tête (Marie, Charles I…..) mais à qui on l’a refaite.
14 avril 2013 @ 15:24
OK,OK, Gustave, passe encore le look « veste Chanel sur cache-poussière » (nous sommes habitués aux goûts excentriques de la Duchesse), mais on aurait pu la maquiller un peu, franchement, elle fait peur!
14 avril 2013 @ 18:06
« c’est une Stuart » : mais encore ?
15 avril 2013 @ 12:30
Cayetana Fitzjames Stuart y Silva, 18e duchesse d’Albe, descend en ligne directe de Jacques II roi d’Angleterre et d’Arabella Churchill par leur fils James Fitzjames Stuart, duc de Liria et de Xerica. Oui c’est bien une Stuart (par la cuisse gauche !)
16 avril 2013 @ 16:02
Cher Laurent, je vous remercie de ces précisions généalogiques.
Mais Arielle, Kalistéa et Gustave semblent suspecter qu’être une Stuart entrainerait des conséquences dans le comportement. Et j’aimerais bien savoir lesquels…
13 avril 2013 @ 13:56
Mon très cher Philippe (peut-être mon cousin?),
« Lo que la vida me ha enseñado » – « CE QUE LA VIE M’A ENSEIGNÉ (ou APPRIS).
13 avril 2013 @ 14:54
Mamie ou momie ?
Les deux mon capitaine.
Et une des ex brus est un sosie de Madonna (qui elle aussi aimé être soutenue par la jeunesse virile).
Quelle étonnante famille !!!!!
14 avril 2013 @ 13:54
Famille recomposée ou famille décomposée, Cher Pierre-Yves ?
;)
15 avril 2013 @ 08:27
MDR !
15 avril 2013 @ 12:35
Famille décomposée, bien sûr : ses six enfants ont divorcé.
Et quand il en est ainsi, je ne peux pas croire que les parents (la duchesse d’Albe et son mari de l’époque) n’en aient pas une part de responsabilité…
Personnellement, je trouve que cela fait très « fin de race » et que c’est bien triste…
15 avril 2013 @ 14:03
Cher Philibert,
J’ignorais ce détail de la vie matrimoniale des membres de cette famille…
Plutôt que fin de race, je trouve que cela fait jouisseur irresponsable.
Cordialement
Cosmo
16 avril 2013 @ 16:09
Cher Cosmo,
vous avez probablement raison sur le côté « jouisseur irresponsable », bien que je ne connaisse pas l’intimité de cette famille.
Mais « fin de race » n’est sans doute pas faux non plus…
13 avril 2013 @ 14:57
La dame tout en haut est très belle, elle ressemble à Mémé Soupic. Le monsieur qui l’accompagne m’a l’air bien gentil lui aussi. L’a-t-il aidée à traverser la rue ?
13 avril 2013 @ 23:12
Tonton Soupic,vous avez un humour assez féroce!loool!
14 avril 2013 @ 21:21
Rassurez-vous Caroline Tonton Soupic et Mémé Soupic ne font rire qu’eux même.
15 avril 2013 @ 23:00
Détrompez-vous, chère lila!
L’humour « noir » de Tonton Soupic fait souvent mouche… Mémé Soupic est en passe de devenir « culte »:-)
16 avril 2013 @ 21:24
Vous avez aussi un fan, Marquise : Bébé Soupic, alias Soupiquet, qui adore les marquises et les lasagnes.
17 avril 2013 @ 22:30
et moi, vous m’aimez ?
14 avril 2013 @ 08:58
Non, il lui prend le pouls…
14 avril 2013 @ 13:51
Pour un bon pourboire, il peut bien être gentil !
;)
13 avril 2013 @ 17:48
Mon Dieu!,,,,,,,,
14 avril 2013 @ 13:53
Cerise,
Il est écrit : « Tu n’invoqueras pas en vain le Nom du Seigneur. »
Mais nous comprenons tous votre exclamation de surprise.
Bien à Vous
Cosmo
14 avril 2013 @ 09:01
ce qui me fait sourire c’est qu’à 60 ans passés son nouveau mari passe pour un « jeunot »… de quoi réconforter ceux qui ont atteint cet âge.
22 avril 2013 @ 15:16
Les parlementaires italiens viennent de réélire président Giorgio Napolitano, qui a 87 ans bien sonnés.
Alors le nouveau mari de la duchesse d’Albe fait bien jeune à côté du président italien…
14 avril 2013 @ 09:54
Cerise … mais elle a fait du bien tout au long de sa vie . J’ignore si elle est en état de continuer et je vous copie … Mon Dieu !
14 avril 2013 @ 10:17
Je crois qu’elle peut se vanter d’être une « femme de caractère ».
14 avril 2013 @ 11:06
Que de livres ! La monarchie et l’aristocratie sont la nouvelle mine d’or des éditeurs espagnols.
14 avril 2013 @ 13:49
C’est extraordinaire d’être la femme la plus titrée au monde et de ressembler à une poupée gonflable.
La noble Cayetana est sans doute une personne sympathique…et encore que il faudrait avoir les confidences de sa femme de chambre…mais la voir s’exhiber ainsi fait pitié.
Quand on voit Deborah, duchesse douairière de Devonshire, née en 1920, et Cayetana, duchesse d’Albe, née en 1926, on saisit immédiatement les méfaits de la chirurgie esthétique sur la longue durée…à moins que ce ne soit une question de climat et de style de vie !
14 avril 2013 @ 21:46
Cette excentrique vieille Dame, qui passa avec extravagance et bonne humeur sous le bistouri pour mieux ressembler à certains tableaux de Velasquez est pour les Espagnols de tous bords la véritable Reine d’Espagne, plus espagnole que l’Espagne, Dona Sofia offrant officiellement le visage conventionnel et rassurant pour la galerie surtout étrangère.
Elle a l’habitude de recevoir des personnalités tant espagnoles qu’ étrangères dans ses Palais. Beaucoup se souviennent de Semaines Saintes passées en sa compagnie, où dés le petit déjeuner elle carburait au whisky, bien loin d’être confite en dévotions.
Le très réputé journal ABC (sans doute le mieux écrit en Espagne), journal traditionnellement monarchiste et politique de centre droit a exliqué il y a quelques années combien la Duchesse d’Albe et la Princesse des Asturies avaient en commun question présentation, management personnel……
Avec la permission de Régine :
http://www.abc.es/20100730/opinion-colaboraciones/dona-letizia-cayetana-mucho-20100730.html
15 avril 2013 @ 21:25
Ah! Anne-Cécile, il fallait le dire tout de suite qu’elle a des choses en commun avec la Létizia!
Du coup ,personne n’aurait plus rien eu à dire.
Il n’y aurait olus eu de « mon Dieu! » pour choquer ce vieux puritain de Cosmo et tout le monde ici(disons un peu de monde ici), serait à plat-ventre devant elle.
Elles ont beaucoup en commun ne serait-ce que la fameuse chirurgie…mais sùrement pas le pedigree!
16 avril 2013 @ 00:03
Ce sont deux personnalités différentes, de trajectoires différentes mais ce qui est amusant, et même le sérieux ABC le souligne c’est que ces trajectoires se croisent quelque fois! :))))!
Un peu de vie dans le Gotha standard post moderne c’est amusant non?
17 avril 2013 @ 22:35
Cette dame, fascinante, n’engendrera jamais l’indifférence. Trois maris, six enfants, des palais, de l’argent, des titres longs comme un bras.
Meme son visage fascine Et sa crinière de mouton, qui fait penser à une descente de lit, roulée en turban.
18 avril 2013 @ 13:57
Une descente de lit, roulée en turban ! Bravo, Chère Palatine ! Excellent !
Vous avez raison. Dona Cayetana fascine. Elle est la dernière expression du baroque espagnol. Encore un peu et elle va finir dans un musée.
Amicalement
Cosmo