Sur la place San Marcos de Léon en province de Castille et Léon, l’Infante Elena a présidé la cérémonie de remise de l’étendard national à la 12ème zone de la Guardia civil qui compte plus de 7.000 effectifs locaux. Comme le veut la tradition de ce type de cérémonie, l’Infante était vêtue de noir et portait une mantille. (Copyright photos : site de la monarchie espagnole)
25 mars 2011 @ 08:05
Elena porte la mantille avec beaucoup d’allure !
25 mars 2011 @ 09:13
L’Infante est vraiment majestueuse dans cette tenue !
25 mars 2011 @ 10:26
Bonjour à tous,
Une bien belle cérémonie!
25 mars 2011 @ 10:38
De toute la famille c’est Helena qui porte le mieux ce vêtement traditionnel. Elle sait allier la classe et la simplicité, elle honore avec brio son titre d’Infante.
Bravo !
25 mars 2011 @ 11:07
Qui a dit en parlant de la sheikha Jawaher « Tout ce noir…c’est d’un sinistre… »
Au moins la sheikha Jawaher avait le sourire….
25 mars 2011 @ 11:50
L’Infante est superbe. Elle porte à merveille la mantille
25 mars 2011 @ 14:04
Helena porte à merveille cette toilette ; par contre il manque un léger sourire
Guizmo (5), entièrement d’accord avec vous
25 mars 2011 @ 14:38
S.A.R. la Duchesse de Lugo est vraiment très Bourbon. Une Princesse accomplie, une Infanta parfaite.
25 mars 2011 @ 15:10
Quel chic, quelle élégance.
25 mars 2011 @ 15:28
Toujours très impressionnante dans cette tenue, son visage « particulier » et la mantille qui l’encadre
lui donnent un air très noble et majestueux. C’est effectivement elle qui représente le mieux la cour d’Espagne dans cette cérémonie qu’elle préside avec beaucoup de sérieux.
25 mars 2011 @ 17:05
L’infante Elena fait honneur à son pays, au roi, c’est elle qui aurait du être reine.
Elle est royale à tous points de vue….
La princesse ne manque jamais de faire référence lors des cérémonies aux traditions vestimentaires de son pays.
Je l’apprecie entre autre pour cela comme de plus en plus d’espagnols.
25 mars 2011 @ 19:12
Cette tenue lui sied à merveille!
25 mars 2011 @ 20:43
Guizmo (5)
oui, c’est moi qui ai écrit cela !
Mais avouez qu’une photo mal « prise » ne rend pas justice ?
Par contre, une femme « bâchée » dans des tissus noirs même « signés »…
25 mars 2011 @ 21:10
Une grande classe en toutes les occasions! Une femme qui ressemble plus a une Reine espanole que a une Infanta!!!
26 mars 2011 @ 07:43
@ guizmo,
Je suis entièrement d’accord avec votre remarque
26 mars 2011 @ 07:45
@ sixtine,
Je trouve votre remarque sur les femmes « bâchées » irrespectueuse et vulgaire. La shekha Jawaher n’est pas « bâchée », de plus on voyait son visage.
26 mars 2011 @ 10:11
Sixtine c’est vous qui dite qu’elles sont « bâchées »
Au Qatar ce n’est pas le cas, si vous regardez bien elles portent l’abaya de façon trés décontratée, on voit leur cheveaux, leurs avant bras… mais surtout elles participent à la vie économique, sociale et politique du pays. C’est je crois le plus important pour elles : EXISTER
26 mars 2011 @ 18:03
Samira (16)
Il est tout à fait différent, à mes yeux, de porter un costume national qui sublime la féminité et de subir, consciemment ou non, l’obligation de dissimuler sa silhouette, ses cheveux, ses jambes, ses bras aux autres…
Oui, en tant que femme, cette contrainte faite à mes semblables m’atteint et toute mon admiration va à des souveraines progressistes comme l’épouse du roi du Maroc et celle du roi de Jordanie.
Par leur exemple et avec le soutien de leurs maris , elles encouragent les femmes de cette partie du monde à se libérer du poids du patriarcat et des traditions d’un autre âge…
28 mars 2011 @ 09:45
Etant tres attachee a la tradition millenaire,je trouve que l’infante Elena est plus sublime que jamais avec sa tenue nationale!C’est la vraie fille ‘espagnole’de ses parents legitimement fiere de ses origines!