Où sommes-nous en 1900 ? Cette ville fait alors partie d’un empire.
Rubrique « Avec le temps… » : Où sommes-nous en 1900 ?
43 Comments
Répondre à Agnese Annuler la réponse
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
1 mai 2021 @ 05:36
Je pense à Trieste en Italie
1 mai 2021 @ 06:01
Pilsen ?
1 mai 2021 @ 06:03
Trieste ?🤔
1 mai 2021 @ 06:11
En Belgique ???
1 mai 2021 @ 06:18
Vienne, capitale de l’empire austro-hongrois à l’époque
1 mai 2021 @ 06:46
Vienne ?
1 mai 2021 @ 06:54
Trieste.
Grand Place (Piazza grande).
1 mai 2021 @ 08:25
Trieste
1 mai 2021 @ 08:45
Je pense à Trieste, au temps de son appartenance à l’Empire austro-hongrois.
1 mai 2021 @ 09:11
Innsbrück ?
1 mai 2021 @ 09:20
Un empire ? …est-ce l’Autriche ?
1 mai 2021 @ 09:28
Piazza Unita , Trieste
1 mai 2021 @ 09:34
C’est Trieste, donc une fille dans imperium d’ Austriche.
1 mai 2021 @ 09:44
Prague, peut être…
1 mai 2021 @ 11:36
A tout hasard.
Vienne en Autriche.
1 mai 2021 @ 12:20
Pilsen en République Tchèque ?
1 mai 2021 @ 13:38
Piazza Unità d’Italia, Trieste, Italie, à l’époque Empire d’Autriche – Hongrie.
1 mai 2021 @ 13:51
Google me dit : Piazza dell’Unità d’Italia, Trieste, TS, Italie, et j’ai trouvé aussi la légende de la photo de Guido Ravasini (1848-1939)
Piazza grande con il vecchio palazzo della Luogotenenza, [11-18] settembre 1898
Merci internet !
1 mai 2021 @ 13:59
Quelque part en Autriche-Hongrie.
1 mai 2021 @ 14:35
🇮🇹 È Monfalcone in provincia di Gorizia (Friuli-Venezia Giulia)!
🇫🇷 C’est Monfalcone en province de Gorizia (Frioul-Vénétie Julienne)!
(continuerò in francese)
Plus particulièrement, Monfalcone est située en Vénétie Julienne. La région fut autrichienne jusqu’à la fin de la Première Guerre mondiale, et rattachée à l’Italie par le Traité de Saint-Germain-en-Laye (1919). Elle fut brièvement occupée par l’armée yougoslave à la fin de la Seconde Guerre mondiale mais, à l’instar des autres territoires situés à l’ouest de la ville de Gorizia, Monfalcone est restée italienne à l’issue du conflit.
C’est une ville polyglotte.
En frioulan, elle s’appelle Monfalcon (parfois orthographié Monfalcòn). En bisiaque, c’est Mofalcon ; en slovène, c’est Tržič ; en allemand, c’est Falkenberg.
Enfin, petit cours de prononciation, très important.
https://www.youtube.com/watch?v=u9VmTmC0RQ8
Ecco, ecco, ecco. 🥰
2 mai 2021 @ 13:08
Et siège d’un chantier naval qui produit des navires de croisière parmi les plus luxueux.
2 mai 2021 @ 19:47
Oui, c’est vrai.
1 mai 2021 @ 14:57
Cette photo d’un autre temps m’a permis de quitter la grisaille picarde et m’évader quelques instants dans ce coin d’Italie, cher à mon coeur.
Molte grazie a voi, Régine. 💝
2 mai 2021 @ 09:52
Ne serait-ce pas plutôt : Molte grazie a Lei, Régine ?
2 mai 2021 @ 19:47
Non. Faites travailler vos méninges, vous verrez que non.
1 mai 2021 @ 16:50
Trieste ?
1 mai 2021 @ 17:51
C’est Trieste , je reconnais !
1 mai 2021 @ 20:02
On n’a pas eu beaucoup d’empires en Europe mais c’est vrai qu’avec les possessions et les états-vassaux, quasiment toute l’Europe occidentale a été sous l’un ou l’autre.
1 mai 2021 @ 22:01
Trieste.
Trieste, si belle et si complexe.
Complexe d’une histoire si bousculée, Trieste qui a été si disputée. Comme nombre de régions pluri-ethniques, sur les marches des empires, des royaumes, des états .
Trieste où je me sens bien. On ne se refait pas .
2 mai 2021 @ 00:58
Restaurant Pilsen ,empire austro-hongrois .
2 mai 2021 @ 09:12
Je pense à Trieste
2 mai 2021 @ 09:53
Trieste ou Pilsen, le sud ou le nord de l’empire ?
Régine, dites-nous tout…
2 mai 2021 @ 17:41
Trieste
2 mai 2021 @ 18:41
Merci !
Je connais assez bien Trieste que j’adore mais je ne me souviens pas de la colonne.
3 mai 2021 @ 22:32
Si cette colonne a subit le même sort que d’autres curiosités héritées de l’empire austro-hongrois par l’Italie, il y a longtemps qu’elle a été éjectée. L’administration romaine s’est appliquée à faire disparaitre toute trace de cette culture istrienne qui lui gerçait tant le fondement.
4 mai 2021 @ 07:14
Hélas ! Le prince Sixte de Bourbon Parme disait qu’il y avait plus d’Italiens à Marseille qu’à Trieste. Cette ville superbe est désormais la capitale de la nostalgie des Habsbourg.
4 mai 2021 @ 17:27
Clairement, les Triestins ne se sentent absolument pas italiens!
4 mai 2021 @ 17:30
En même temps, lorsque l’on voit tout ce que les Istriens devenus italiens ont perdu à ce change-là, cette nostalgie se comprend.
4 mai 2021 @ 20:09
À Trieste il y a beaucoup de Slovènes.
2 mai 2021 @ 20:03
Après avoir creusé, il s’agit bien de Trieste.
Le centre névralgique de Monfalcone ressemblait aussi à cela, au début du XXe siècle. Les places centrales de ces cités héritées par l’Italie de l’empire austro-hongrois ont toutes le même look, et la maison Alt Pilsen tenait un restaurant dans plusieurs de ces villes, dont Monfalcone.
3 mai 2021 @ 17:09
Ce fut la place San Pietro puis en 1863 la Piazza Grande puis la Piazza Francesco Giuseppe puis la Piazza Unità en 1918 puis en 1955 la place dell’Unità d’Italia.
4 mai 2021 @ 07:15
Autrement dit « la place du mensonge » depuis 1918.
4 mai 2021 @ 17:33
Bien vu. Et encore une fois, des « places du mensonge », il y en a partout dans cette Italie jadis autrichienne.