Le 13 mai 1989, le Prince Gundakar de Liechtenstein et la Princesse Marie de France posent dans le parc du château de Schönbrunn en Autriche à l’occasion de leurs fiançailles. La fille ainée de l’actuel Comte de Paris et de la Duchesse de Montpensier portait ce jour là une broche en forme de Dauphin en émail et diamants, cadeau de sa grand-mère la défunte Duchesse de Wurtemberg à l’occasion du 20ème anniversaire de sa petite-fille la Princesse Marie.
Quant au Prince Gundakar de Liechtenstein, il a remis à sa fiancée une bague sertie d’un saphir brut entouré de quatre diamants qui provient de sa grand-tante l’Infante Marie-Thérèse de Portugal, Princesse Karl-Ludwig de Thurn et Taxis. La Duchesse de Montpensier offrit à sa fille également un bijou de famille, un bracelet de saphirs des années 1930 provenant de sa mère. (Copyright photo : DR – Dédié à Gérard de la part de Charles)
22 février 2017 @ 03:54
C’est tout mimi ces dédicaces entre potes, mais pourquoi ça sort le 22 février et pas le 13 mai ? ;-)
22 février 2017 @ 04:31
Gundakar…en voila un nom
22 février 2017 @ 12:45
voyez « Wikipédia » et vous verrez qu’il s’agit d’un prénom d’origine germanique,et non d’un nom, traduisible en français, Gondacre.
22 février 2017 @ 14:29
Une réponse m’est aussitôt venue à l’esprit, mais vous la trouveriez discourtoise …
23 février 2017 @ 12:37
C’est justement ce qui m’intéresse le plus. Quel dommage…
22 février 2017 @ 17:27
C’est un prénom germanique, tout simplement….
22 février 2017 @ 22:41
Le prénom Gundakar ou Gaundaker provient de l’ancien haut allemand.
La première syllabe » Gund » signifie » combat ».
La seconde est la contraction de » Odoaker » ou » Ottokar », qui signifie en gros » domaine, bien, possession ». Qu’on songe au terme allemand toujours actuel de » Acker », le champ, ou à son dérivé en ancien français , l’acre.
Le prénom » Gund-aker » signifie donc quelque chose comme » le champ du combat » ou encore » le domaine gagné au combat » et se rapporte ainsi directement au concept féodal.
Graphies anciennes : Gun-akar , Gund-acher, Gund-achre.
Le prénom existait dans le sud-ouest du champ d’extension de ‘ancien haut-allemand.
Réf : http://www.baby-vornamen.de
Trad° et comment. : L.
.
23 février 2017 @ 11:20
Merci de la reponse!!! Il est en effeg special et c est ce que je voulais signifier a travers mon commentaire. Ne cherchez pas loin :))) (la derniere partie ne s adresse pas a vous Leonore!)
22 février 2017 @ 23:52
C’est un prénom original qui me plait bien, en tout cas ce prince paraît très sympathique.
23 février 2017 @ 21:54
Le premier prince de Liechtenstein était Gundakar en 1623.
Le saint patron est saint Gundakar d’Eichstätt, évêque d’Eichstätt en Bavière, né en 1019, mort vers 1073, ou 1075, chapelain de l’impératrice Agnès de Poitiers, épouse puis veuve d’Henri III le Noir, et régente.
On lui attribue de nombreux miracles et il fut un grand évangélisateur. On le fête le 2 août.
On conserve à Eichstätt son pectoral en argent portant une croix de Saint-Thomas ou croix angélique qui est une croix latine en pierre noire au pied sortant d’une fleur de lotus, les autres extrémités étant lobées, et la colombe du Saint-Esprit touche de son bec le sommet de la croix. C’est un symbole d’origine indienne fréquent chez les Chrétiens orientaux.
On attribue à l’apôtre Thomas une première évangélisation de l’Inde.
25 février 2017 @ 01:09
Shahmashah n’est pas mal aussi dans le genre. C’est un pseudo mais « en v’là un pseudo ! »
22 février 2017 @ 06:21
une Princesse que j’ai toujours admirée et en plus … elle est artiste peintre !
22 février 2017 @ 21:52
Non seulement la Princesse Marie a un joli coup de pinceau, mais son époux le Prince Gundakar de Liechtenstein est également artiste, leurs enfants auraient hérités aussi d’un certain talent. La jeune Princesse Leopoldine a déjà illustré un ouvrage.
22 février 2017 @ 06:39
Whaooooo Gérard est extrêmement pointilleux sur la provenance des bijoux de cette dame!
22 février 2017 @ 21:35
Vous m’attribuez des mérites qui sont à Charles et je le remercie infiniment pour sa charmante dédicace. La princesse Marie a toujours été une personne très altruiste et très aimable. Elle forme avec son mari et ses enfants une famille très unie et joyeuse.
23 février 2017 @ 10:22
Gérard
Tout le plaisir est pour moi car j’apprécie toujours vos commentaires à la fois positifs et constructifs sur Noblesse et Royautés.
23 février 2017 @ 11:29
3 « très » en deux phrases, vous pourriez mieux faire non? pourquoi pas très joyeuse?
23 février 2017 @ 17:40
Je peux l’ajouter en effet. Pour vous évidemment c’est toujours pas la joie apparemment.
22 février 2017 @ 08:38
Un beau couple tpunours très uni après 28 ans de mariage et 5 enfants
23 février 2017 @ 13:40
Faut que je change de lunettes : j’ai cru lire « un couple nounours ». ^^
22 février 2017 @ 08:42
C est un joli couple sur cette photo.
On constate qu’au moins 2 des enfants de l actuel Comte de Paris sont très « allemand ». Extrêmement influencés par leur mère.
23 février 2017 @ 13:28
Je ne comprends pas très bien le » deux » , » 2 des enfants » qui seraient » très allemands « .
Ensuite, je ne vois pas où serait le problème : on est en Europe et ça fait 70 ans que la dernière guerre est finie.
Surtout : le Liechtenstein n’est de toute façon pas allemand.
Les Français confondent toujours » espace-langue » et Etat, formatés qu’ils sont par l’idée d’Etat-nation à langue unique.
En Europe, si je compte bien , 5 Etats autres que l’Allemagne ont l’allemand parmi leurs langues officielles. Bien dommage qu’il n’y en ait pas six, la France restant arc-boutée sur son idée stupide de langue unique.
25 février 2017 @ 01:12
Le Liechtenstein n’est pas allemand et pas autrichien et pas suisse non plus. C’est liechtensteinois. ?
22 février 2017 @ 10:29
Merci Charles,j’aime revoir des photos d’archives,celle-ci me réjouit car la princesse
Marie est une belle personne le prince est sympathique,et il s’agit d’un mariage égal.
Si je me souviens bien le mariage a eu lieu à Friedrishafen car en France cela posait problème avec le comte de Paris de l’époque.Cet évènement est le dernier auquel a
assisté la princesse Gina de Liechtenstein,grande amie de la comtesse de Paris.
22 février 2017 @ 13:39
Egal pour qui ?
En France cela n importe peu et au Liechtenstein pour un cousin éloigné du prince régnant, cela a t il de l importance ?
22 février 2017 @ 21:42
C’était incontestablement un mariage d’amour mais aussi un mariage en tout point assorti et une union flatteuse pour les deux familles. Cela ne gâte rien.
23 février 2017 @ 10:33
Egal pour les deux familles puisque la Maison de France et la Maison de Liechtenstein appartiennent toutes les deux au premier tome du gotha.
25 février 2017 @ 06:42
Et ,de ce fait,vous voilà ivre de bonheur! ;-)
25 février 2017 @ 12:23
Sans oublier que la maison d’Orleans n’est qu’une branche cadette de la maison de France.
25 février 2017 @ 01:43
Le mariage est une union d’amour mais certaines « petites choses » ont été arrangées par les princesses Gina de Liechtenstein et Isabelle d’Orléans.
22 février 2017 @ 21:39
Le problème ne venait pas du comte de Paris actuel d’alors sauf qu’il souhaitait que le mariage ait lieu à Dreux. Le mariage civil eut lieu à Dreux mais pour des raisons très personnelles la princesse préféra que le mariage religieux ait lieu au Wurtemberg.
23 février 2017 @ 11:32
« très personnelles » oui, oui, revoilà le « très », le comte de Paris a déclaré en public lors du mariage civil qu’il mènerait sa fille à l’autel qui lui a répondu, devant l’assistance, « il n’en est pas question »!
Très altruiste, à la foi très profonde, pleine de compassion et de respect pour son très haut lignage…et gna,gna, gna et gna, gna, gna! et vive le sirop d’orgeat bien sirupeux et la comtesse de Ségur et les princesses Disney!
23 février 2017 @ 17:41
Je me demande un peu qui a eu l’idée saugrenue de vous inviter au mariage civil.
23 février 2017 @ 19:36
Voyons Stéphane, les deux amis ci-dessus avec leur langage feutré et plein de componction ne vont pas admettre qu’à cette époque le torchon brûlait drôlement chez ces saints Orléans pétris de qualités chrétiennes. Un manant comme moi, homme de peu par surcroît, dira que cette famille est une famille comme les autres.
24 février 2017 @ 14:22
oui vous avez raison Robespierre et pour filer une métaphore Comtesse de Ségur les deux amis relisent « les deux nigauds »
25 février 2017 @ 14:29
Mon cher Charles en toute chose il faut considérer la fin. Or les deux nigauds de la comtesse de Ségur, Innocent et Simplicie Gargilier, avaient pour ambition d’aller à Paris, souvenez-vous. Ils subirent bien des avanies du fait de personnages odieux, mais relisons la conclusion de l’histoire :
« Mme Bonbeck ne vint jamais à Gargilier ; elle mourut d’une apoplexie, à la suite d’une colère effroyable. Boginski fut seul à la regretter et à soutenir qu’elle était bonne malgré ses colères.
La pension des Jeunes savants ne tarda pas à disparaître ; les aventures d’Innocent firent un tort considérable à M. Doguin ; aux vacances suivantes, presque tous les parents retirèrent de chez lui leurs enfants. M. Doguin, aidé de M. Hervé alla fonder une autre maison à Lyon, et eut bien soin de n’y recevoir que de bons sujets. »
22 février 2017 @ 11:31
J’aimerais voir tous ces bijoux !
Je pense qu’ils doivent avoir maintenant des enfants en âge de se marier ?
22 février 2017 @ 20:42
Colette oui 5 enfants de 27 à 19a
22 février 2017 @ 11:59
Joli couple princier souriant et sympathique
22 février 2017 @ 12:06
Le bracelet de saphir de la Princesse Marie avait une forte valeur affective pour la Duchesse de Montpensier puisque c’est son père le défunt Duc de Wurtemberg qui l’offrit à son épouse l’archiduchesse Rosa pour sa propre naissance en 1934, la Princesse Marie le porte régulièrement pour les grands événements familiaux.
22 février 2017 @ 12:53
Merci, Charles, vous nous donnez envie de voir ces bijoux …
23 février 2017 @ 22:53
Comme Framboiz, vous avez attisé ma curiosité. Auriez-vous une photographie de ce bracelet de saphir?
22 février 2017 @ 12:31
Je me souviens de ces fiançailles et du mariage, un couple sympathique.
22 février 2017 @ 14:12
Elle n’était pas mal du tout et son mari de même.
22 février 2017 @ 16:40
Un couple fort sympathique; un parti « assorti » pour une princesse de France.
22 février 2017 @ 17:33
J’aime beaucoup la Princesse Marie de France et sa famille
25 février 2017 @ 01:48
Marie de France ? Qui est-ce donc ? Je connais Marie d’Orléans (c’est la dame de la photo) mais pas Marie de France, même si ça sonne bien.
25 février 2017 @ 18:26
Moi ici tous les jours je vois écrit Louis duc d’Anjou et ça ne me fait plus ni chaud ni froid.
27 février 2017 @ 12:24
J’avais essayé de rajouter que la vraie Marie de France était connue pour ses lais.
Avant d’être à nouveau censuré, je précise que des lais sont des poèmes (le terme n’est donc pas injurieux) et que Marie de France est une célèbre poétesse française de la fin du XIIe siècle.
Pas de quoi être censuré, il me semble. Mais je me trompe peut-être.
28 février 2017 @ 03:40
Marie qui dédia ses lais au roi, sans doute celui d’Angleterre où elle était alors, Henri II au Court Mantel. On sait peu sur elle et ses origines.
Marie ai num, si sui de France, disait-elle.
22 février 2017 @ 19:20
On aimerait bien une photo du bracelet de saphir, si c’est possible………….
22 février 2017 @ 21:34
Charmant couple princier qui semble ouvert et sympathique
25 février 2017 @ 12:27
Ouvert, sympathique et tellement suranné ! Ils ont l’air plus vieux que mes grands-parents !
28 février 2017 @ 22:31
Eh bien, vous devez être bien jeune!
22 février 2017 @ 22:38
Elle a beaucoup,beaucoup changé.
22 février 2017 @ 23:09
Merci pour cette belle photo d’archives!
Ce n’était pas un très jeune couple puisqu’il était agé de 40 ans et qu’elle avait 30 ans!
23 février 2017 @ 10:54
Caroline,
Malgré ces 30 ans cette dame faisait dame d’un autre âge
la coiffure était une coiffure que maman portrait elle avait 55 ans !!!!!!
23 février 2017 @ 10:43
Si ,comme suggéré plus haut,deux des enfants sont très allemands( ?!) le fait est qu’ils
le sont par leurs racines maternelles et à l’âge où ils ont convolé ,je doute que ce soit leur mère qui les ai influencés.
23 février 2017 @ 11:02
La Princesse Marie de France est toujours aussi charmante.
25 février 2017 @ 12:27
Charmante mais tellement vieillotte.
25 février 2017 @ 18:24
Ça ne change rien pour vous puisqu’elle est Orléans.
23 février 2017 @ 11:43
Merci, MONICA.