A Vaduz, le prince Alois et la princesse Sophie de Liechtenstein ont reçu entre autres le grand-duc de Luxembourg et les souverains belges pour une réunion des pays de langue allemande. (Merci à Jay – Copyright photos : Vaterland)
Pour info car j’ai lu la question : il y a trois communautés et trois langues nationales en Belgique à savoir : le français, le néerlandais et l’allemand (région d’Eupen).
Très rare de voir les activités de ce couple.
Que font-ils exactement pour leurs « sujets » ? mystère pour moi, il serait intéressant de voir leurs activités pour faire la comparaison avec les autres royaumes, duché, ou principauté.
Vous avez la possibilité de voir leur agenda jour par jour ( assez comparable d’ailleurs aux autres royautés) sur Monarchie Belge ( la page officielle de la Maison Royale Belge).
Par exemple, cette semaine le roi est allée au Jubilee Park, a eu differentes audiences et a fait cette visite à Vaduz. Et la reine Mathilde est allée au siège de l’ONU à Génève, a eu aussi différentes audiences et a fait avec son époux la visite de Vaduz…
Cordialement,
Je ne sais d’où vous tenez que Mathilde à eu des audiences il n’y en jamais été question sur le site du palais ! Agenda particulièrement vide surtout pour la semaine à venir …. et les autres aussi …
Contrairement à d’autres souverains d’Europe (la Suède par exemple dont le roi a des pouvoirs particulièrement réduits) les princes de Liechtenstein disposent d’importantes prérogatives, confirmées il y a quelques années par un référendum populaire. Le prince exerce en effet entre autres la représentation de l’État dans toutes ses relations avec les États étrangers, la promulgation (ou le refus) des lois, la nomination des juges et le droit de grâce. Le prince est ainsi un des souverains le plus doté de pouvoirs.
Heureux de retrouver le roi et la reine des Belges au coté du Prince héritier Alois et de la Princesse héritière de Liechtenstein, deux couples que j’apprécie beaucoup.
Principauté indépendante et souveraine depuis 1719 les Liechtenstein ont su conserver leur fief par les politiques remarquables de leurs princes en dépit des grands dérangements dans les Europes.
Pour la photo officielle, c’est vraiment de l’a-peu-près … le mur est triste, le parquet fait « bon marché » ; quand à l’appareil branché derrière la reine Mathilde, on se demande ce que ça fait là. Il ne manque plus le seau et la serpillère dans un coin. Les Liechtenstein n’ont visiblement pas l’habitude de recevoir.
L’accueil et le déjeuner eurent lieu au palais princier qui n’est évidemment pas le plus luxueux des palais de la maison princière et qui conserve son caractère médiéval et bucolique un peu à l’écart et au-dessus de la ville. Un parquet de montagne donc et d’ailleurs les accompagnateurs se sont ensuite rendus dans une charpenterie ainsi que dans un centre où l’on apprend aux réfugiés les rudiments de l’allemand. Les réunions des chefs d’État avaient lieu dans le cellier princier à Vaduz.
Rappelons qu’au Liechtenstein et dans la partie germanophone de la Suisse, la langue usuelle est le suisse-allemand, un dialecte alémanique, tandis que l’allemand est la langue officielle.
Cette réunion a lieu chaque année dans un pays différent et l’année prochaine ce sera pour la première fois en Belgique. Les six pays membres sont donc l’Allemagne, l’Autriche, le Liechtenstein, la Suisse, la Belgique et le Luxembourg.
Le prince souverain Hans-Adam lui poursuivait une tournée de présentation de son livre en anglais paru en 2009 : L’État dans le troisième millénaire, et il recevait la plaque Pro Cultura Hungarica des mains du ministre d’État hongrois à l’Enseignement supérieur László Palkovics à Budapest à l’Université Andrássy.
Dans cet ouvrage il examine l’État moderne en chef d’État, en homme politique et en historien.
Où est la grand-duchesse Maria-Teresa de Luxembourg?J’ignore si Simonetta Sommaruga,la présidente de la Confédération suisse est mariée ou célibataire!
A peu près le même but que la réunion de la francophonie je suppose, à la différence près que les pays présents ont des régions réellement germanophones.
C’est là que la Roumanie par exemple pourrait envoyer un délégué, elle qui a actuellement un président germanophone, plutôt qu’au sommet de la francophonie qui compte plusieurs dizaines de pays où l’on n’entend, pas plus qu’à Bucarest, le moindre mot de français dans les rues.
Pas de langue française à Bucarest? Je viens d’y passer 5 ans en travaillant pour une entreprise composée uniquement de jeunes roumains avec un niveau excellent et croyez moi on n’avait aucun mal à recruter. De plus il n’était pas rare de me faire répondre en français par des personnes âgées ou jeunes dans les restaurants et boutiques, dans la rue et même dans des taxis.
Très d’accord avec vous, beji….
J’apprécie beaucoup Mathilde mais cette fois, il y a quelque chose de bizarre dans sa tenue. Pour la coiffure, j’aimerais la voir avec les cheveux plus lisses…..
Cela dit, je la trouve toujours, très digne dans son job royal.
Amitiés,
Merci Jean Sauzeau pour cette information, site très intéressant, avec entre autres le compte rendu sur cette réunion.
Merci également à Nadia et Gilles de Bise.
Je consultais de temps en temps le site du palais (lien donné par N&R) mais très peu d’ information
La jupe de Mathilde n’est pas seyante ; surtout avec ses jambes arquées ! Elle ferait mieux de se vêtir comme Mary de Danemark , robe cintrée, légèrement évasée juste au dessous des genoux. .
Marie 1 je suppose qu’ils font comme les autres peut etre avec moins de photos et autres com. que certains couples plus médiatiques….en fait que font donc les autres princes pour leurs « sujets » (reellement bien sur)
Je crois que le critère est que l’allemand soit langue officielle dans l’ensemble du pays ce qui est le cas des 6. L’allemand est l’une de trois langues officielles du Trentin-Haut-Adige avec l’italien et le ladin, langue romane du groupe rhéto-roman.
Vous avez encore raison Marc mais si l’allemand était langue officielle en Namibie avec l’afrikaans et l’anglais, l’anglais demeure seule langue officielle dans la constitution de 2013.
Gibbs
18 septembre 2015 @ 07:18
Je n’aime pas la jupe de Mathilde.
Gustave de Montréal
18 septembre 2015 @ 15:08
Puis ??
Nania
18 septembre 2015 @ 17:13
Moi non plus, le tissu est trop épais, trop rigide…..C’est du Natan??
Gibbs
19 septembre 2015 @ 17:15
Nania,
Exactement pour les mêmes raisons.
Cordialement,
Gibbs
18 septembre 2015 @ 07:20
Pour info car j’ai lu la question : il y a trois communautés et trois langues nationales en Belgique à savoir : le français, le néerlandais et l’allemand (région d’Eupen).
Zeugma
18 septembre 2015 @ 18:57
On en apprend tous les jours et à tous les âges …….
marielouise
19 septembre 2015 @ 07:12
En Suisse nous en avons 4!Français allemand italien et romanche!!!!
Gibbs
19 septembre 2015 @ 17:16
Exact marielouise.
racyma
18 septembre 2015 @ 07:29
j aime toujours autant Mathilde mais je trouve sa tenue bizarre
Nania
18 septembre 2015 @ 17:14
En accord avec vous, racyma!
Marie1
18 septembre 2015 @ 07:39
Très rare de voir les activités de ce couple.
Que font-ils exactement pour leurs « sujets » ? mystère pour moi, il serait intéressant de voir leurs activités pour faire la comparaison avec les autres royaumes, duché, ou principauté.
Nania
18 septembre 2015 @ 17:02
Vous avez la possibilité de voir leur agenda jour par jour ( assez comparable d’ailleurs aux autres royautés) sur Monarchie Belge ( la page officielle de la Maison Royale Belge).
Par exemple, cette semaine le roi est allée au Jubilee Park, a eu differentes audiences et a fait cette visite à Vaduz. Et la reine Mathilde est allée au siège de l’ONU à Génève, a eu aussi différentes audiences et a fait avec son époux la visite de Vaduz…
Cordialement,
Caro
20 septembre 2015 @ 14:02
Je ne sais d’où vous tenez que Mathilde à eu des audiences il n’y en jamais été question sur le site du palais ! Agenda particulièrement vide surtout pour la semaine à venir …. et les autres aussi …
nanou1
21 septembre 2015 @ 07:16
Vous avez raison Caro, depuis le temps que je le dis.
Gilles de Bise
18 septembre 2015 @ 21:55
Contrairement à d’autres souverains d’Europe (la Suède par exemple dont le roi a des pouvoirs particulièrement réduits) les princes de Liechtenstein disposent d’importantes prérogatives, confirmées il y a quelques années par un référendum populaire. Le prince exerce en effet entre autres la représentation de l’État dans toutes ses relations avec les États étrangers, la promulgation (ou le refus) des lois, la nomination des juges et le droit de grâce. Le prince est ainsi un des souverains le plus doté de pouvoirs.
Gibbs
19 septembre 2015 @ 17:17
Gilles de Bise,
Avec le souverain pontife et le prince Albert de Monaco.
Charles
18 septembre 2015 @ 10:07
Heureux de retrouver le roi et la reine des Belges au coté du Prince héritier Alois et de la Princesse héritière de Liechtenstein, deux couples que j’apprécie beaucoup.
Caroline
18 septembre 2015 @ 11:33
Charles,entièrement d’accord avec vous! Ce sont deux couples bien assortis avec leurs beaux enfants!
Gustave de Montréal
18 septembre 2015 @ 15:26
Principauté indépendante et souveraine depuis 1719 les Liechtenstein ont su conserver leur fief par les politiques remarquables de leurs princes en dépit des grands dérangements dans les Europes.
Gibbs
18 septembre 2015 @ 12:36
Charles,
Vous omettez le grand-duc Henri.
Peux-être est-ce volontaire ?
Nania
18 septembre 2015 @ 17:03
En accord total avec Charles et Caroline!
Bien à vous!
Nat 25
19 septembre 2015 @ 12:46
La princesse du Liechtenstein fait vielle et demodee
Lord Mickael
18 septembre 2015 @ 11:01
Pour la photo officielle, c’est vraiment de l’a-peu-près … le mur est triste, le parquet fait « bon marché » ; quand à l’appareil branché derrière la reine Mathilde, on se demande ce que ça fait là. Il ne manque plus le seau et la serpillère dans un coin. Les Liechtenstein n’ont visiblement pas l’habitude de recevoir.
Gibbs
18 septembre 2015 @ 12:37
Lord Mickael,
Accord complet.
Gérard
18 septembre 2015 @ 16:48
L’accueil et le déjeuner eurent lieu au palais princier qui n’est évidemment pas le plus luxueux des palais de la maison princière et qui conserve son caractère médiéval et bucolique un peu à l’écart et au-dessus de la ville. Un parquet de montagne donc et d’ailleurs les accompagnateurs se sont ensuite rendus dans une charpenterie ainsi que dans un centre où l’on apprend aux réfugiés les rudiments de l’allemand. Les réunions des chefs d’État avaient lieu dans le cellier princier à Vaduz.
Rappelons qu’au Liechtenstein et dans la partie germanophone de la Suisse, la langue usuelle est le suisse-allemand, un dialecte alémanique, tandis que l’allemand est la langue officielle.
Cette réunion a lieu chaque année dans un pays différent et l’année prochaine ce sera pour la première fois en Belgique. Les six pays membres sont donc l’Allemagne, l’Autriche, le Liechtenstein, la Suisse, la Belgique et le Luxembourg.
Le prince souverain Hans-Adam lui poursuivait une tournée de présentation de son livre en anglais paru en 2009 : L’État dans le troisième millénaire, et il recevait la plaque Pro Cultura Hungarica des mains du ministre d’État hongrois à l’Enseignement supérieur László Palkovics à Budapest à l’Université Andrássy.
Dans cet ouvrage il examine l’État moderne en chef d’État, en homme politique et en historien.
Nania
18 septembre 2015 @ 17:10
L’appareil branché……MDR!!
agnes
20 septembre 2015 @ 06:34
le detail qui tue !
agnes
20 septembre 2015 @ 06:35
en fait, c’est un projecteur.
aubert
19 septembre 2015 @ 13:50
Milord, si Votre Grâce avait assisté à cette réception avec le seau et la « »serpillère » », Elle en aurait relevé l’éclat.
Caroline
18 septembre 2015 @ 11:11
Où est la grand-duchesse Maria-Teresa de Luxembourg?J’ignore si Simonetta Sommaruga,la présidente de la Confédération suisse est mariée ou célibataire!
Caroline
18 septembre 2015 @ 11:18
Je viens de lire dans un autre site que Simonetta Sommaruga est mariée à l’écrivain Lukas Hartmann!
maman monique
18 septembre 2015 @ 17:18
C est bien exact est bien l époux de notre presidente
Pierre-Yves
18 septembre 2015 @ 11:14
Une réunion qui avait quel but, là est la question. Pas uniquement le plaisir de déguster un petit verre de vin du Rhin, j’imagine.
Esquiline
18 septembre 2015 @ 12:36
A peu près le même but que la réunion de la francophonie je suppose, à la différence près que les pays présents ont des régions réellement germanophones.
C’est là que la Roumanie par exemple pourrait envoyer un délégué, elle qui a actuellement un président germanophone, plutôt qu’au sommet de la francophonie qui compte plusieurs dizaines de pays où l’on n’entend, pas plus qu’à Bucarest, le moindre mot de français dans les rues.
Sarita
19 septembre 2015 @ 21:31
Pas de langue française à Bucarest? Je viens d’y passer 5 ans en travaillant pour une entreprise composée uniquement de jeunes roumains avec un niveau excellent et croyez moi on n’avait aucun mal à recruter. De plus il n’était pas rare de me faire répondre en français par des personnes âgées ou jeunes dans les restaurants et boutiques, dans la rue et même dans des taxis.
Gustave de Montréal
20 septembre 2015 @ 11:54
Carrières françaises avec Elvira Popesco, Lana Marconi, Eugêne Ionesco, George Enescu et d’autres.
nanou1
20 septembre 2015 @ 06:59
Sauf que Philippe et Mathilde ne participent pas à la réunion de la fancophonie ! Je me demande aussi quel est le but.
Gibbs
18 septembre 2015 @ 12:37
Pierre-Yves,
Excellente question !
Francine du Canada
18 septembre 2015 @ 17:48
Certainement pas Pierre-Yves; avec Simonetta Sommaruga parmi les invités, on peut se douter qu’il a dû être question des migrants. FdC
beji
18 septembre 2015 @ 11:23
joli tissu de la jupe mais l’ensemble avec ce haut ne rend pas bien;je n’aime pas la
coiffure de Mathilde qui la vieillit.
Nania
18 septembre 2015 @ 17:09
Très d’accord avec vous, beji….
J’apprécie beaucoup Mathilde mais cette fois, il y a quelque chose de bizarre dans sa tenue. Pour la coiffure, j’aimerais la voir avec les cheveux plus lisses…..
Cela dit, je la trouve toujours, très digne dans son job royal.
Amitiés,
Gustave de Montréal
18 septembre 2015 @ 11:34
Alois est canon ! beau prince qui domine tout le monde.
Francine du Canada
18 septembre 2015 @ 17:55
;-)))
Annie de Québec
18 septembre 2015 @ 12:51
Je suis d’accord avec Charles et Gustave de Montréal!
Jean Sauzeau
18 septembre 2015 @ 15:06
Pour suivre les activités de la Maison de Liechtenstein ,vous pouvez consulter
Le site : Luxarazzi
Il donne également l’emploi du temps des Luxembourg
Marie1
19 septembre 2015 @ 13:44
Merci Jean Sauzeau pour cette information, site très intéressant, avec entre autres le compte rendu sur cette réunion.
Merci également à Nadia et Gilles de Bise.
Je consultais de temps en temps le site du palais (lien donné par N&R) mais très peu d’ information
beji
18 septembre 2015 @ 15:29
Charles,je partage votre avis.
geneviève
18 septembre 2015 @ 16:44
La jupe de Mathilde n’est pas seyante ; surtout avec ses jambes arquées ! Elle ferait mieux de se vêtir comme Mary de Danemark , robe cintrée, légèrement évasée juste au dessous des genoux. .
geneviève
18 septembre 2015 @ 16:52
J’ajoute, Sophie bien que plus jeune a une tenue mieux adaptée à sa morphologie.
monica
19 septembre 2015 @ 19:27
Geneviève, Sophie est née en septembre 67..
jocelyne de
18 septembre 2015 @ 17:53
Cette jupe la grossit, la taille est bizarre il y a quelque chose qui ne va pas
Danielle
18 septembre 2015 @ 18:15
La langue allemande est peu parlée, dommage car avec l’Europe elle aurait pu servir plus qu’elle ne l’est.
La jupe de Mathilde ne lui va pas.
jo de st vic
18 septembre 2015 @ 19:50
Marie 1 je suppose qu’ils font comme les autres peut etre avec moins de photos et autres com. que certains couples plus médiatiques….en fait que font donc les autres princes pour leurs « sujets » (reellement bien sur)
Marc
19 septembre 2015 @ 11:23
On parle aussi allemand en Italie.
Donc le président italien aurait eu sa place à cette réunion.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Province_autonome_de_Bolzano
marielouise
19 septembre 2015 @ 19:01
Plus vraiment Marc!
J’aime bien la jupe de Mathilde…plus moderne pour une fois!
Radotage de ml!
Gérard
19 septembre 2015 @ 20:16
Je crois que le critère est que l’allemand soit langue officielle dans l’ensemble du pays ce qui est le cas des 6. L’allemand est l’une de trois langues officielles du Trentin-Haut-Adige avec l’italien et le ladin, langue romane du groupe rhéto-roman.
Marc
19 septembre 2015 @ 11:26
Sans oublier bien sûr le président namibien :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Namibie#Langues
Alain Golliot
19 septembre 2015 @ 13:41
C’est pour solder les comptes 2014 ?
Gérard
19 septembre 2015 @ 20:32
Vous avez encore raison Marc mais si l’allemand était langue officielle en Namibie avec l’afrikaans et l’anglais, l’anglais demeure seule langue officielle dans la constitution de 2013.
Gérard
19 septembre 2015 @ 20:35
L’allemand est aussi langue officielle régionale ou partielle en Pologne, au Brésil et au Vatican.
Francine du Canada
20 septembre 2015 @ 16:44
Et en Belgique. FdC