Le nouveau site internet de la famille royale de Danemark qui a fait peau neuve ce 30 novembre 2021, ne propose dorénavant plus une version en français mais uniquement en danois et anglais. Cliquez ici.
Le nouveau site internet de la famille de Danemark évince la version française
128 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.
lila ( la vraie )
1 décembre 2021 @ 13:11
Qui a dit que la Reine était humaine sympathique….pas du tout ….rigide oui !
HELENE
1 décembre 2021 @ 13:28
Je crois qu’il y a ici un timing malheureux car Henri n’est plus parmi eux ,depuis assez peu de temps en fait.
Ça ne dit rien de leur peine et leur deuil mais conserver la page en français pouvait être un hommage.
Après il est courant dans tous les domaines, surtout professionnel,que les successeurs veuillent marquer immédiatement le territoire. Légitime aussi.
Avel
1 décembre 2021 @ 13:32
Dommage pour ceux qui ne lisent pas le danois! ?
Auberi (e)
1 décembre 2021 @ 13:38
Elle aurait pu mettre en traduction chinoise histoire d’appâter les investisseurs, tous ne parlent pas anglais?
gisèle T
1 décembre 2021 @ 14:01
Déçue ;
Aldona
1 décembre 2021 @ 14:12
Je pense que cette page traduite en français devait être peu lue, d’où sa disparition
Val
1 décembre 2021 @ 14:14
Franchement je m’en fiche cette famille ne m’intéresse pas plus que ça !
Val
1 décembre 2021 @ 14:14
Franchement je m’en fiche cette famille ne m’intéresse pas plus que ça !
Loulou de Laval
1 décembre 2021 @ 14:16
La reine a de belles jambes et, elle sait comment les montrer!
Hery
1 décembre 2021 @ 14:35
Site qui vit avec son temps. Presque tout le monde parle Anglais au Danemark. Le site a surement largement plus d’audience Anglophone que Francophone ayant conduit à cette décision. Bref, les Francophones il fallait consulter le site avant, maintenant il ne faut pas se plaindre.
emy
1 décembre 2021 @ 14:38
Par contre, belle harmonie de bleu-blanc-rouge sur cette photo.
Bambou
1 décembre 2021 @ 14:55
La photo est jolie. Dommage, on a l’impression que Joséphine chausse du 40….?
lili
1 décembre 2021 @ 14:57
Le prince Henrik ne c’était pas trompé en disant qu’il na pas toujours été bien considéré par les Danois ! la preuve est la
PATRICIA
1 décembre 2021 @ 15:01
Sympa ni pour feu le Prince Henrick et l’actuelle princesse Marie surtout depuis que le couple vit en France.
Alice
1 décembre 2021 @ 15:23
Je suis d’accord avec Leonor, il faut tourner la page et il n’y a pas vraiment de raison de proposer une version en français car toute traduction demande du temps et des moyens. Ils ont dû se baser sur des statistiques de consultation du site dans les différentes langues. Si la version française est peu consultée, ce n’est pas la peine de la conserver.
nck
1 décembre 2021 @ 15:58
Ce genre de famille n’ayant d’autre perspective à l’avenir que de disneylandiser, autant en prendre la langue tout de suite.
Chevalière
1 décembre 2021 @ 17:16
J’en connais un qui doit se retourner dans sa tombe !
Catherine
1 décembre 2021 @ 20:24
je suis de votre avis Actarus….qu’ils laissent tout, château….titre….et certain avantage…certainement !!!! Chez eux aussi , on affiche leur préférence !!! Et ensuite on sera étonné de certain grincements de dents!!!! Tout à fait normal !!!
HRC
2 décembre 2021 @ 12:37
Le château fut acheté par la Reine, et le titre, inexistant en France, créé par la Reine ou son père comme titre danois.
josaint vic
2 décembre 2021 @ 13:42
Absolument , château acheté par la reine , les Monpezat n’ont jamais été « comte » …
Esquiline
2 décembre 2021 @ 15:21
Exact!
Falbala15
1 décembre 2021 @ 21:46
Christian était un enfant très mignon mais il a beaucoup changé.
Tout se recentre sur les héritiers, avec la cheftaine en tête plus besoin du français !
Florence Bouchy-Picon
2 décembre 2021 @ 00:34
D’autant plus regrettable que la Reine séjourne au château de Caix dans le Lot et sa famille y séjourne aussi. Et qu’elle parle parfaitement français, effectuant même des traductions. J’espère que la maison royale reviendra sur sa décision. Peut-être que quelqu’un leur transmettra les regrets de N et R mais j’en doute.
lilou
2 décembre 2021 @ 15:23
Le roi de Suède a herité d’une maison à Ste Maxime et la lignée est francaise. Pourtant pas francais sur le site royal. C’est normal
carmina burana
2 décembre 2021 @ 09:36
Oui la France perd du terrain.
Dans la ville a cote de chez moi,il y a 10 ans,plusieurs classes de francais dans le secondaire,actuellement,aucune,l allemand a supplante le francais en deuxieme langue.
Une page qui se tourne.
framboiz07
3 décembre 2021 @ 06:40
Quel pays , Carmina ?
carmina burana
4 décembre 2021 @ 14:36
Je vis en Bulgarie depuis 13 ans,et je vais revenir en France car je ne supporte plus la corruption,la mafia qui est partout et les gitans .
Cote positif,ce pays m a fait apprecier la France,je ne me rendait pas compte des particularites de mon pays.
carmina burana
4 décembre 2021 @ 14:41
Il y a 13 ans,je dejeune en terasse a Burgas,ville au bors de la mer noire,seule a une grande table.
Deux femmes ,une mere et sa fille,la mere plus de 80 ans,me demandent la permission de dejeuner a ma table.
Je dis oui,et la mere voyant que je suis francaise me recite un poeme de Baudelaire,dans un francais impeccable,peu d accent.
C etait la vieille generation qui parlait francais .
carmina burana
4 décembre 2021 @ 14:43
je ne me rendais..
au bord…
Claude patricia
2 décembre 2021 @ 15:13
Je signale quand-même la famille royale fait partir depuis le Danemark le prochain tour de France… En faisant un crochet par le Lot… Juste dit comme cela en passant.
Maintenant ils peuvent réviser le parcours…
Nicole.B
2 décembre 2021 @ 16:38
Il est vrai que rien dans le site n’évoque l’absence du prince consort et les origines françaises du prince héritier et de Joachim; personnellement cela ne me choque pas
ils n’ont pas oublié leur origine française puisqu’ils résident aux vacances à Cayx .
et le dernier petit enfant est prénommé Heinrik. Je maintiens que ce site officiel de la famille danoise est tout simplements magnifiue.
Miléna K
2 décembre 2021 @ 20:45
Feu le Prince Henrik me semblait avoir un énorme complexe de supériorité.
CQFD.
josaint vic
3 décembre 2021 @ 13:21
Henri de Monpezat est né hors mariage , sa mère n’était pas divorcée de son 1 er époux un prêtre défroqué…
Peut être en a t il gardé qq amertume..ne supportant pas de » passer » après ses fils