Vous risquez de ne pas survivre jusqu’au 10 janvier 2023 à l’invasion médiatique de la sortie mondiale des mémoires du prince Harry. Attendues, et évidemment redoutées.
On sait que tout était prévu pour l’automne et que la mort de sa grand-mère, la reine Elizabeth II en a repoussé la date. Le communiqué des éditions Fayard qui a décroché (avec certainement un très gros chèque) l’exclusivité de la publication en France du livre, se veut d’ailleurs triomphal.
« Le suppléant sera publié en France simultanément au format papier et numérique par les éditions Fayard. Une édition audio intégrale du livre paraîtra peu après.
Le suppléant ramène immédiatement les lecteurs à l’une des images les plus marquantes du XXe siècle : deux jeunes garçons, deux princes, marchant derrière le cercueil de leur mère sous les regards éplorés – et horrifiés – du monde entier. Alors que Diana, princesse de Galles, rejoignait sa dernière demeure, des milliards de personnes se demandaient à quoi pouvaient bien penser les princes à cet instant, ce qu’ils ressentaient – et quelle tournure allait prendre leur vie désormais. Pour Harry, voici enfin venu le moment de raconter son histoire.
D’une honnêteté brute et sans fard, LE SUPPLÉANT est un livre qui fera date, plein de perspicacité, de révélations, d’interrogations sur soi et de leçons durement apprises sur le pouvoir éternel de l’amour face au chagrin.
Le prince Harry souhaite apporter son soutien à certaines organisations caritatives britanniques en reversant une partie des recettes générées par les ventes du SUPPLÉANT.
Le duc de Sussex a fait un don de 1.500.000 à Sentebale, une organisation qu’il a cofondée avec le prince Seeiso en hommage à leurs mères respectives. Elle vient en aide aux enfants vulnérables et à tous les jeunes gens au Lesotho et au Botswana atteints par le VIH/SIDA.
Le prince Harry fera également un don de 300.000 £ à l’organisation à but non lucratif WellChild, qu’il parraine en tant que membre de la famille royale depuis quinze ans. WellChild aide les enfants et les jeunes gens souffrant de graves problèmes de santé à recevoir des soins à domicile plutôt qu’en milieu hospitalier chaque fois que cela est possible ».
N’imaginez toutefois pas que le roi Charles III va découvrir le contenu du livre en même temps que vous. Noblesse & Royauté vous révèle que l’un des meilleurs amis du roi n’est autre que l’éditeur David Forrest, (il dormait à Birkhall deux jours avant la mort de la reine), membre du groupe d’édition Random House Penguin, qui publie le livre dans sa version anglaise.
Evidemment, Buckingham Palace n’a pas la capacité de modifier le texte de ces mémoires, mais saura, le moment venu, réagir avec pertinence au récit de l’enfant terrible des Windsor et « suppléer » à ses attaques et informations déstabilisantes.
Ayez une pensée pour les traducteurs (toute une équipe pour aller plus vite!) qui vous préparent en toute hâte la version française de l’ouvrage. Depuis Harry Potter, ils n’avaient pas connu un tel marathon cauchemardesque.
Le livre est en effet volumineux avec 416 pages. En Angleterre, il sera vendu 28£ (vous pouvez déjà le précommander soldé à 14£, soit moitié prix sur le site web des librairies Waterstones ‘waterstones.com). (Merci à Bertrand Meyer)
Pascale
30 octobre 2022 @ 20:08
Bravo. En tant que traductrice, j’applaudis à votre sens linguistique.
Pascale
30 octobre 2022 @ 20:10
Désolée pour le problème technique. Mon commentaire se référait à » Pelikan du Danube – 28 OCTOBRE 2022 @ 10:50 – ’’ le supplétif ” aurait été un titre mieux choisi. «
viroulette
30 octobre 2022 @ 20:26
je préfère les mémoires d’un âne de la comtesse de Ségur, au moins Cadichon était malin et sympathique
Pascale
31 octobre 2022 @ 10:14
Bravo, moi aussi. Malheureusement, il y a un seul tome des mémoires de Cadichon, alors aue Harry a signé pour quatre livres !
Marie de Cessy
30 octobre 2022 @ 20:54
C’est dingue comme beaucoup de personnes commentent et donne leur avis sur un livre avant qu’il ne soit sorti et sans même l’avoir lu.
Comme avec le livre de Valérie Trierweiler quand elle fut quittée par François Hollande.
Elle en a pris plein la tronche mais elle n’aurait pas du donner sa version de l’histoire ?
Je comprends que certaines personnes puissent être choqués que le prince Harry prenne la parole. Pour autant, il a le droit de donner sa version de son histoire.
A bon entendeur.
Fleur
31 octobre 2022 @ 10:42
A la limite donner sa version des choses, une bonne fois pour toutes et s’arrêter là, limite s’excuser d’être si blessé qu’on ressent le besoin de s’épancher, mais alors a minima en restant fidèle à la vérité et non en mentant comme il l’ont fait en se ridiculisant, puisque leurs mensonges ont été révélés, lors de cette interview avec Oprah Winfrey.
Perlaine
31 octobre 2022 @ 16:12
ah vous trouvez Universelle relookée , vous êtes bien pour l’égalité des sexes non ? ou me gourge ? Donc une femme suit son mari à l’étranger c’est normal , un homme fait de même – Stop c’est un pauvre type un toutou- Puisque vous savez tout expliquez moi .
Fleur
1 novembre 2022 @ 18:39
Même si j’étais restée une grande fan de Harry, je dirais pareil.
Que cette photo est moche. Harry en général est plus photogénique que ça.
Si cette photo fait la couverture, elle ne donne d’emblée par une bonne image du prince Harry. Je pense qu’on aurait pu faire un meilleur choix… Car ici le prince Harry a une tête antipathique pour ne pas dire pire…