C’est la reine Isabel II d’Espagne qui met la mantille à l’honneur au cours du 19ème siècle. Les dames de la famille royale, de la noblesse et de la haute société sont coiffées de mantilles plus travaillées les unes que les autres, soutenues par de hauts peignes ou des broches, lors de cérémonies religieuses et de certains actes officiels. Aujourd’hui encore, les dames de la famille royale espagnole portent la mantille : lors de mariages, aux arènes, lors de certaines cérémonies religieuses, lors de certains actes militaires. Voici quelques photos. Ci-dessus, l’Infante Cristina, duchesse de Palma de Majorque. (Merci à Patricio – Article dédié à Danielle – Copyright photos : D.R., Hola, Diez Minutos)
La reine Isabel II, mère du roi Alphone XII
L’Infante Luise Fernanda, soeur de la reine Isabel II, épouse du prince Antoine d’Orléans, duc de Montpensier
La princesse Louise d’Orléans, mère de la comtesse de Barcelone
La famille royale espagnole immortalisée en 1913
La jeune reine Victoria Eugénie d’ESpagne
La duchesse d’Albe lors d’une corrida
Sophie d’Espagne
La reine d’Espagne coiffée d’une mantille lors du mariage du prince des Asturies
L’Infante Elena lors du mariage du prince des Asturies
La longue mantille de l’Infante Elena, habillée par Christian Lacroix
L’Infante Elena à Séville
La reine d’Espagne
La princesse des Asturies
La princesse des Asturies lors d’une audience papale
La duchesse de Franco, grand-mère du prince Louis de Bourbon
Gonzalo
22 juillet 2010 @ 07:06
Très jolies photos.
La reine Isabel II a regné au 19ème siècle.
Charlotte
22 juillet 2010 @ 07:29
Merci à Patricio pour ce reportage. J’aime beaucoup la mantille portée par la jeune reine Victoria Eugénie
Claudia
22 juillet 2010 @ 08:04
comme le dit le titre, c’est tout un art de porter la mantille ! celle de la reine Victoria Eugénie est très belle, pour les contemporains, l’infante Elena visiblement aime la porter et cela lui va très bien.
Ouinou
22 juillet 2010 @ 08:24
C’est le genre de reportage que nous aimons énormément.
jul
22 juillet 2010 @ 08:53
Oh oui la Reine Victoria Eugénie était superbe
Bianca
22 juillet 2010 @ 09:00
Merci beaucoup à Régine pour ces superbes photos anciennes et actuelles de ces nobles dames.
Mention spéciale pour la jeune Reine Victoria Eugénie,
très jolie. Cette photographie est très romantique !
Bonne journée à tous.
Bianca
22 juillet 2010 @ 09:54
Patricio,
J’ai oublié de vous remercier aussi !
corentine
22 juillet 2010 @ 10:01
article très original et très interressant,
merci beaucoup à Patricio
et j’en profite pour saluer Danielle
roselyne
22 juillet 2010 @ 10:16
trés belles photos,mais cela doitêtre difficile à porter
Colette C.
22 juillet 2010 @ 10:22
Que j’aime ces anciennes photos!
Celles de la famille royale actuelle sont aussi très réussies. Merci,Patricio.
Arnold de SLV
22 juillet 2010 @ 10:34
ben faut pas être derrière, aux arènes ou ailleurs !!! Sinon, le spectacle se limite à compter les fils de la dentelle…
Hermès-Grandchamps
22 juillet 2010 @ 10:51
Première fois que je vois la princesse Laetizia portant une mantille.
Elle était charmante lors de la visite papale où elle n’était pas encore marquée par le poids de ses obligations.
Arielle
22 juillet 2010 @ 11:24
Merci pour ce bel album de photos, dont on peut faire une décryptage sémiologique. Certaines mantilles sont portées ici d’une manière traditionnelle, quelque peu… écrasante. La mantille appartient bien à la culture espagnole. La femme y était enserrée dans des convenances, entre le pilier patriarcal et le pilier religieux. Tout cela a volé en éclats, et le port de ces mantilles sur ces photos est assez ironique. Très, très intéressant. Re-merci.
Caroline
22 juillet 2010 @ 11:24
A Patricio,c’est vraiment un nouveau theme pour ce reportage a l’espagnole! Magnifique et impressionnant!La mantille donne beaucoup d’allure a toute femme qui la porte a sa tete!Pardon pour ma question suivante,existe-t-elle en rouge ou en d’autres couleurs?Bien merci d’avance!
Arielle
22 juillet 2010 @ 11:25
lire « un » décryptage. C’est masculin, natürlich.
Laurent D
22 juillet 2010 @ 11:40
Merci Patricio pour ce sujet intéressant.
L’Infante Elena était vraiment très élégante en Christian Lacroix.
Laurent F
22 juillet 2010 @ 11:47
Il n’est pas loin le temps où les femmes portaient ainsi une mantille pour aller à la messe !
Yannick
22 juillet 2010 @ 12:05
Je trouve cette coiffe ridicule lorsqu’elle est haute et rigide.
Ahmed REDAH BEK
22 juillet 2010 @ 12:09
Splendide ! Le défilé de ces images est un petit chef d’oeuvre en soi. Merci à Patricio et à Régine !
Cette mantille devenue un peu l’attribut principal de la tenue féminine espagnole a toute une histoire, bien antérieure à sa révélation sur les tableaux de Velasquez. Et si elle est devenue ce voile léger, en soie ou en dentelle que nous connaissons surtout à partir du 18e siècle, bien avant, au début du 16e, elle est d’abord portée,traditionnellement, par les femmes gitanes mariées, surtout en Andalousie; son nom vient d’ailleurs de « manta » ou petite cape ( sorte de petite couverture de tête travaillée et disposée de diverse manière par la porteuse qui ne devait jamais, en public, l’enlever devant son époux ).
Cette mantille était aussi portée, en France, jusqu’aux années 1960, surtout par les femmes catholiques se rendant à un office religieux; combien de fois ai-je pû voir le curé de certaines paroisses surveillant, dès le porche de son église, l’entrée des femmes, devant toutes avoir la tête couverte !
Le port de la mantille est toujours maintenu, au Vatican, pour les femmes (souveraines ou non) reçues en audience officielle ou privée par le Saint-Père. Là aussi, nous pourrions établir la liste des reines ou princesses actuelles ayant dû porter cette fameuse mantille et des règles protocolaires s’imposent pour le choix de la couleur (en principe noire ou blanche).
Caroline
22 juillet 2010 @ 12:38
A Ahmed REDAH BEK,vous etes notre commentateur par excellence!!Bien ravie de m’instruire grace a vous!!Meme ,si j’aime les belles choses et les beaux vetements,j’aime aussi ecouter les beaux commentataires! Au moins,un peu de cervelle pour nous instruire!Continuez bien a nous commenter avec des explications interessantes!Un vif merci de ma part!
Denis
22 juillet 2010 @ 13:38
C’est le type de coiffure qui sied le mieux à une infante d’Espagne!
cecil
22 juillet 2010 @ 13:47
Plus on avance dans le temps, plus ça monte!
guizmo
22 juillet 2010 @ 13:47
Merci Régine pour ce reportage « hors du commun » que personnellement j’apprécie beaucoup. C’est toujours trés instructif.
baronne
22 juillet 2010 @ 14:08
J’adore à chaque fois, les choix vestimentaires de la Princesse Héléna. Il est rare de porter du singulier sans être ridicule.
VeroniqueYéghiazarian
22 juillet 2010 @ 14:27
E viva espana (il manque le trait en forme de vague sur le n) qu’elles sont belles avec ces mantilles.
Laricio
22 juillet 2010 @ 14:41
Merci Patricio pour cet article et ces belles photos sur l’art de porter la mantille ; un art difficile mais que la Reine Sofia, la Princesse des Asturies et les Infantes Elena et Cristina assument avec une belle maestria.
La première photo de la Princesse Letizia est prise, il me semble, lors de sa première participation en solo à une manifestation officielle : elle y avait fait un discours en hommage je crois à un régiment de la Guardia Civil ; Patricio, je compte sur vous pour corriger si je me trompe.
La mantille est toujours portée en Espagne lors des manifestations religieuses ou traditionnelles comme les costumes des régions ; il y a des boutiques spécialisées qui vendent ces articles, les magnifiques tissus brochés traditionnels ainsi que les divers accessoires pour les accompagner.
Les Espagnols mettent un point d’honneur à porter des tenues très soignées de la pointe de la chaussure jusqu’à la coiffure et tous les participants sont parfaits y compris les enfants très jeunes. Cela doit pourtant coûter cher mais quel spectacle ! Vous ne verrez pas une paire de tennis ou de tongs dépassant sous la robe et cela quelle que soit la cérémonie : Semaine Sainte, cérémonies traditionnelles ou fêtes des « Moros y Cristianos ».
Laricio
22 juillet 2010 @ 14:52
Ahmed Redah Bek (19)
Merci pour vos précisions sur le port de la mantille.
Vous avez raison, lors des audiences papales au Vatican, les femmes ou jeunes filles sont tenues de porter une mantille noire et d’être vêtues de noir.
Seules les reines catholiques (en fonction) ont le droit de porter une mantille blanche et d’être vêtues de blanc. La Reine Sofia, par exemple, a le droit de porter une mantille blanche mais ni ses filles et belle-fille.
La Princesse Grace était vêtue de noir avec une mantille de même couleur lorsqu’elle a été reçue avec le Prince Rainier par le Pape (je ne me souvient plus lequel), car bien que catholique et princesse régnante, elle n’était pas reine.
A Monaco, lors des enterrements de Grace, Stefano et Rainier, les Princesse Caroline et Stéphanie (elle, pour les deux derniers) portaient une mantille noire.
Pour répondre à Caroline, je ne pense pas qu’il y ait des mantilles d’une autre couleur, ce qui serait dommage d’ailleurs.
ouinou
22 juillet 2010 @ 15:30
Au Saint Siège, seules les souveraines catholiques ont droit au blanc. Pour les autres dames, c’est le noir.
Un problème se pose pour la famille grand ducale de Luxembourg qui est règnante, qui a prédicat d’altesse royale mais qui n’est pas royale. On y a vu l’actuelle grande duchesse en blanc alors que sa belle-mère portait du noir.
Bianca
22 juillet 2010 @ 15:40
Ahmed Redah Beck,
Merci de nous apporter ces précisions ; je savais que les mantilles se portaient en Andalousie avant les autres régions mais pas que son usage datait déjà du XVIème siècle.
Le peigne semblait moins haut sur les photos anciennes.
roselyne
22 juillet 2010 @ 15:49
un grand erci à Ahmed pour ses commentaires et son erudition