Cela a généré pour moi beaucoup de travail, de demande de réactivité mais aussi de stress et à un moment de découragement car le site nécessite déjà tellement d’énergie chaque jour. Ces différends font désormais partie du passé.
Mais malgré les critiques que je comprends fort bien notamment sur la modération (qui est très compliquée), j’ai fait le choix de garder le cap car Noblesse et Royautés c’est une belle communauté à travers le monde.
J’espère que le site continue à apporter dans votre quotidien de l’intérêt de lecture, la découverte avec des annonces d’expositions et de livres, et des échanges.
Je tiens à remercier les nombreux contributeurs-lecteurs pour les informations communiquées.
Si vous souhaitez apporter et/ou renouveler votre soutien au site voici comment faire en pratique :
- verser la participation de votre choix (en euros) sur le compte (IBAN) BE54 0688 9460 8997 (BIC : GKCCBEBB) pour l’année 2026 au nom de l’asbl Noblesse et Royautés. Ce numéro de compte permet des versements européens/ internationaux
- m’adresser un mail via la rubrique « contact » info@noblesseetroyautes.com en cas de problème et/ou pour m’informer de votre soutien et que je puisse vous confirmer que je l’ai bien reçu
- m’indiquer dans le mail si vous m’autorisez à indiquer votre nom/pseudonyme dans la rubrique « Soutien 2026 » au site « Noblesse et Royautés »
milou
1 septembre 2026 @ 05:31
Merci beaucoup Régine pour tout votre travail pour ce site!
J’imagine votre stress lors de ces longues interruptions!
J’ai été moi-même longtemps impactée mais comme je craignais beaucoup de vous perdre me voilà heureuse de vous avoir retrouvé !
Je continuerai à vous soutenir car j’y rencontre des personnes aimables et interessantes !
Je me permets toutefois de déplorer les attaques trop personnelles souvent, ce qui nuit à l’envie de participer aux échanges, parfois!
Je vous souhaite du courage mais surtout du succès encore longtemps!
Philomène
5 septembre 2026 @ 13:48
Merci Régine. Suis stupéfaite de lire à quel point un tel site requiert d’énergie.
Puissiez-vous recevoir, en retour de ce que vous nous donnez, tout le soutien chaleureux et matériel dont vous avez légitimement besoin .
DEB
1 septembre 2026 @ 07:20
Personnellement , je fréquente des blogs sur la royauté et tous ont de la publicité.
Cela ne me dérange absolument pas et je ne vois pas au nom de quoi N & R devrait s’en passer.
Je ne sais pas ce que vous en pensez mais la question vaut la peine d’être posée car ces blogs ne galèrent pas en cas d’afflux de commentaires et … les photos sont nettes.😉
LAURE
1 septembre 2026 @ 11:19
Je suis d’accord avec vous.
Par ailleurs, l’absence quasi totale de modération, la récupération des sources d’Histoires Royales ne m’incitent pas à verser une participation financière.
milou
2 septembre 2026 @ 12:13
Il est vrai que je souhaiterais +++ de modération par rapport aux commentaires déplacés, impolis, irrespectueux et même vulgaires, que très personnellement je subis ici!
Menthe🌻🌻
8 septembre 2026 @ 10:44
Je vous comprends Milou, certaines fois je me dis que c’est paradoxal de payer pour se faire insulter !
milou
11 septembre 2026 @ 06:28
Exactement Menthe… mais j’ai l’impression que la modération fait mieux son travail depuis quelques temps!
Catherine
15 octobre 2026 @ 07:51
Effectivement les tons de certaines ont du changer: on joue maintenant à disque rayé l’hypocrisie catho embaumée d’une fausse politesse de misère. C’est moins dégoutant qu’avant mais personne n’est dupe.
Gautierh78@orange.fr
17 septembre 2026 @ 11:05
Entièrement d’accord avec vous !
Kalistéa
13 octobre 2026 @ 09:00
Bienvenue au club , milou !
Menthe🌻🌻
1 septembre 2026 @ 13:38
Chère Deb, me concernant, la publicité sur les blogs me fait fuir . N’utilisant que mon smartphone, je trouve très désagréable de lire entre des écrans de pub et pour moi le blog de Régine est d’autant plus agréable.
Je soutiendrai NR comme chaque année.
Lapiequichante
1 septembre 2026 @ 18:15
Chère Menthe , je partage votre point de vue. Je suis aussi N&R sur mon smartphone, et les écrans de pub sont totalement indigestes.
milou
2 septembre 2026 @ 07:17
Comme vous Menthe!
Gabrielle-Pnth
2 septembre 2026 @ 17:13
De même, je suis beaucoup sur smartphone. Les publicités ne me feront peut-être pas fuir mais je pense que j’attendrai le soir, être sur mon ordinateur perso pour me connecter au blog.
Patricio
1 septembre 2026 @ 07:31
Bonjour Régine, ma contribution est partie ce matin via PayPal. Un grand merci à vous pour votre travail. Amitiés, Patricio. Vous pouvez me citer
Gilles de Bise
1 septembre 2026 @ 10:05
Cela ne doit pas toujours être facile, et cela demande une attention et une réaction permanente. Merci, chère Régine, à vous et votre entourage, pour ce travail consacré à nous faire part des nouvelles de la Noblesse et des Royautés ! Poursuivez, nous en sommes assoiffés!
Passiflore
1 septembre 2026 @ 13:03
Chère Régine, merci pour tout le mal que vous vous donnez. Je regrette toujours l’animosité entre internautes qui en a fait fuir beaucoup mais, en fait, n’a pas cessé. Mais vous n’y êtes pour rien. Le côté jugements vis à vis de royaux que nul ne connaît personnellement (en dehors de biographies, jamais neutres) me « dérange » aussi mais il paraît que cela s’appelle la liberté de penser. J’apprécie d’autant plus les commentaires des premières années du site, que je n’ai pas connues.
En tout cas, merci pour votre patience et votre réactivité.
Gabrielle-Pnth
2 septembre 2026 @ 17:19
« des royaux que nul ne connaît personnellement »
Que VOUS ne connaissez pas personnellement. Nuance.
Il est évidemment impossible de tous les connaître mais nous sommes un petit lot à en connaître au moins un, parfois deux ou plus. D’aucun verra une nouvelle occasion à vantardise ; c’est juste une mise au point, car je suis fatiguée des commentateurs qui généralisent leur cas personnel.
J’apporte le menu sur demande.
Esquiline
3 septembre 2026 @ 16:54
Dans son célèbre film “Il Marchese del Grillo” Mario Monicelli fait dire à Alberto Sordi qui incarne le Marquis :
“Io sono io e voi non siete un ca**o”.
Madame Salens j’effectue mes paiement chaque fin de mois et j’essaierai de ne pas vous oublier.
Merci
Esquiline
3 septembre 2026 @ 22:40
“Io sono io e voi non siete un ca**o”.
Il marchese del Grillo dixit dans le fameux film de Monicelli.
Je vous répète chère Madame Salens que je vous verserai ma contribution à la fin du mois quand je bouclerai mes comptes.
Merci.
Gabrielle-Pnth
6 septembre 2026 @ 16:41
Chère Esquiline,
Puisque vous avez eu la délicatesse d’invoquer le marquis del Grillo, permettez-moi de vous rendre à mon tour cette petite courtoisie en rétablissant d’abord sa réplique, qui mérite tout de même d’être citée dans sa forme exacte :
« Mi dispiace, ma io so’ io e voi non siete un cazzo! »
Il serait en effet quelque peu regrettable de convoquer la langue italienne pour donner à son propos une certaine distinction et de laisser aussitôt celle-ci trahir l’imprécision avec laquelle on la manie. Mais chacun ses élégances.
Vous me permettrez également de sourire devant cette manière très française de considérer qu’une expression italienne, dès lors qu’elle est reproduite avec suffisamment d’assurance, acquiert nécessairement la même signification pour celui qui l’écrit que pour celui qui la lit. Il existe malheureusement, entre ces deux perceptions, tout l’espace qui sépare la connaissance d’une langue de son simple décor.
Quant au Marchese del Grillo, votre citation me paraît surtout avoir été privée de ce qui en fait précisément le sel. Le film de Monicelli ne se réduit nullement à quelques saillies pittoresques d’un aristocrate romain : il repose sur un jeu permanent de renversements, de simulacres, de privilèges et de situations dans lesquelles celui qui croit dominer le jeu découvre parfois, avec quelque retard, qu’il en est lui-même devenu le personnage.
C’est d’ailleurs ce qui rend le film si remarquable : le marquis n’est jamais aussi amusant que lorsqu’il donne aux autres l’occasion de révéler, sans même qu’ils s’en aperçoivent, ce qu’ils sont réellement.
Aussi me permettrais-je de vous conseiller une certaine prudence dans le choix de vos références. Les meilleures citations sont celles dont on a suffisamment compris l’esprit pour ne pas risquer, en les employant, de leur faire produire exactement l’effet inverse de celui que l’on souhaitait.
Mais je reconnais volontiers qu’il faut parfois un peu plus que de l’aisance pour manier une langue, et un peu plus que de la joliesse pour comprendre une plaisanterie.
Je vous laisse donc bien volontiers le dernier mot — les Italiens ont d’ailleurs une très jolie manière de dire que « chi parla troppo, prima o poi si tradisce. »
Avec toute la considération que mérite une aussi généreuse contribution à nos échanges.
Iris Iris
7 septembre 2026 @ 10:28
Gab-Tralala,
Dikkenek
Esquiline
7 septembre 2026 @ 12:17
Je ne suis pas Française et l’italien est ma seconde langue maternelle.
Mais bravo pour votre maîtrise de l’utilisation de l’lA qui vous a permis de découvrir il Marchese, Monicelli, et j’espère notre grand Sordi.
“Io non sono un ca**o e Lei è Lei …” je me prosterne avec tout le respect qui vous est dû cara Marchesa.
Gabrielle-Pnth
7 septembre 2026 @ 20:44
Chère Irisquiline,
Après le marquis del Grillo, nous voici donc chez les Bruxellois. Je vois que votre voyage cinématographique se poursuit avec constance.
Prenez toutefois garde : citer un personnage n’est jamais une garantie d’en avoir compris l’esprit. C’est précisément ce qui rend les références culturelles quelque peu périlleuses lorsqu’on les choisit pour leur seule sonorité.
Je vous laisse donc volontiers poursuivre votre itinéraire. Les escales suivantes nous permettront sans doute de mesurer l’étendue de votre cinéphilie.
Bien cordialement.
Bénédicte
8 septembre 2026 @ 11:24
Passiflore, Iris, Iris et beaucoup d’autres sont bien daccord avec vous…
Cela en devient comique . Il est bien évident que l’on ne se vante jamais avec autant d’arrogance et de condescendance, si on veut être crédible.
Laissons cette personne sans tenir compte de ses propos. Elle finira sans retour, par se tirer une balle dans le pied. Et puis, si c’est sa seule distraction…
Mon envoi se fera dans le courant du mois.
Encore merci Regine pour votre patience et grand travail.
Pascal Hervé
8 septembre 2026 @ 12:30
Bon ça voudrait dire ”je suis moi et vous n’êtes rien ” ?
On peut le comprendre de bien des façons, donc cela n’apporte pas grand chose.
Pierre Dac disait plus justement et humblement ” A la grande question, qui est l’Homme?, d’où vient l’Homme? ,où va l’Homme ? je réponds je suis moi , je viens de chez moi et j’y retourne ”.
Que vous connaissiez des membres de familles royales (probablement la famille de Belgique) nous fait bien plaisir mais si vous ne nous faites pas profiter de vos connaissances ça nous fait une belle jambe.
Passiflore a écrit ” que nul ne connaît ” ,en regard du nombre de lecteurs de N&R c’est incontestable même si vous représentez une notable exception.
Voilà, voilà…
Catherine
8 septembre 2026 @ 18:57
Comme vous avez raison Pascal Hervé et sur toute la ligne
Vitabel
8 septembre 2026 @ 19:45
Était-il nécessaire d’interpeller si cavalièrement Passiflore ? VOUS connaissez des royaux ? C’est bien mais cela ne vous rend pas plus aimable.
Sigismond
9 septembre 2026 @ 11:46
Gabrielle-Panthéon s’écoute parler 😆
Gabrielle-Pnth
9 septembre 2026 @ 12:30
Oui oui, Esquiline : seconde langue maternelle, IA… Tout ça, tout ça.
Vos gallicismes ne trompent que les âmes braves, ayant le loisir ou la faiblesse de s’en laisser facilement compter. Les esprits avisés possèdent la carte de vos littoraux verbaux afin de les contourner, et ne pas s’échouer sur vos bancs de sable syntaxiques, où s’ensablent piteusement quelques prétentions à la haute mer littéraire.
Allez. Souquez.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 04:40
Hervé,
Oui. C’est bien la bonne traduction. Encore faut-il savoir reprendre le propos dans sa tournure originale, assez intéressante pour son sens mais également, pour sa fidélité idiomatique.
Comme je l’indique par ailleurs, le français n’est pas ma langue maternelle mais il me semble néanmoins que « nul ne connaît » signifie que « personne ne connaît » ; je relève donc que ce n’est pas le cas. Pour exprimer ce dont vous faîtes état, il aurait été plus juste d’écrire « que peu de monde connaît » ; ce sur quoi je n’aurais pas botté, car c’est vrai, cette fois.
Il me semble que je partage déjà beaucoup de choses sur les « royaux » que je connais – quoique juste des choses qui intéressent le public. Je suis consciente des travers de certains lecteurs et je ne ferais pas du Xavier/Lionel en parlant des caleçons des uns, et des rituels préalables au coucher des autres.
Bien à vous.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 04:44
Vitabel,
Les cavaliers ont tendance à utiliser les termes appropriés aux situations exprimées.
Je n’ai jamais souhaité être aimable sur ce blog. La justesse des propos me suffit.
Cavalièrement en somme.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 04:51
Bénédicte,
Au regard des inepties que vous débitez sur ce blog, et des comportements qui les accompagnent, vous êtes très certainement amputée des deux pieds – ou face à une sévère septicémie.
Les canards volent et les sangliers courent au loin ; il fallait regarder vers le haut ou devant vous avant de tirer.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 15:40
Ci-gît Miss Plombes devrait considérer sa situation avant de prendre son cas pour une généralité. 😆
Esquiline
3 septembre 2026 @ 22:46
Mille excuses pour ce doublon Madame Salens mais mon premier post n’étant pas apparu même en mode awaiting je pensais qu’il avait passé à la poubelle!
Passiflore
8 septembre 2026 @ 16:31
Gabrielle-Pnth, d’aucuns verront.
Christian
9 septembre 2026 @ 09:55
Avec vous Passiflore
Cela me rappelle Macron à propos des gens qui passent dans les gares… »et les gens qui ne sont rien.. »! ou quelque chose d’approchant.
Cette personne est d’une outrecuidance épouvantable. Laissez dire..
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 04:24
Très juste, Passiflore.
Le français n’est pas ma langue maternelle et objectivement, la formule « d’aucuns » n’a aucun équivalent dans mon jargon de naissance.
Je considère quand même que je m’en sors bien en français, a contrario de certains individus qui ne « crachent » que cette langue mais trouvent encore le moyen d’y faire des erreurs très grossières.
Lisez attentivement.
En vous souhaitant de voir aussi facilement les poutres dans les yeux des concernés, que vous n’avez remarqué la paille dans mon œil gauche.
Bénédicte
10 septembre 2026 @ 12:03
A 4h du matin, vos aigreurs doivent être difficiles à passer.
Oui, il est vrai que vous êtes célibataire, on se demande pourquoi 🤔 non on se le demande pas, on comprend …
Sur ce, j’arrêterais ici de répondre à quelqu’un qui s’écoute parler comme dirait un autre internaute et qui adore envoyer des réponses venimeuses, en pleine nuit.
Dormez ou faites l’amour, vous irez mieux.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 15:55
Bénédicte,
À 4 heures GMT+1 (5 heures en France en heure d’été), je commence ma journée.
Vous m’excuserez de ne pas dormir et scroller l’essentiel du temps, à votre instar.
Songez à vous trouver une activité : emploi, formation, club de tricot… Cela vous permettra de vous insérer, tout en libérant ce blog de vos inepties multi-identitaires.
Carmina burana
10 septembre 2026 @ 16:19
0
Brimbelle
12 septembre 2026 @ 21:24
De tout cœur avec vous, Passiflore.
Passiflore
13 septembre 2026 @ 22:05
Brimbelle, ne vous inquiétez pas, je n’ai aucunement été vexée de quoi que ce soit. Quand je parlais de l’animosité entre internautes nous avons été servis. Quant à la dizaine (?) de proches des royaux sur ce site, ils ne les critiquent pas, les défendent plutôt et ne portent pas de jugements, et c’est ce dont je parlais. Et puis nous pouvons les rencontrer (et nous les rencontrons), ces royaux, via le travail, les sports, les loisirs, les conférences, les expositions, le voisinage, les écoles etc… mais sans les connaître vraiment. Je pense à l’instant aux Habsbourg mais je préfère me taire.
Dominique Decorps
1 septembre 2026 @ 13:18
Bonjour pourquoi ne puis-je pas je poster sur Noblesse et royautés ?
Régine
1 septembre 2026 @ 13:42
?
Brimbelle
1 septembre 2026 @ 19:08
Je continue mon soutien, Regine, votre travail le mérite . Comme Passiflore, je déplore les interventions haineuses et sans fondement. Mais je vais tenter d’éviter de lire certaines signatures.
Merci pour votre dévouement
milou
2 septembre 2026 @ 12:30
Vous avez raison Brimbelle!!
Brimbelle
3 septembre 2026 @ 19:31
Et je lis les vôtres , Milou, comme moi amoureuse de l’ Italie , que j’ai sillonné à vélo, et je continue. Bien à vous.
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
14 septembre 2026 @ 12:08
Brimbelle,
Avez-vous sillonné Venise à vélo ?
😉
Maria
1 septembre 2026 @ 21:33
Quest’ anno ( proprio in questo periodo)Nonlesse e Royautés compie 18 anni ! Buona continuazione negli anni a venire ,che mi auguro siano moltissimi. Se è possibile saperlo,per quali articoli ha avuto delle denunce?! Un altra domanda per trovare gli articoli dedicati alla famiglia reale del Quatar in quale parte del sito bisogna andare? Cercando in Quatar esce un solo articolo molto vecchio. Traduzione di Google:Cette année (juste à cette période), *Noblesse et Royautés* fête ses 18 ans ! Je vous souhaite une excellente continuation pour les années à venir, en espérant qu’elles soient très nombreuses. Si cela est possible, pour quels articles avez-vous fait l’objet de plaintes ? Autre question : dans quelle section du site faut-il aller pour trouver les articles consacrés à la famille royale du Qatar ? En effectuant une recherche sur « Qatar », un seul article très ancien apparaît.Traduction Google
Barnabas
3 septembre 2026 @ 18:16
On comprend votre traducteur pas trop fiable.
Essayer voir
https://www.noblesseetroyautes.com/category/qatar/
avec pour pas se fatiguer trop rechercher suffit faire défiler la page comme si vous lecturiez standard.
Romy
1 septembre 2026 @ 19:50
On dit faut suivre la ligne éditoriale, c’est comparable aux sondages de popularité kon arrive voir en coup de vent dans des gaz ettes.
Maria
4 septembre 2026 @ 13:27
Merci Barnabas, io cercavo nella parte in alto con la lente😊 .,non ricordavo che c’ è la ricerca anche nella parte bassa della pagina T. G.:Merci Barnabas, je cherchais dans la partie supérieure avec la loupe 😊 ; je ne me souvenais pas qu’il y avait aussi une fonction de recherche dans la partie inférieure de la page.
Paquita
1 septembre 2026 @ 15:17
Mon virement est parti. Merci, chère Régine, de continuer à nous informer malgré les tracas rencontrés. Comme Menthe, je préfère qu’il n’y ait pas de publicité sur le blog, tant que cela reste possible pour vous, évidemment. Vous pouvez mentionner mon pseudo.
Danielle
1 septembre 2026 @ 15:59
Merci Régine pour votre excellent travail qui permet d’être au courant de l’actualité des monarchies mais aussi des expositions que j’aime beaucoup visiter.
Comme d’habitude, j’apporterai mon obole.
Erato deux
1 septembre 2026 @ 16:45
Bonjour chère Madame, c’est un plaisir quotidien de retrouver votre blog. Et j’apprécie de ne pas être agressée par des publicités aussi stupides que récurrentes Merci pour tout votre travail en souhaitant néanmoins une meilleure fluidité sur la publication des commentaires et la qualité des images. C’est avec reconnaissance que je renouvelle mon soutien.
Vitabel
1 septembre 2026 @ 21:51
Bonsoir Régine, mon fils vous a envoyé par Paypal ma contribution.
Merci pour tout.
Bien à vous.
Mon pseudo peut être publié.
Caroline
1 septembre 2026 @ 23:21
Très bonne continuation au site de notre Régine !!!
Marie de Cessy
2 septembre 2026 @ 11:48
Bonjour Régine,
Mon virement vient de partir.
Merci encore pour tout ce que vous faites pour notre communauté de passionnés de familles royales et de noblesse !
Vous pouvez publier mon nom bien évidemment.
Michel Maillet
2 septembre 2026 @ 16:11
Je continuerai a vous soutenir. Cependant , je trouve dommage que les photos soient floues et qu’on ne puisse plus les prendre
Elisabeth-Louise
3 septembre 2026 @ 06:29
je tiens tout d’abord à souligner que N&R est particulier puisque outre une série quotidienne d’articles ( rès variés et illustrés joliment) il est absolument gratuit et permet d’échanger « en live » pratiquement, de façon libre; tout ceci grâce à son initiatrice et son équipe de journalistes, certains nous donnant en plus, de temps en temps, des éditoriaux pétillants et mieux des feuilletons historiques de qualité; Robin des bois affûte son petit post : « flagornerie ! » non, mais légère révolte personnelle à l’égard des récriminations que je trouve discourtoises et injustifiées;
Concernant les quelques difficultés récentes techniques, eh bien, la sécurité technique demande un coût financier ! voilà !
Chère Régine, je fais ce que peux aussi vite que je peux et en espérant que ce petit sou vous soit un peu d’aide ! bonne journée à vous, ainsi qu’à votre équipe !
Jean Pierre
3 septembre 2026 @ 12:17
Je vais faire mon virement par PayPal car depuis 3 ans le virement sur l’ASBL via le site de la banque bloque.
On ne dira jamais assez combien le site de Régine est une soupape. Vous en connaissez beaucoup de sites où l’on peut discourir sur l’écume des choses.
Bravo à Régine de nous supporter m.
Vives N&R.
Pascal Hervé
6 septembre 2026 @ 14:46
👏👏👏
Robin des Bois
7 septembre 2026 @ 14:32
La pub ? Pourquoi pas ? Tout ce qui aidera à la pérennité de ce beau site doit être le bienvenu.
Philomène
8 septembre 2026 @ 15:28
Idem pour Jean-Pierre 👏👏👏
P'tite Etoile
4 septembre 2026 @ 09:22
Bonjour Régine,
par ce post je réaffirme mon soutien au site N&R et combien j’apprécie votre travail et le soin que vous mettez à diversifier le contenu. Merci beaucoup. Mon seul regret que vous connaissez déjà, et je vois que je ne suis pas la seule à l’éprouver, est l’absence de modération des commentaires, ce qui ne crée pas une atmosphère agréable sur le site et pour ma part m’enlève toute envie de participer aux échanges. Bonne journée.
Arielle
4 septembre 2026 @ 16:38
Chère Régine,
Je viens de faire le nécessaire par PayPal. Mille mercis et autant de félicitations à vous pour votre merveilleux site. Je l’adore. Exhaustif, bien structuré, bien illustré, et très sympathique.
À Propos de Paypal, si d’autres que moi rencontrent la même difficulté technique, il suffit de taper la somme en remplaçant la virgule par un point… Et cela marche. J’ai dû faire appel à l' »aide » du site, en IA bien sûr, et l' »aide » m’a donné la marche à suivre en 2 secondes.
Claudia
4 septembre 2026 @ 19:08
Je viens d’envoyer ma participation via Paypal. Encore merci Régine pour tout ce que vous faites.
Danielle
6 septembre 2026 @ 10:46
Régine, je viens de vous adresser mon soutien financier par Paypal.
Encore merci pour votre travail.
Lorsqu’il y a trop de commentaires, je lis en diagonale pour avoir un aperçu et pour certains sujets, je les passe à la trappe.
aubepine
7 septembre 2026 @ 08:46
Régine , je n’arrive pas à vous apporter mon écot , l’année dernière il a été refusé , étant âgée je vais me faire aider par mon fils très bientôt , merci pour ce site très intéressant .
Robin des Bois
9 septembre 2026 @ 09:36
A propos du débat un peu houleux sur cette citation du film de Monicelli. Je n’ai pas compris du tout . Les mots oui. Mais pas le sens . Cazzo en italien est un des noms du membre viril. Dans ce contexte de dédain je ne comprends pas. Le Noble dit » je suis qui je suis et vous vous n’êtes pas un » cazzo ». Ce mot aurait-il il une connotation flatteuse dans la tête du monsieur hautain ?
Vittoria
10 septembre 2026 @ 15:37
C’est une tournure très familière pour dire « Vous n’êtes rien ».
Esquiline
10 septembre 2026 @ 16:35
Ce mot a plusieurs sens et usage dans le langage populaire. Il peut signifier entre autre ‘niente ou nulla’.
Il a aussi donné cazzata et incazzare.
Le Treccani vous donnera des exemples et Reverso des traductions.
Cordialement.
Severina
11 septembre 2026 @ 15:22
Une parole que en Italie maintenant et malheureusement on utilise beaucoup dans plusieurs circonstances et plusieurs sens: surprise, déception, pour dire rien et d’autres plus pertinents à la signification originale, vulgaire, d’ appareil génital masculin. Malheureusement la langue parlée devienne toujours plus vulgaire et le lexique plus pauvre.
Gabrielle-Pnth
13 septembre 2026 @ 10:28
Sortis des contextes littéraires et cinématographiques, et utilisés à tout va, cazzo et ses dérivés (à moins qu’il ne s’agisse de dérives) sont effectivement particulièrement grossiers. Venant d’une petite technicienne chimiste voyant l’Italie d’assez loin, cela ne me surprend guère.
Gabrielle-Pnth
10 septembre 2026 @ 16:46
Rob,
Testa di cazzo est une injure en italien. Je ne vous traduis pas ce trésor de la langue de Dante, vous êtes italophone (me semble-t-il).
La formule renferme un mépris social assumé (sous les traits d’O. del Grillo) mais, et ce qui échappe clairement à notre collègue de commentaires, elle est absolument amusante car elle est poussée jusqu’à l’absurde.
Contre toute attente, il ne s’agit pas d’une maxime universelle tendant à la supériorité sociale, que l’on peut sortir comme un joli cachet italien : c’est une réplique qui participe à la satire du marquis. L’utiliser suppose d’en connaître la substance pour ne pas voir la jolie diatribe se retourner contre soi.
Le vétérinaire avait déjà « chopé » la petite technicienne chimiste sur son abus de tournures italiennes. C’était assez drôle. Elle a essayé avec moi ; nouvelle balle contre son camp.
Les tentatives de rétablissement valent leur pesant d’or.
Et c’est moi qui m’écoute parler. 😅
Robin des Bois
11 septembre 2026 @ 12:24
Chère Gab. Je ne connaissais pas l’expression. En revanche quand je suis de l’autre côté des Alpes je hoche la tête quand mon interlocuteur très mécontent de quelque chose dit : » sono incazzato » . Ce n’ est pas très joli mais c’est une façon d’exprimer sa colère .
.
Iris Iris
11 septembre 2026 @ 15:29
Robin des Bois,
« Chère Gab » … Et vous laissez Esquiline se faire traiter de cette manière. Interessant.
Gabrielle-Pnth
11 septembre 2026 @ 18:45
« Sono incazzato » est du même tonneau que la citation d’Onofrio del Grillo. Mais c’est moins drôle à entendre.
Gabrielle-Pnth
11 septembre 2026 @ 18:48
Iris Iris,
Je pense que Robin, comme beaucoup d’autres contributeurs de ce blog, ont cerné le personnage d’Esquiline. Vous devriez vous pencher sur la question, au moins un peu, histoire de vous préserver un peu.
Esquiline
12 septembre 2026 @ 08:07
😉
Iris Iris
12 septembre 2026 @ 10:28
Gabrielle-Pnth,
Ne vous inquiétez pas pour moi, je suis capable de séparer le bon grain de l’ ivraie.
Esquiline
12 septembre 2026 @ 13:20
Chère Iris Iris
Je viens de remarquer que la Marchese nous a réunie dans un unique pseudo, Irisquiline. C’est tout à fait volontiers que je partage cet honneur avec vous.
😉
Robin des Bois
12 septembre 2026 @ 13:29
Chère Iris Iris. Je vais être sincère
Je vous apprécie, vous, Gab et Esquiline . Parce que vous avez chacune énormément de personnalité . Et vos particularités. Restez comme vous êtes . Et de grâce ne vous chamaillez pas. La vie est trop courte.
Sans vous et quelques autres le site serait. tellement monotone. Insipide. Vous êtes différentes. Et alors ?
Je regrette le Veterinaire. Il était intéressant.
Gabrielle-Pnth
13 septembre 2026 @ 10:06
Iris Iris,
La philosophie italienne pourrait vous répondre que les mauvaises graines se reconnaissent entre elles ; mais je ne pense pas que vous en soyez arrivée à ce point.
Gabrielle-Pnth
13 septembre 2026 @ 10:19
Vous me voyez ravie de vous avoir honorée. Il faut bien que vous trouviez un peu de satisfaction après votre flop « grillotesque » !
Au passage, vous me rendez les honneurs lorsque vous me confondez avec mon ami le vétérinaire ; entre vous et moi, l’avantage est pour moi et c’est réellement jouissif. 😆
Iris Iris
13 septembre 2026 @ 10:23
Chère Esquiline,
Tout le plaisir est pour moi! 😉
Esquiline
11 septembre 2026 @ 13:20
Oui je reconnais avoir beaucoup appris du vétérinaire dans tous les domaines y compris sur mon pays comme par exemple
“Une partie de la Suisse est appelée romande car on y parle le romanche”
“Genève n’a pas de rive gauche car de l’autre côté c’est la France” …
mais aussi tant d’autres choses du même acabit et ce dans tous les domaines.
J’ai amèrement regretté son départ mais heureusement pour ma culture et pour la Culture en général la relève est assurée.
Grazie tante.
Gabrielle-Pnth
11 septembre 2026 @ 18:54
Merci pour ce commentaire qui confirme votre personnage – et merci pour le fou rire.
Juste…
L’expression « seconde langue maternelle » est inappropriée, dans toute langue.
Le cose stanno così.
Esquiline
12 septembre 2026 @ 12:29
Mes deux citations sont effectivement très drôles.
De ma mère à moitié Alémanique et à moitié Florentine j’ai aussi appris un peu d’allemand donc vous avez raison j’aurais pu utiliser deuxième plutôt que seconde.
Punkt schluss.
Gabrielle-Pnth
13 septembre 2026 @ 10:01
Ce n’est guère plus correct d’écrire « deuxième langue maternelle » ; cette tournure (comme la précédente) introduit une hiérarchie de l’acquisition linguistique qui n’existe pas dans un cadre de plurilinguisme natif, puisque c’est ce que vous semblez évoquer.
S’il s’agit de l’acquisition précoce d’une ou plusieurs langues, on parlera alors de langue maternelle pour celle acquise nativement, puis de langues première, seconde, etc. pour les suivantes.
En linguistique, le terme « maternelle » ne se rapporte pas à la mère. Sinon, le français serait ma langue d’expression spontanée – et ce n’est réellement pas le cas.
Sigismond
14 septembre 2026 @ 16:03
Vous vous regardez écrire, ma chère.
Gabrielle-Pnth
16 septembre 2026 @ 06:38
Vous vous regardez bien répéter inlassablement les même inepties (oui, j’aime ce mot), cher Sigismond ; alors je ne vais pas me priver de me regarder écrire, surtout dans une langue qui n’est pas la mienne mais que j’ai le plaisir de mieux écrire que la plupart des Frouzes.
Sigismond
13 septembre 2026 @ 04:38
😂
Kalistéa
11 septembre 2026 @ 10:20
OUI Rob , moi d même je n’ai pas compris : il a certainement dit « io sono io e voi siete un cazzo « ! et si j’osais je dirais que cela irait très bien à la personne qui fait si mal cette citation : une prétentieuse de première catégorie .
Robin des Bois
11 septembre 2026 @ 14:20
Exactement ! Vous avez mis le doigt dessus ( si j’ose dire …)
Vu la connotation péjorative de cazzo , je comprendrais mieux la phrase » Io sono io e Voi siete un cazzo » . Là, le mépris, social ou autre, s’exprime.
Vincent
11 septembre 2026 @ 17:46
Demandez à milou de mieux traduire
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
15 septembre 2026 @ 13:19
Vincent,
Vous êtes taquin…
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
14 septembre 2026 @ 12:11
Rob
Mettre le doigt dessus. 😅
Brimbelle
15 septembre 2026 @ 19:12
Carole007, c’était plus prudent de ne pas circuler dans Venise à vélo 😄
Gabrielle-Pnth
11 septembre 2026 @ 18:59
La citation exacte est bien :
« Mi dispiace, ma io so’ io e voi non siete un cazzo! »
Nous sommes d’accord que la personne qui en fait fautivement l’usage (et prouve en cela qu’elle n’est pas italophone comme elle le prétend) est d’une outrecuidance rare pour être soulignée.
Mais elle est drôle.
Au moins autant que Sordi dans son rôle du Marchese del Grillo. 😛
Carole 007 ✝️🇫🇷
9 septembre 2026 @ 13:05
Bonjour Régine,
Merci pour votre implication.
Vous faites ce que vous pouvez, avec peu de moyens, et j’apprécie particulièrement de ne pas avoir de publicités.
Par exemple, même sur PDV que je consulte en ligne, c’est juste « insupportable » pour moi.
Personnellement, je serais pour un abonnement annuel dont VOUS fixeriez le montant, ou comme Le Figaro, en autre avec PDV, pour des articles réservés aux abonnés.
Je vous adresse un virement.
Carole.
Bénédicte
10 septembre 2026 @ 12:07
D’accord avec vous Carole 007 ou un abonnement mensuel, trimestrielles plus léger pour certains
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
11 septembre 2026 @ 11:14
En effet Bénédicte.
Bénédicte
11 septembre 2026 @ 17:47
Trimestriel…
Baboula 😻
10 septembre 2026 @ 16:00
Et pour les nouveaux lecteurs un droit d’entrée ? . La comptabilité va être un nouveau souci .
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
11 septembre 2026 @ 12:32
Baboula,
J’entends ce que vous dites, et je ne connais pas la comptabilité en Belgique, mais je pense que ce genre de blog ne doit pas nécessiter beaucoup de frais au niveau comptabilité… ?
Sinon ils sont à prendre en compte pour faire un prévisionnel que Régine pourrait intégrer pour lui permettre d’établir le montant des abonnements…
Et, ce qui n’est pas négligeable, ferait payer PLUSIEURS ABONNEMENTS À CEUX QUI UTILISENT PLUSIEURS PSEUDOS ! 😊
Bénédicte
11 septembre 2026 @ 17:49
🙃🙃🫠😄😁😆 oui Carole 007
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
15 septembre 2026 @ 13:21
Bénédicte 😅
Gabrielle-Pnth
11 septembre 2026 @ 19:05
Personnellement, je pense que les personnes intéressées pourraient payer un abonnement, qui leur permettrait d’avoir accès à un contenu original. Donc, pas du réchauffé d’Histoires royales, PdV, sites des monarchies et autres, comme certains (mais pas Régine) nous le proposent pour se donner l’impression de contribuer. Et un contenu sans publicité.
Et oui, cela libérerait de la place.
LAURE
15 septembre 2026 @ 19:17
Puisse l’abonnement nous faire bénéficier d’une véritable modération qui nous épargnerait votre verbiage tout aussi pédant que fielleux.
Sigismond
17 septembre 2026 @ 10:15
Bien dit !
Gabrielle-Pnth
19 septembre 2026 @ 10:02
La modération existe puisque mon précédent message n’a pas été accepté. Il était très condescendant, je l’admets.
Bref. Je vais faire plus simple : puisse l’abonnement nous libérer de vos expressions multi-identitaires.
La liberté d’expression trouve aussi ses limites de le droit de l’autre à ne pas subir de redondances.
Gabrielle-Pnth
21 septembre 2026 @ 17:52
* ses limites dans le droit (etc)
Philomène
2 octobre 2026 @ 17:28
Attention ! Le fielleux, le vulgaire, le sot, le prétentieux, à condition qu’ils ne soient pas trop envahissants, je défends ici leur présence. Car il y a plus dangereux encore : la sélection d’une prétendue « bonne pensée « , bien lisse, bien comme il faut.
Vitabel
18 septembre 2026 @ 20:03
Tout a été dit, Laure.
Vitabel
1 octobre 2026 @ 09:08
Pour le moment l’important est de soutenir Régine.
Baboula 😻
19 septembre 2026 @ 09:23
Gabrielle,pas d’accord pour le réchauffé. Quand les articles de N&R seront publiés Avant ceux d’Histoires Royales,on en reparlera .
Gabrielle-Pnth
21 septembre 2026 @ 17:56
Justement, je plaide pour une contribution qui donnerait accès à du contenu original : articles rédigés, dossiers ficelés, etc. Et non pour des copier-coller, « du réchauffé », d’autres sites.
Philomène
2 octobre 2026 @ 17:30
Comme je ne regarde aucun autre site, de peur d’un trop plein, pour moi ce n’est jamais du réchauffé.
G
13 septembre 2026 @ 21:52
J’ai apporté une modeste contribution car j’aime ce site où j’inspecte les toilettes parfois ridicules ou mal coupées 😂
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
14 septembre 2026 @ 20:23
G
« inspecter les toilettes », vous m’avez inquiétée. 😋
Gabrielle-Pnth
16 septembre 2026 @ 06:39
Je n’avais pas lu.
C’est involontaire mais effectivement savoureux. ☺️
Philomène
2 octobre 2026 @ 17:33
« inspecter les toilettes » j’y ai d’abord vu un coup de génie pour critiquer les médisances mais non. C’était tout simplement une histoire de chiffons.
Lapiequichante
14 septembre 2026 @ 19:03
Bonsoir à tous, et à Dame Régine. Pour cette année , je ne contribuerai pas. Je vous remercie infiniment pour votre travail, je veux bien entendre qu’il est très lourd, et vous n’en serez jamais assez remerciée.
Pour autant, certaines personnes monopolisent la conversation, avec une vulgarité dans la forme qui commence à me mettre vraiment mal à l’aise. Que l’on considère ce blog comme un lieu de règlement de compte personnel m’indispose. Rien que sur ce sujet de contribution, une certaine personne, toute pétri de sa petite importance, a posté par moins de 19 messages (ce qui en fait 18 de trop à mon goût) qui n’ont rien à faire là.
Les sujets concernant la royauté anglaise sont totalement pourris de bile nauséabonde par 5 ou 6 suffisamment mal élevées pour privatiser ce blog.
J’avoue mon admiration au certaines/ certains de persister à tenter d’élever le niveau ( Passiflore, Ludovina , et bien d’autres , soyez-en remercié) au dessus de ces odeurs de basse fosse. Et en slalomant entre les balles perdues.
Mais contribuer symboliserait pour moi de continuer à financer le tambour qu’utilisent ses malaprises pour leurs éructations. Je ne parle pas du fond des débats, mais de leur forme, d’une vulgarité sans nom. ( Dans le sens de vulgaris).
Malheureusement, je pense que beaucoup ne postent plus rien à cause de cette agressivité qui n’a pas lieu d’être , et ce blog en est appauvri.
Un peu de modération ne nuirait pas , c’est rien de le dire. Un nombre de commentaires maximum par intervenant et par sujet? Je ne sais pas, je me doute que lire tous les commentaires doit être très fastidieux, et pour certains franchement indigestes.
Bon courage Dame Régine. Mais parfois , il peut être nécessaire de nettoyer les écuries d’Augias.
LAURE
15 septembre 2026 @ 19:18
Bravo !
Gabrielle-Pnth
16 septembre 2026 @ 06:48
Ma personne « malapprise » vous remercie de votre considération mais osera faire remarquer à votre bonne conscience que, selon ce philosophe des Lumières dont j’ai perdu le nom (ou pas), l’autre est généralement le miroir de nos propres défauts, et se constitue comme la cible privilégiée de ce que l’on ne perçoit pas chez soi. Je pense qu’il est plus productif de question sa conscience que de compter les messages des gens. Et dans la mesure où vous trouvez le temps de dénombrer mes écrits, je suis convaincue que vous pourriez également compter vos sous et ne pas pénaliser le site de vos états bileux.
Kardaillac
20 septembre 2026 @ 09:25
GPNTH, vous êtes carrément insupportable de pédanterie ! Une vraie précieuse ridicule.
Sigismond
21 septembre 2026 @ 09:41
Bien dit !
Gabrielle-Pnth
22 septembre 2026 @ 17:40
Avec vous, l’hôpital se moque de la charité. 😀
Gabrielle-Pnth
22 septembre 2026 @ 17:39
Êtes-vous certaine de connaître la définition du mot pédanterie ?
Je pense plutôt que vous confondez l’exigence intellectuelle avec votre inconfort face à celle-ci.
Philomène
2 octobre 2026 @ 17:40
Oui c’est un cas. Mais quel talent ! Elle danse, la Gabrielle, jusqu’à s’en étourdir. Observons sans broncher. Petite prière discrète quand même. Cool.
Gabrielle-Pnth
11 octobre 2026 @ 21:27
J’admets avoir des talents chorégraphiques mais ce n’est rien en comparaison de ceux des contributeurs aux multiples pseudos, et ceux qui s’imposent comme les thuriféraires des prétendants divers au mort trône de France – personnages plus proches de la girouette que je ne le suis.
L’avantage de ces énergumènes étant qu’ils se fatiguent vite eux-mêmes. Le profil même des cas autant sociaux que psychiatriques.
Bien à vous.
ABER
17 septembre 2026 @ 12:18
Vous avez tout à fait raison, l’espace commentaires est devenu un ring de boxe, commentaires nauséabonds, racistes et d’extrême droite. Puant.
Philomène
2 octobre 2026 @ 18:36
Votre message me peine La Pie qui Chante, mais je me retrouve aussi dans vos propos, même si je suis curieuse, en général, de l’expression humaine dans toutes ses formes. Je me retrouve dans votre propos quand je ressors de ma visite sur le site avec un sentiment de malaise. « Mais que fais-je donc là ?! »
J’espère que les choses évolueront mieux qui vous permettront d’y revenir. Mais combien je vous comprends !
Lapiequichante
4 octobre 2026 @ 16:17
Philomène, je lis pratiquement tout , tous les jours. Sauf certaines personnes que je zappe direct. Mais il est vrai que parfois, je me demande comme vous » mais qu’est-ce que je fais donc là ! » 😞
Gabrielle-Pnth
11 octobre 2026 @ 21:29
Et vous trouvez une réponse ?
Si tel n’est pas le cas, demandez-vous plutôt pourquoi vous continuez de venir.
Kalistéa
16 octobre 2026 @ 09:18
Autrement dit « élever le niveau « , en ne publiant que ce qui me convient A MOI !
(consulter avant de publier , le dictateur LA PIE QUI CHANTE , vous avez compris Régine ce qu’il faut que vous fassiez dorénavant ?)
Lapiequichante
19 octobre 2026 @ 14:20
Très chère, je suis bien déçue de lire que vous n’avez rien compris à mon propos. Un problème de chiffon rouge qui vous a emballé ? Une colère difficile à gérer qui vous fait sauter trop vite à la conclusion ? Relisez lentement, et pensez au delà de votre personne, et surtout , pensez à souffler.
Kalistéa
20 octobre 2026 @ 17:53
Ah , le chiffon rouge : oui ça doit être ça ma chère Pie chanteuse car je suis justement du signe du taureau !
Naucratis
14 septembre 2026 @ 20:23
Je participerai bien volontiers quand la modération sera moins partiale. En attendant, le site n’a qu’à se reposer sur les faux comptes qui pullulent ici.
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
15 septembre 2026 @ 14:03
Regine,
Pour quelle raison, dans la rubrique « SOUTIEN », n’apparaissent que ceux de 2024…
Et pourquoi pas 2025 ?
C’est un détail, mais peut-être facile à modifier?
Ce n’est pas important, je sais.
Merci encore pour votre travail.
Carole.
Régine
16 septembre 2026 @ 07:45
Quand j’ai eu le bug en août cela a sauté…
Carole 007 ✝️ 🇫🇷
16 septembre 2026 @ 08:19
Merci Régine.
Dom06
15 septembre 2026 @ 19:38
Je n arrive pas à envoyer de messages.
Est ce que les obseques de Astrid de Norvege seront retransmises et sur quelle chaîne.
Marina
16 septembre 2026 @ 10:21
Bonjour Dom06,
Régine a ouvert une rubrique le 16 septembre dédiée aux obsèques d’Astrid,et nous fait savoir qu’elles se tiendront le 23 septembre.
Célébration retransmise en direct sur les chaînes norvégiennes et sur le site internet de la Cour.
Bien à vous Marina
Vittoria
16 septembre 2026 @ 09:05
Je contribuerais s’il était possible de mettre certain(e)s intervenant(e) qui commentent de manière très déplaisante, pour des raisons variées, en « ignoré(e) ». Cela se fait sur certains sites et rend la lecture bien plus agréable, sans l’étalage de bêtise, l’autosatisfaction ni les donneurs(es) de leçons qui inondent ici les commentaires.
Lapiequichante
17 septembre 2026 @ 14:39
Vittoria, oui, ce serait une excellente idée. Serait-ce faisable techniquement, Dame Régine ?
Baboula 😻
19 septembre 2026 @ 08:28
Et ensuite, Victoria,on met tous ces ignorés en tas et on les brûle .! Ah ! Ces délicieux souvenirs du passé .
Vittoria
19 septembre 2026 @ 08:57
Mais vous délirez ?
Il s’agit juste de ne pas lire des commentaires, écrits par quelques commentateurs, choix qui varie selon la personne qui se connecte au site.
Il faut peut-être raison garder.
Baboula 😻
19 septembre 2026 @ 09:26
Je préfère délirer qu’écrire ce que vous écrivez . On est toujours l’exclu de quelqu’un,comme le c.. de quelqu’un .
Philomène
2 octobre 2026 @ 17:55
Malgré les apparences Baboula ne délire pas. Je crois qu’elle met en garde contre un début d’état d’esprit qui, si on n’y prend garde peut devenir un courant.
Vittoria
16 septembre 2026 @ 09:06
intervenant(e)s, pardon.
Pascal Hervé
16 septembre 2026 @ 12:04
Je suis stupéfait de voir combien les gens aujourd’hui aiment faire LEUR morale et dénoncer ceux qui ne pensent pas comme eux ,non pas ”contester” mais bien dénoncer et exiger des ”sanctions”.
Une séquelle de la période du covid je pense ,en tout cas beaucoup le disent.
Je trouve cela intellectuellement minable .
Je verserai ma modeste contribution à la fin du mois ,ne serait-ce que pour rien ne change et faire un pied de nez à tous ces censeurs aux petits pieds .
La profession de surveillant de quartier a de l’avenir .
Vittoria
17 septembre 2026 @ 14:26
Placer un(e) en intervenant(e) en « ignoré(e) » est une simple démarche qu’un(e) autre intervenant(e) peut effectuer, lui permettant de ne plus voir apparaître, lorsqu’il ou elle se connecte, les commentaires de la personne concernée. C’est tout. Pas de censure là-dedans.
Perlaine
19 septembre 2026 @ 09:05
Vittoria je ne pense pas que ce soit utile car l’ignoré continuera à critiquer et tout le forum le verra sans que la personne attaquée ne réponde puisqu’ignorée – Encore plus de technicité pour Régine et comme j’ai vu une video émise par un belge qui évoquait la créatrice de NR et ce qu’elle faisait pour le site dans ses périodes où nous nous reposons eh bien nous allons l’achever .Il y a entre 3000 clics par jour et cela peut atteindre des points culminants de 30000 vues parfois .C’est un succès mais lourd à porter surement pour la créatrice .Cordialement .@Vittoria
Philomène
2 octobre 2026 @ 18:04
« séquelles de la période du Covid » dit Pascal Hervé. Je n’avais pas encore réalisé cela. À ma question récurrente « mais comment en sommes-nous arrivés là ? à réagir de manière aussi binaire ? voici sans doute une des raisons majeures : nous avons été bien entraînés.
Mais cette rubrique est celle du soutien à Régine et nous extrapolons, il faut l’avouer.