On sait que parfois une image peut être mal interprétée. Ici, il s’agit d’une vidéo (cliquez ici) sans le son qui a été tournée à la sortie de la cathédrale de Palma de Majorque lors de la messe de Pâques. Cette vidéo fait le buzz en Espagne mais est aussi relayée par d’autres médias, suscitant même la réaction de la princesse Marie Chantal de Grèce sur les réseaux sociaux, s’interrogeant si ce qu’elle voyait (et comprenait) de cette vidéo était vraiment vrai.
Que voit-on ? La reine Sophie quitte la cathédrale tenant par les épaules ses petites-filles la princesse des Asturies et l’infante Sofia. Toutes les trois semblent regarder dans la même direction, probablement qu’elles prennent la pose pour une personne qui souhaite les immortaliser. Arrive alors dans le champ de vision, la reine Letizia qui va d’un côté à l’autre comme pour empêcher que cette photo soit prise. La reine Sophie continue à tenir ses petites-filles pour que la photo soit prise mais la reine Letizia masque l’angle de photo en se mettant devant. Il s’en suit un échange verbal rapide et la reine Letizia retire la main de la reine Sophie de l’épaule de la princesse des Asturies.
Le roi Felipe entre à son tour dans la danse, se demandant ce qui se passe. Bref échange verbal avec son épouse, le tout sous le regard surpris du roi Juan Carlos.
Même le magazine Hola reproduit la vidéo qui soulignons-le, suscite bien des commentaires quant à l’attitude (du moins comme elle est perçue à travers cette vidéo) de la reine Letizia à l’égard de la reine Sophie.
Et la princesse Marie Chantal de Grèce de se déclarer choquée de l’attitude de la reine Letizia à l’égard de la grand-mère qu’est la reine Sophie. L’épouse du prince Paul a ensuite posté une photo de famille prise aux Bahamas avec ses parents.
La reine Letizia a toujours été très tatillonne en ce qui concerne les photos de ses filles. Lorsqu’elle était princesse des Asturies, elle était arrivée en plein spectacle pour enfants avec ses filles dans un centre commercial. Les petites attirées par le spectacle, se mêlèrent à la foule avant d’être rapidement identifiées. Des parents commencèrent à prendre des photos, ce qui suscita l’ire de la princesse Letizia et l’intervention rude des gardes du corps. (Merci à Anne)
Mayg
4 avril 2018 @ 13:29
J’ai regardé attentivement la vidéo à plusieurs reprises, et même celle proposée par Marie du Béarn, et là je suis désolée mais je trouve le comportement de Létizia ridicule et déplacé !
Au début de la vidéo, on voit bien la reine Sofia tenir ses petites filles afin d’être prises en photos. Les petites infantes se laissent faire tout naturellement. Puis tout d’un coup surgit Letizia pour empêcher ces photos. Et c’est là, (certainement du à l’influence et la pression exercée par sa mère ) que Leonor, pousse et ce à plusieurs reprises le bras de sa grand-mère. J’ose même pas imaginer la réaction de mes parents si j’avais agit ainsi envers ma grand-mère ! L’attitude de la petite Léonor, est un manque de respect envers sa grand-mère.
On voit ensuite Letizia, vouloir à tout prix caresser les cheveux de Leonor, (je ne vois pas en quoi cela était nécessaire à ce moment là…),comme pour marquer son autorité sur sa fille ainée. S’en suit alors un bref échange entre les 2 reines.
Le roi Felipe, se rendant compte de la scène parle à son épouse puis à sa mère. Et c’est ainsi que se termine la vidéo posté par Régine.
Mais sur celle postée par Marie du Béarn, on se rend compte qu’à la sortie de la cathédrale, la rien Sofia fait un baiser sur le front de Leonor, et que tout de suite derrière, Letizia, essuie le baiser…
Alors là, je suis désolée mais le comportement de Letizia est inacceptable !
Si j’avais un reproche à faire à la reine Sofia, c’est d’avoir insisté. Même si je en suis pas d’accord avec l’attitude surprotectrice pour ne pas dire autoritaire de Letizia, mais dans la mesure où c’est elle la mère des petites infantes, moi à la place de la reine Sofia je n’aurais pas insisté.
Quand à Letizia, non seulement je trouve qu’elle à mal agit, mais en plus son attitude vis à vis de ceux qui veulent prendre des photos est complément stupide. Car même si les petites infantes ne prennent pas la pose, il n’y a rien qui empêche au public de les photographier.
Et que dire de sa façon d’agir envers sa belle mère…
Quand à Marie-Chantal de Grèce, elle a manqué une occasion de se taire, et ferait mieux de balayer devant sa porte avant de prévoir à ce qui se passe chez les autres !
particule
4 avril 2018 @ 13:31
Messe de Pâques …. les reines se sonnent les cloches ! regard ébahi de Philippe et de Juan Carlos … des familles ordinaires en somme.
Commentaire de Marie Chantal de Grèce ?sans doute pour faire oublier qu’elle est la Mère du top modèle le plus stupide de sa génération.
mimi
4 avril 2018 @ 13:50
Loetitia voulait tout faire pour entraver la photo..Où est le problème ? Deux petites infantes d’Espagne, prenant une photo officielle au sortir d’une célébration religieuse avec leur grand-mère, fille, épouse et mère de Roi, à laquelle on ne peut absolument rien lui reprocher….en présence de son fils le Roi d’Espagne…Il me paraît normal que l’on leur prenne une photo..ce sont des personnages publics. L’attitude de Loetitia n’est pas correcte et d’ailleurs, le regard de Juan Carlos et de son fils en disent long…..
Jordania
4 avril 2018 @ 13:55
J’ai regardé la vidéo au ralenti et arret sur image.
A un moment la Reine Laetizia pose sa main sur là ou celle de Sophie est posée sur l épaule de Leonor.
Laetizia semble clairement faire comprendre qu elle ne veut pas de ça d ou le fait qur Leonor « suit « la consigne au 1er degré et repousse celle de sa grand mere.
Cela me désole pour les infantes qui n ont pas a subir la mésentente de la grand pere paternelle et leur mère.
Je ne me suis jamais entendue avec ma belle mère et son époux couple de notables ĺa oû nous vivons,épouse d’enseignant universitaire j’ai pris sur moi estimant que mes enfants n’ont pas à patir de la mésentente et que leur grand mère à son rôle à tenir dans leurs vies.
Apres ma belle mère par chance pense comme moi donc nous prenons soin de ne pas nous critiquer l’une et l’autre devant les enfants et de nous comporter cordialement meme si sans chaleur lors des manifestations familiales ou publiques entre notables de la communauté pour ne pas donner de grain a moudre aux vipères si vous me permettez l’expression.
Jordania
Kamila
4 avril 2018 @ 13:55
J’appréciais Letizia à ses débuts, mais cette video ne fait que confirmer une impression que j’avais d’elle concernant son évolution au sein de la famille royale au fil des années.
Même si elle avait voulu protéger ses filles des caméras, la famille se trouvait dans la cathédrale pour un évènement public où la presse avait été convoquée.
Il ne s’agissait nullement de photos volées lors de vacances privées ou autres. Alors, même si elle n’était pas d’accord avec l’initiative de sa belle-mère, elle aurait pu réfréner son envie de l’interrompre au vu et au su de tous les journalistes qui ont filmé et photographié la scène de toute façon.
Elle aurait pu, par la suite, s’expliquer en tête à tête avec la reine Sophie afin que cela ne se reproduise plus.
Arielle
4 avril 2018 @ 13:58
La reine Letizia a mille fois raison de protéger l’image de ses filles et de s’interposer si sa permission n’a pas été accordée.
Si l’infante Leonor est capable de se rebeller contre sa mère et sa grand-mère, bravo à elle. Elle grandit bien.
Un coup d’éclat entre belle-fille et belle-mère est d’une grnde banalité. Un non événement qui sera vite effacé.
Sarita
6 avril 2018 @ 15:58
Oui Arielle, finalement ce qu’on nous dit ici c’est que Letizia a des divergences avec sa belle-mère….la belle affaire.
Anne
4 avril 2018 @ 14:10
C’est difficile de voir quelle main chasse l autre car il y a aussi la main de l infante qui suit le mouvement et cela peut venir d’elle . Il est clair par contre que la reine Letizia cherche à se mettre devant et à empêcher quelque chose .
Le pire c’est quand même cette Marie Chantal qui se permet d’en rajouter une couche sans diplomatie ; le roi est son COUSIN !!! On croit rêver devant tant de maladresse et surtout pour qui se prend elle pour donner des leçons de savoir vivre familial aux Royaux , elle, l américaine qui ne s’est même pas déplacée pour les enterrements des deux oncles de son mari ( ni le mari non plus ): le prince Richard de Sayn et le prince Henrik ?????? Et après cela on montre sa famille qui nage dans le bonheur tape à la œil aux Bahamas ???c’est sur la vie est plus dure et complexe sous les TROpiques que sur le trône d’Espagne ….un trône exposée à mille dangers ( terrorisme , affaire Inaki …) qui soumet certainement cette famille à mille épreuves !
Arielle
4 avril 2018 @ 14:12
Le message est très clair, si l’on regarde attentivement la vidéo plusieurs fois, l’infante Leonor est très agacée par sa grand-mère, qui l’entoure (ou l’emprisonne) de son bras, qu’elle repousse fermement, alors qu’elle regarde sa maman avec tendresse.
Arielle
4 avril 2018 @ 14:16
Suite et fin : incident mineur, qui s’est bien terminé. Letizia et ses filles voulaient simplement et à raison que la photo fût prise à l’extérieur de la cathédrale, sur le perron, ce qui fut fait, après la micro-altercation.
monica
14 avril 2018 @ 15:57
Arieĺle mais dans la vidéo nous voyons bien toute la famille dans l église?
COLETTE C.
4 avril 2018 @ 14:21
Quelle histoire ! le fait est que la reine aurait pu se maitriser en public.
Francois
4 avril 2018 @ 14:25
Une Reine d’Espagne ne se donne pas en spectacle
Même à côté du Roi
La Reine Sophie doit avaler beaucoup de couleuvres
Quant à MC de Grèce c’est la redresseuse de torts de service
Émilie 09
4 avril 2018 @ 14:34
…Letizia fait tout sauf repousser la main de qui que ce soit.
Eric
4 avril 2018 @ 14:37
On sent que Letizia est source de bien des tensions, il suffit de voir les visages des deux rois pour comprendre qu’elle pose problème
Méli-mélo
4 avril 2018 @ 14:44
Et d un autre angle ! https://instagram.com/p/BhJazVqgXsq/
Danielle.
5 avril 2018 @ 13:18
Merci Méli-mélo, cette vidéo est très parlante ; Leonor repousse le bras de sa grand mère et comme je la comprends, à son âge, ce geste ne peut avoir lieu que dans l’intimité et non en public car elle n’est plus un bébé.
Marie du Béarn
5 avril 2018 @ 13:28
MERCI MELI-MELO,
CETTE VIDEO VUE D’UN AUTRE ANGLE EST LA PLUS VERIDIQUE.
bernadette
5 avril 2018 @ 14:09
Merci Meli-melo, sur ce lien on voit bien en effet le geste de Leonor.
monica
5 avril 2018 @ 17:35
Meli Mélo sur ce plan, l on voit que Letizia persiste à rester devant et tourner la dos à la sortie….
HRC
5 avril 2018 @ 22:08
Méli-mélo,
j’avais raté ça, merci.
imparable preuve.
Yannick
7 avril 2018 @ 03:06
On voit bien que la princesse essaie de se dégager à plusieurs reprises mais que la reine Sophie la retient contre son gré malgré tout (par le bras, par l’épaule).
Olivier Kell
4 avril 2018 @ 14:45
Rien de nouveau pour moi cette Reine consort est une psycho rigide qui se promet des lendemains douloureux avec ses filles le jour ou ells voudront s’émanciper
Kalistéa
6 avril 2018 @ 16:46
Je suis de votre avis Olivier kell .
monica
14 avril 2018 @ 16:00
Vous avez raison Olivier Kell
Anne
4 avril 2018 @ 14:47
Je viens de regarder la vidéo mise en ligne par Charles Antoine et on voit ensuite Leonor faire le même geste de chasser la main de sa grand mère avec l AUTRE main ( la main gauche ) . L angle de vue étant plus en biais on voit ce que Letizia cache en se mettant devant … si Letizia donne peut être l impulsion de départ , il est clair que LEonor a aussi essayé de se débarrasser des câlins de sa Grand mère …. regardez bien!
Yannick
7 avril 2018 @ 03:08
La vidéo de Méli-Mélo le montre bien.
Pierre21
4 avril 2018 @ 15:10
El Mundo: « La reine Letizia est affectée, inquiète et triste ». Inma Aguilar, amie de la reine, rapporte que celle-ci considère que c’était une « bêtise », un « geste naturel ».
« Je crois que ce sont les images d’une mère inquiète de l’image de ses filles. J’ai parlé tout à l’heure avec la reine et elle est inquiète et assez désolée (consternée) par cette situation. Elle est très impliquée dans l’éducation de ses filles, de leur image, elle s’inquiète de savoir qui leur fait des photos, où elles vont, qui s’approche d’elles… c’est une réaction maternelle ».
« C’est une bêtise, rien de grave, il ne s’est rien passé. Ce n’est qu’un geste naturel. Elle n’a pas été éduquée à l’origine pour avoir un certain comportement public. C’est une personne très impliquée dans son travail et son rôle comme mère. (…) elle s’est sentie affectée, elle est inquiète et attristée ».
monica
14 avril 2018 @ 16:07
Pierre21 c est un peu tard pour etre consternée.. lors de sorties publiques elle demande à tous les photographes et invités leurs identités et qui s approchent d elles alors que Letizia est collée à elles au milieu de gardes du corps?
Marie-Jose NEY-BOISSEL
4 avril 2018 @ 15:12
Tout cela est un non événement. Dans d’autres reportages , on voit la reine Sophia avec ses 2 petites filles les embrassant. La reine ne veut juste pas de selfie c’est tout.
Celia72
4 avril 2018 @ 15:34
On voit bien la petite princesse retirer la main de sa grand mère. En ce dimanche Pascal il est triste de voir diffuser et interpreter de tels micro événements.
Patricia
5 avril 2018 @ 14:54
Peut-être, mais juste après que sa mère lui ait soufflé un mot, donc j’imagine que la réaction de la petite est pour fair plaisir (ou par peur ?) à sa mère
Sarita
6 avril 2018 @ 16:00
C’est ça, vous imaginez.
Kalistéa
6 avril 2018 @ 16:50
C’est exact Patricia , on voit que Sophie tenait beaucoup à cette photo , elle reprend l’épaule de la petite après que celle-ci l’ait rejetée parce qu’elle voit (et entend peut-être sa mère en colère malgré son sourire);
fauvette
6 avril 2018 @ 22:21
Je pense que c’est cette version qui est le plus proche de la vérité !
Sarita
7 avril 2018 @ 11:25
Un petit mot sur l’attitude de Sofia qui aurait pu respecter le souhait de sa petite-fille?
Sylvie-Laure
4 avril 2018 @ 15:36
il faut ouvrir le lien, du quotidien El Païs, mis ici par Marie du Béarn, très explicite, qui fait voir, que c’est Léonor qui retire par deux fois, le bras de sa grand mère de ses épaules.
La reine Letizia parle avec Sophie, se positionne de dos, mais ce n’est pas elle qui retire le bras de Sophie. Les deux infantes sont assez grandes, pour maintenant se placer seules, pour une photo familiale, et aussi pour se comporter dignement avec la reine Sophie et le roi Juan Carlos. Bref, bien du bruit autour de la reine Letizia, pour peu de choses.
Je suis certaine, que pour toutes les photos familles par ailleurs dans les cours princières et royales, le même quiproco, ou gestes mal interprétés de déroulent également. Belgique, Pays-Bas, Danemark, Suède, et tous y compris en Grande Bretagne, les mères ont parfois des reflexes impromptus.
miss balmain
4 avril 2018 @ 15:52
La réaction de Letizia est elle que je l’imaginais …. Elle est d’une rigidité hors pair en ce qui concerne ses deux filles …. surtout par rapport à une grand mère qui souhaite tout naturellement se faire photographier avec ses deux petites filles …..en toute spontanéité et bienveillance ….à la fin de la messe de Pâques !!!!
Sa rigidité, la reine Letizia pourrait la mettre au service de ses allures de midinette en robe minimaliste …. peu digne d’une reine….
Nemausus
4 avril 2018 @ 16:10
Chacun y va de son commentaire en fonction de son soutien ou de sa méfiance (pour ne pas dire plus) envers la reine Letizia mais force est de constater sur la vidéo que c’est la reine Sophie qui semble vouloir insister pour faire la photo contrairement à l’avis de la reine Letizia…qui a le droit de contrôler l’image de ses filles en fonction de qui prend les photos…. Nous savons que la législation espagnole sur les photos des mineurs est très stricte, très souvent des photos floutées étant publiées quand cela concerne les enfants.
Bien évidemment les critiques envers Letizia se complaisent à répandre aussitôt la fausse information d’une mauvaise entente entre les 2 reines…. alors que la suite de la vidéo ne montre absolument pas 2 reines à couteau tiré ….
Que Marie Chantal de Grèce se mêle de ce qui ne la regarde absolument pas, cela n’a rien d’étonnant puisqu’elle n’a rien d’autre à faire et venant de quelqu’un qui passe son temps à instrumentaliser l’image de sa famille sur les réseaux sociaux, cela n’a rien d’étonnant non plus mais du coup elle est très mal placée pour venir faire la morale à qui que ce soit….
Comme quoi, certain(e)s auront parlé trop vite et auraient mieux fait de se taire que de paraître pour ce qu’ils sont…. des langues de vipères ou des benêts qui croient tous les commentaires malveillants et fausses informations d’une presse qui ne pense qu’à créer de toute pièce des scandales pour augmenter son audimat !
Mayg
5 avril 2018 @ 13:15
Nemausus,
L’argument qui veut que Letizia cherche simplement à contrôler l’image de ses enfants ne tient pas. Tout le monde dispose de téléphones portables qui permettent de prendre des photos et des vidéos. Pas besoin que les petites infantes prennent la pose et encore moins l’autorisation de leur mère pour les prendre en photo. La seule façon pour qu’elles ne soient jamais prises en photo, c’est de ne pas les montrer en public. Or quand on est princesse des Asturies pour Leonor, et infante d’Espagne pour la petite Sofia, est un peu difficile voir inimaginable de se cacher continuellement du public…
Et que dire de la scène à la sortie de la cathédrale, où Letizia essuie le baiser que la reine Sofia à poser sur le front de Leonor…
Gérard
6 avril 2018 @ 20:01
Tout à fait d’accord avec vous Mayg.
gene
4 avril 2018 @ 16:11
Une arriviste ! Que du bling-bling. Elle est bonne uniquement pour arborer des nouvelles toilettes le torse bombé, les bras ballants, et encore elle ne pointe plus l’index, la tête penchée pour mettre en évidence sa coiffure, ou bien caressant les cheveux de ses filles comme je l’avais mentionné il y’a longtemps et uniquement pour se donner une contenance. Journaliste, dit-on souvent, et présentatrice du journal télévisé mais ça n’a pas été très long. On dirait effectivement que Felipe redoute ses sautes d’humeur en public.Soit elle est figée, soit elle disjoncte ! Elle est caractérielle tout simplement et surtout pas « royale ».
Actarus
4 avril 2018 @ 16:21
La reine Laitue dans toute sa splendeur : celle d’une fille qui manque cruellement de classe.
La reine Sophie devrait lui coller une rouste, mais elle a trop d’élégance pour le faire. ;-)
Monique CTR
5 avril 2018 @ 15:15
Tout à fait.
Gérard
6 avril 2018 @ 20:25
Y a pas photo en effet !
Kalistéa
6 avril 2018 @ 16:54
D’accord Actarus , mais en bon latin , ce serait plutôt au mari de lui donner de temps en temps une « rouste » , cela lui déboucherait les écoutilles !
Sarita
7 avril 2018 @ 11:28
Mais oui quelle bonne idée! Tapons donc les femmes, elles le méritent bien! Kalistea, je sais que c’est Noël pour vous avec cette histoire, mais quand même, un peu de retenue ne nuirait pas.
Brigitte - Anne
4 avril 2018 @ 16:22
» Chassez le naturel il revient au galop » … Comportement inacceptable de Letizia envers sa belle mère , si elle ne voulait pas de photo c’était envers ceux qui les prenaient qu ‘ elle devait se tourner en manifestant son refus et pas de cette façon insolente envers la reine Sofia ! J’ai toujours pensé que Letizia faisait partie de ces personnes » contrôlantes » . Elle est en permanence dans le contrôle de sa propre personne , très visible dans sa démarche , et veut sans doute contrôler tout le monde . Pour moi c’est Léonor qui enlève un peu brutalement la main de sa grand mère après que sa mère de façon possessive lui ait mis la main dans les cheveux . Léonor craindrait elle les réactions de sa mère , en aurait elle peur ? Ce n’est pas improbable ….
Michèle Lobre
4 avril 2018 @ 16:44
Marie Chantal de Grèce est une vraie garce si on filmait et photographiait sa famille on trouverait certainement des comportements inappropriés. Ce genre de chicaneries existent dans toutes les familles ici montées en épingle parce que il s’agit de la famille royale. La reine Letizia a raison de protéger ses filles.
Gérard
6 avril 2018 @ 20:26
Protéger ses filles de leur grand-mère la cruelle reine Sophie ?
Sophie
4 avril 2018 @ 17:04
Merci Charles. En général je ne fais jamais de commentaire sur la reine consort d’Espagne mais là je comprends l’indignation suscitée. Le naturel revient vite au galop. Il ne suffit pas de passer chez le chirurgien esthétique pour masquer le fond de l’âme.
Monique CTR
5 avril 2018 @ 15:16
Non. Elle a bien fait de défendre la tante de son mari.
barbancon
4 avril 2018 @ 17:13
je suis tres peinee pour la reine sophie
racyma
4 avril 2018 @ 17:14
je suis tres peinee pour la reine sophie
Monique CTR
5 avril 2018 @ 15:20
Non. Elle a bien fait de défendre la tante de son mari.
Teresa 2424
4 avril 2018 @ 17:32
LETIZIA:carece de educación de familia!!
ABUELOS MATERNOS Y PATERNOS SE RESPETAN MUCHISIMO!!! A LETIZIA y cualquier persona se conocen por sus actitudes, la actitud de LETIZIA HABLA MUCHISIMO!!!!
EDUCADA Y MUY REAL DOÑA SOFIA, Y JUAN CARLOS
Ludovina
5 avril 2018 @ 13:09
Estás aliviado !