Le prince héritier Frederik et la princesse héritière Mary de Danemark ont réalisé une session photos avec leurs fils et leur fille nés en janvier dernier. Les jumeaux princiers seront baptisés le 14 avril prochain. La petite princesse a été hospitalisée il y a quelques jours en raison d’un rhume mais tout est à présent rentré dans l’ordre. Le couple héritier et leurs quatre enfants sont installés au Palais d’Amalienborg à Copenhague. (Copyright photos : Hola/Steen Brogaard – Merci à A.Lin)
Adriana
26 février 2011 @ 09:25
heureuse de revoir ce couple princier !!! adorables les bébés princiers !!!
JAusten
26 février 2011 @ 10:19
Merci Ogier. Très sympathique promenade à travers les éventuels prénoms des petits prince. On pourrait aussi dire Donald (pour rappeler sa famille paternelle) et Daisy (pour rappeler sa famille in law).
Colette C.
26 février 2011 @ 11:08
Ils ont déjà des yeux très expressifs!
Palatine
26 février 2011 @ 11:11
Je n’ai aucune idée pour le garçon, mais Ingrid et Margrethe seraient des choix possibles pour la fille.
ODILE94
26 février 2011 @ 11:22
a jausten,
pouvez vous m’aider pour « la pomme ne tombe pas souvent loin de l’arbre »,je ne connais pas cette expression,est ce parce que ces bébés sont « à croquer »!!!!!
merci.
ODILE
Arielle
26 février 2011 @ 11:44
ODILE94 (msg 34), le dicton anglais signifie que le fruit ressemble à l’arbre, il n’en est jamais loin.
Perigourdine
26 février 2011 @ 11:53
Mette Mary ne peut pas etre la marraine elle l’est déjà celle de Christian leur fils ainé
A.Lin
26 février 2011 @ 12:29
J’ai été agréablement surprise de découvrir ces photos car j’étais convaincue qu’il n’y en aurait pas avant le baptème.
Ils sont vraiment adorables mais je ne saurai pas dire qui ressemble à qui…
Je remarque juste que le garçon (en gris) a plus de cheveux que la fille (en rose).
http://kongehuset.dk/gallery.php?dogtag=k_dk_aktuelt_billed&id=112
Tahoma
26 février 2011 @ 14:54
FAMILLE ADORABLE ! non Cacouszka , cette famille respire la sérénité et le BONHEUR !!! le regard de Frédérick est doux et Mary se penche sur le bb qu’il tient !!! SUPERBE FAMILLE !
Tahoma
26 février 2011 @ 14:58
Régine, lors de mes recherches j’ai trouvé ce site : http://www.ppe-agency.com/preview.php?zoektype=2&id=58425&start=0&search=23-02-2011
Ghighi
26 février 2011 @ 15:47
Superbe .
Clémentine 1
26 février 2011 @ 16:37
Jausten, je pense que vous avez traduit « der Apfel fällt nicht weit vom Stamm » et comme vous avez raison!
Myriam
26 février 2011 @ 17:10
Ils nous donnent des larmes d’émotion dans les yeux, tellement ils sont supers. Comme leurs parents.
Un vrai bonheur!
danielle
26 février 2011 @ 17:16
Et pourquoi pas Henrik comme prénom du garçon et un autre australien pour la fille ?
Azilis
26 février 2011 @ 17:21
Odile,
il s’agit d’une expression voulant dire tel père, tel fils ou…. telle mère, telle fille.
The apple never falls far from the tree (Angleterre) ou The apple doesn’t fall far from the tree (Etats-Unis): la pomme ne tombe jamais/ pas loin de l’arbre
Äpfel fallen nicht weit vom Stamm (Allemagne): les pommes ne tombent pas loin du tronc!
Cette expression existe dans des quantités de langues.
Les jumeaux sont mimi et bien habillés (en tout cas… à mon goût!!!). Au passage, signalons l’humour du message 5…Bravo.
Bon week-end (pour utitliser une expression bien de chez nous!!)
Azilis
glafouti
26 février 2011 @ 17:52
moi pour les prénoms je suis certain que se sera britney et kevin !
Philippa
26 février 2011 @ 18:01
Les petits princes sont vraiment adorables. Vivement leur baptême que l’on puisse enfin connaître leurs prénoms !
JAusten
26 février 2011 @ 18:42
Odile94 (34), ce pourrait être effectivement ce que vous dîtes, mais l’expression voudrait plutôt traduire le fait que de beaux parents font rarement de moches enfants
ODILE94
26 février 2011 @ 19:13
merci à Arielle,Azilis et Jausten pour avoir « éclairé ma lanterne »
cisca
26 février 2011 @ 21:02
Très beaux bébés, certaines photos sont parfaitement réussies.
Marie Noelle
26 février 2011 @ 22:08
Trè beau bébés à l’image de leurs parents…. Le petit prince à plus de cheveux que la petite princesse…Pour les yeux il faut attendre car il me semble que les ainés avaient les mêmes » billes » sombres qui après étaient bleus….Jusqu’à 1 an cela peut changer.. Mais ils sont vraiment « trognons »
Michèle
27 février 2011 @ 00:55
Ogier le Danois, très interessant Merci
vous dites moins danois que Holger Danske ou Ogier le Danois je n´avais pas fait le rapprochement.
Ogier le Danois héros de chansons de geste au temps de Charlemagne – Le compagnon de Roland de Roncevaux dans « La chanson de Roland »
Ogier le Danois ,chevalier légendaire, avait deux épées une Durandal tout comme Roland et une autre Courtain forgées par Munifican.
C´est aussi le valet de Pique dans le jeu de carte français,
Pour le petit prince je pense aussi à Valdemar, nom de plusieurs rois danois, dont Valdemar Ier le grand, il y a aussi Christophe son fils.
Pour la petite princesse Margrethe, ou Ingrid, comme le dit Palatine, mais aussi Henriette comme sa mère il y a aussi charlotte,Christina etc.
.
Clémentine 1
27 février 2011 @ 08:44
Poursuivons ce jeu de devinettes. J’aime Waldemar et Henrietta et aussi pour une fille, Dagmar. Il me semble qu’en danois on ne prononce pas le « g », ce qui ne serait pas très drôle pour nous autres Français.
JAusten
27 février 2011 @ 10:15
alors let us continue : Louisa et Søren ?
Sylvaine
27 février 2011 @ 10:40
Jausten, je ne trouve aucun charme au Prince Frederick…
Et il loin d’être beau…
Palatine
27 février 2011 @ 11:05
Chère amies JAusten, Michèle, Clémentine et les autres, nous avons fait nos suggestions et nous verrons dans moins de deux mois qui aura gagné son pari. Quelle récompense propose-t-on ?
Danielle, « Henrik » ce n’est pas possible puisque le fils de Marie et Joachim s’appelle ainsi et qu’il y a assez de prénoms masculins à choisir dans la famille.
Dans les familles où l’on donne systématiquement aux fils le nom du grand-père, plusieurs cousins portent le même prénom ce qui oblige a choisir pour chacun un diminutif différent.
Vous imaginez déjà un cousin royal qui s’appelle « Henrik » et l’autre cousin « Rico » ou « Rikki » ?
Mais bon, moi je parie pour la fille : « Margrethe » ou « Ingrid ». Et toujours aucune idée pour le garçon.
JAusten
27 février 2011 @ 13:27
Sylvaine (55) tout est une affaire de goût, mais peut-être conviendrez-vous que le prince n’est pas non plus à classer parmi les princes moches.
Palatine (56) une récompense ? excellente idée …
si 2 prénoms trouvés sur deux, peut-être prêter allégence pendant 1 mois complet à l’heureux(se) gagant(e)? Si 1 prénom sur deux, 15j d’allégence ?
Mamiouch
27 février 2011 @ 13:46
C’est vrai qu’ils sont très beaux ces bébés et je trouve aussi que le petit prince ressemble beaucoup à son papa. Les parents sont beaux, les quatre enfants sont beaux aussi, au total, superbe famille.
Palatine
27 février 2011 @ 14:06
D’accord JAusten. Reste à trouver le contenu de l’allégeance .
Par exemple, s’adresser pendant un mois à la gagnante en sa qualité de « noble et gente Dame X » ? Avec hommages et moult courbettes à la clé bien sûr.
Et si c’est un homme qui gagne « noble et puissant Seigneur Tartempion » ? Et on fait assaut de flagornerie.
Qui veut enregistrer les paris ?
Je propose Glafouti, pcq :
Avec Kevin et Britney
auxquels nul n’a songé
Il s ‘est mis hors concours
Mais a montré son humour.
Azilis
27 février 2011 @ 16:27
Pour les prénoms: Actarus et Palatine au lieu de Søren et Ingrid…
Azilis