Plusieurs journaux italiens s’insurgent contre l’abandon des chiffres romains au sein du Musée Carnavalet à Paris où désormais le roi Louis XIV, sera le roi Louis 14.
MorePolémique en Italie après l’abandon des chiffres romains au Musée Carnavalet
174 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.
ladycat's
18 mars 2021 @ 08:59
il valait mieux commencer par nous parler des chiffres arabes ,on aurait mieux compris ce nouveau discours ; les italiens ont raison de manifester c’est leur identité qui est effacée, pour les étrangers ; surtout quand on vient pour s’instruire je ne vois pas le problème d’apprendre les chiffres romains surtout qu’ils ne sont pas si nombreux et au contraire on compte vite avec ;;;
Baboula
21 mars 2021 @ 09:43
Le Louvre avait déjà supprimé ces chiffres ,ne les conservant que pour les noms de rois . C’était passé inaperçu … Au final le Musée Carnavalet fera la même chose ,Louis XIV restera XIV .
Baboula
21 mars 2021 @ 12:18
Et les horlogers …
https://www.caminteresse.fr/insolite/pourquoi-le-4-en-chiffre-romain-est-il-note-iiii-sur-une-horloge-1163693/?utm_source=welcoming&utm_medium=cpc&utm_campaign=pmo_cam_article
Phil de Sarthe
18 mars 2021 @ 09:03
Enfin une bone dessision ki va reduir les inégalités.on a le droi d’aicrir comon veu…vive le nivailemen parle bat.on et tous égos kan m’aime….
Faux fassilite la vie des moin instructione….
Pastelin
18 mars 2021 @ 13:05
Bravau!
Vitabel
18 mars 2021 @ 18:13
?
Mayg
18 mars 2021 @ 13:22
Lol
Erica
18 mars 2021 @ 13:22
Exelan!
berton
18 mars 2021 @ 13:37
On y est presque !!!!!
Claudia
18 mars 2021 @ 13:41
Vous avé réson l’ortograf ses pas un portant…..
Francois
18 mars 2021 @ 13:42
A ce niveau ce n’est plus du nivellement
On creuse profondément !!
framboiz 07
19 mars 2021 @ 00:25
Et on ne va pas trouver de pétrole!
A 10ans ,avec le dernière page du cahier , où étaient ces lettres, quelques exemples de date ( et les tables de multiplication), un conseil de ma Mère , j’avais tout compris .Mes copains de classe, aussi !
Alors , les gens sont devenus nuls , paresseux, non motivés ?
On ne m’a m’a jamais dit que j’étais un Einstein féminin !
Francois
19 mars 2021 @ 09:14
Alors nous sommes deux au moins !!
on ne m’ a jamais dit que j’etais Einstein
mais je savais lire les chiffres romains comme tout le monde !!
Notre civilisation est en train de sombrer et le seul sujet de
preoccupation d’un musée est ce genre de chose
hallucinant !!!
Muscate-Valeska de Lisabé
19 mars 2021 @ 18:39
Les « jeunes » passent aux classes supérieures et quittent l’école sans savoir lire et écrire convenablement,Internet et ses forums sont en la matière une catastrophe éhontée,on tire notre langue,notre culture et nos traditions vers le bas,sous les applaudissements de la meute des pauvres d’esprits qui n’ont même pas le courage de s’aligner à un niveau CM2!
Et le système soutient cette décadence,preuve en est encore ici.
Moi cela pourrait tout simplement me pousser à la colère,à la révolte…voire mieux: À la Révolution.
Robespierre
18 mars 2021 @ 13:45
Ecsellant.
Menthe
18 mars 2021 @ 13:53
Bravo Phil!
Votre écrit est la démonstration exacte de ce qui arriverait sans orthographe, à savoir ne plus comprendre ce qu’on lit.
Ciboulette
18 mars 2021 @ 14:06
Taspatte outa fé torre .
tristan
18 mars 2021 @ 17:54
Je ris, ciboulette, merci !
Ciboulette
19 mars 2021 @ 11:58
Mer si , vouz aites bon publique !
Philibert
19 mars 2021 @ 19:19
Moi pas, parce que je n’ai même pas compris ce que vous avez écrit.
Pouvez-vous traduire en français international ?
Ciboulette
20 mars 2021 @ 17:58
T’as pas tout à fait tort – merci , vous êtes bon public –
Faudrait peut-être creuser la question , Philibert !
Philppe Gain d'Enquin
23 mars 2021 @ 13:34
Fée lit si ta scions pour l’éclat de riz-re de ce matin à vous relire! Bras vos à vous, et surtout, surtout ne bris dè pas vot re ta lents…PGE
Phil de Sarthe
19 mars 2021 @ 08:50
Ciboulette, regardez les posts sur Philip ou les coquetiers…?
Ciboulette
20 mars 2021 @ 17:56
Oui , c’est fait , c’est demandé , j’attends la réponse . . .
Charlotte (de Brie)
21 mars 2021 @ 10:46
@Philibert : Je traduis pour Ciboulette, qu’elle me pardonne ; « T’as pas tout à fait tort »
ces pa compli ke !
Philibert
2 avril 2021 @ 19:31
C’est plus compliqué quand les mots ne sont pas séparés correctement. Mais heureusement que vous êtes là, Charlotte !
Carolus
18 mars 2021 @ 17:08
?
Marguerite Marie
18 mars 2021 @ 18:28
Eureuseman kon peu rir ankor !!!
Karabakh
18 mars 2021 @ 20:27
Moa je di ke c’est parrolles son les voas de la sagece!
Philibert
18 mars 2021 @ 22:22
Bel exercice de preuve par l’absurde !
Anne75
18 mars 2021 @ 23:16
ça me fait penser à un sketch des « Inconnus » !
emy
19 mars 2021 @ 20:56
Mondilleu keskejéri ! Mère si :o))))
Actarus
19 mars 2021 @ 22:21
Je me souviens de Tonton Soupic, précurseur en la matière. R.I.P. ?
Philibert
18 mars 2021 @ 09:05
Un musée n’a pas à abandonner la culture et le savoir, même sur demande de visiteurs étrangers.
De plus, jamais un numéro de souverain n’a été écrit en chiffres arabes. Même actuellement, on n’imaginerait pas écrire les noms du roi Philippe VI d’Espagne ou du Pape Benoît XVI autrement que comme je viens de le faire.
Ciboulette
18 mars 2021 @ 14:09
On pouvait très bien garder les chiffres romains et , pour ceux qui ne comprennent vraiment pas , mettre en parenthèse l’équivalent en chiffre arabes . Ce n’est pas une bonne idée , cette suppression . Et comme je suis contre , je vais continuer à écrire comme avant , na !???
Artistocrate
20 mars 2021 @ 17:25
Toutafè!
LORDBHJ
18 mars 2021 @ 15:45
@ Philibert,
Tellement vrai.
Le nivellement par le bas est un séisme qui ne présage absolument rien de bon.
Philibert
25 mars 2021 @ 12:07
Prédiseriez-vous un séisme comparable à la fin de l’empire romain d’Occident ?
La chute de l’empereur Romulus Augustule et son remplacement par Théodoric en 476 n’a été que l’ultime étape d’une décadence qui avait commencé au moins un siècle plus tôt.
Qu’en sera-t-il pour notre époque ? Qui vivra verra !
Teddy
18 mars 2021 @ 09:06
Histoire d’argents et d’attirer les touristes
Zulma
18 mars 2021 @ 09:12
Comment descendre encore une marche dans la culture générale. Les visiteurs sont généralement des personnes qui connaissent ces chiffres romains, ou alors de groupes accompagnés à qui leur guide peuvent expliquer les cartels si nécessaire.
Donc cette décision est démagogique.
Geoffroy
18 mars 2021 @ 09:15
Pour les siècles, cela passe encore. Mais les numéros de souverains, c’est vraiment ridicule.
Pastelin
18 mars 2021 @ 09:16
Certains établissements ont adopté la « double écriture », M C LXX IX (1579) ….et personne n’en meurt!!!
Et ça amuse les enfants de découvrir un nouveau sens aux lettres!!!!!
J’imagine aussi qu’un panneau pédagogique du style « révisons ensemble » aurait été aussi plus respectueux de leurs visiteurs en leur disant implicitement: vous ressortirez plus instruits, vous êtes capables de vous élever.
Quel mépris de tout! Quel mépris affiché envers les touristes, notamment Américains (qui sont un des grands justificatifs de cette décision, si j’ai bien compris), donc vus comme des buses, et décomplexés de le rester!!!?
A long terme, s’avilir n’a jamais payé, ces établissements l’oublient
Pastelin
18 mars 2021 @ 15:21
… M D LXX IX (1579) …
Montferrat
18 mars 2021 @ 22:08
I’m an American and we were taught Roman Numerals in school.
Azilis
19 mars 2021 @ 09:46
Roman numerals are taught also here (in Germany) and I do not see any reason to eliminate them. They could have proposed both roman and arabic numerals and I guess nobody would have had any problem with this.
Kind regards
Azilis
framboiz 07
19 mars 2021 @ 00:27
L’année prochaine , tout en BD !
Claudia
18 mars 2021 @ 09:17
Et ça continue le nivellement par le bas…..Mais les gens ne peuvent-ils pas faire un effort tout de même ? Ce n’est tout de même pas si difficile de lire les chiffres romains, et que ça vienne de musées, là les bras m’en tombent.
Artistocrate
18 mars 2021 @ 09:21
C’est un comble! Comment veut-on que les jeunes apprennent les chiffres romains si on les retire? Quel manque d’ambition éducative de la part de ceux qui prennent ce genre de décisions, le nivellement par le bas de la culture générale encore et toujours. N’est-il pas possible de faire cohabiter les deux écritures, comme on voit souvent la langue locale cohabiter avec l’anglais dans bon nombre de musées et lieux culturels?
Marnie
18 mars 2021 @ 09:22
Pour des informations plus complètes, si Régine le permet :
https://www.lefigaro.fr/culture/italie-la-presse-s-insurge-contre-l-abandon-des-chiffres-romains-par-carnavalet-20210317
https://www.nouvelobs.com/culture/20210317.OBS41523/des-musees-francais-abandonnent-les-chiffres-romains-et-s-attirent-les-foudres-de-la-presse-italienne.html
yode
18 mars 2021 @ 09:22
et, pourquoi, ne pas utiliser les 2 versions ? moi, je préfère les chiffres en l’occurence !
Trianon
18 mars 2021 @ 09:27
Lamentable, quelle décadence !! Là, on touche vraiment le fond !!!!
Fanie
18 mars 2021 @ 09:42
Louis 14 ça fait maillot de foot.
Bambou
18 mars 2021 @ 13:23
Louis croix v bâton…..Louis XVI pour les inconnus…..
Philibert
18 mars 2021 @ 22:21
Bravo pour la référence, pourtant ancienne.
emy
19 mars 2021 @ 21:05
https://www.youtube.com/watch?v=2D1UCZSdkU4
Un plaisir de revoir ce sketch !
galetoun
20 mars 2021 @ 13:23
Génial !!
Et comment t’écris Henri IV ? Ben comme Rocky 4..;.
Les Inconnus, des génies – c’est sûr.
Mini
18 mars 2021 @ 14:04
Ou encore celà fait penser à un sketch des « Inconnus » qui pouvait sembler ,à l’époque, cocasse…mais’ là, nous tombons dans l’abêtissement total…nivellement par le bas!
Lisa.L
18 mars 2021 @ 14:07
???
Carolus
18 mars 2021 @ 17:12
Excellent Fanie !
Robespierre
19 mars 2021 @ 18:01
Très drôle.
Christophe
18 mars 2021 @ 09:45
Comme toujours un nivellement par le bas…bravo les musées français !
Christophe
18 mars 2021 @ 09:46
Comme toujours, le nivellement par le bas…bravo les musées français !
Annie
18 mars 2021 @ 09:51
Toujours un nivellement par le bas ! Il faut plaire aux américains, aux chinois….Et donc renier notre culture ?
cerodo
18 mars 2021 @ 14:31
vous avez mille fois raison, c’est le nivellement par les bas qui continue.
Mini
18 mars 2021 @ 22:46
En ce moment, les touristes étrangers???? Mais, les responsables de musées ont du temps, vu que ces derniers sont clos ..
Et qu’en pense Madame le ministre de la culture, Roselyne Bachelot?
Ghislaine LPB
18 mars 2021 @ 09:52
Mais c’est vraiment du n’importe quoi !
Jean Pierre
18 mars 2021 @ 09:59
Quand on ne reçoit plus de public, voilà à quoi réfléchissent les muséeux.
Pastelin
18 mars 2021 @ 13:07
Bien vu…
Baboula
18 mars 2021 @ 10:00
Il faudrait déjà penser aux chiffres chinois .
Pascal
18 mars 2021 @ 10:01
Qu’est-ce que c’est encore que cette mesure démagogique et ridicule !
Et il paraît que l’on veut supprimer l’épreuve d’anglais au concours d’entrée à l ‘E.N.A. ,trop « discriminante » paraît-il .
Avec de telles mesures , le nivellement par le bas ne devient plus une option mais une catastrophe annoncée .
» La dictature peut s’installer sans bruit «
Pastelin
18 mars 2021 @ 13:08
Un projet sournois d’abrutir totalement la population peut être…???
Pascal
18 mars 2021 @ 13:26
Si ce n’est pas le projet en lui même ça y participe .
C’est un peu ce qu’écrit Siobhan en dessous.
Agnese
18 mars 2021 @ 10:05
Mais quelle ineptie….où va t’on????
Françoise2
18 mars 2021 @ 10:10
Je n’en peux plus de ces changements pour qui ? pour quoi? allez on change une femme de ménage en technicienne de surface, un aveugle en mal voyant? un sourd en mal entendant etc la liste devient plus longue chaque jour, l’orthographe paye un lourd tribut à ces idioties, nos jeunes ne savent pas écrire une phrase sans faire une faute, je n’en peux plus ! la formulation en chiffres romains existe depuis longtemps et quand j’écrirai Louis XIV ce sera Louis XIV et non 14 ! en ces temps de repli sur soi, de retrait du monde, la culture est coupée de notre vie et certains n’ont que ce projet idiot à mettre en place!!
framboiz 07
19 mars 2021 @ 00:31
Essayez Louis 7+7 ou 7+6+1 , peut-être ,pour la gym cérébrale ou neuronale ??
Charlotte (de Brie)
19 mars 2021 @ 12:07
Le calcul mental ? qu’est-ce ? vite ma calculette !
Ghislaine LPB
19 mars 2021 @ 10:33
Oui , il y en a un autre qui m’irrite, c’est : Son pronostic vital est engagé , autrement dit il est au bord de passer l’arme à gauche (en argot , j’adore l’argot )
et dans l’écriture inclusive , j’aime particulièrement le féminin de matelot ! Une matelote . Imaginez un instant , je viens de mettre la matelote à mariner .
Cela va être jouissif dans un proche avenir.
Je me sauve , je sens que je vais être scalpée
Robespierre
20 mars 2021 @ 18:23
Matelote, c’est très drôle. Et bon (d’anguilles).
Charles
18 mars 2021 @ 10:20
Ce renoncement est absolument scandaleux, la France efface toute trace de son passé, de sa culture et de son histoire. La démagogie de nos dirigeants est devenue insupportable.
Ciboulette
18 mars 2021 @ 14:15
Parce que ce sont pour la plupart des gens incultes . Quand vous voyez que Macron lui-même fait des fautes de grammaire énormes , que penser ? Et pourtant , il a bénéficié de cours particuliers, lui !
Charlotte (de Brie)
19 mars 2021 @ 12:07
Pas les mêmes !
Val
19 mars 2021 @ 21:18
Charlotte de Brie,
Ahhhhhh !!! You made my day !!!!
Mini
18 mars 2021 @ 22:48
??
Siobhan
18 mars 2021 @ 10:27
Bonjour
On appelle ça le nivellement par le bas.
C’est une catastrophe !
On prépare des « citoyens » incultes qui seront faciles à manipuler.
De plus c’est terriblement méprisant pour les minorités issus de l’immigration car c’est quoi le raisonnement : qu’ils ont des capacités intellectuelles insuffisantes pour s’instruire ?
CF sketch des inconnus : La révolution = louis croix vé baton
Idem pour les touristes étrangers
Pendant des décennies les visiteurs étrangers des musées ont soufferts des chiffres romains : un véritable obstacle pour eux. Bravo pour l’explication des responsables du musée.
Les touristes viennent en France principalement pour la culture. Plus pour longtemps à ce rythme
Tout f.. le camp ma bonne Suzette.
Je suis atterrée.
Kaiserin
18 mars 2021 @ 16:35
S’il vous plait, vérifiez votre orthographe avant de publier un pavé….
Les minorités issuEs
Les visiteurs étrangers ont souffert (sans S)
Par ailleurs, je suis, comme beaucoup, atterrée par l’abandon des chiffres romains.
emy
19 mars 2021 @ 21:25
Kaiserin, ce n’est pas toujours évident quand on écrit sur un téléphone… Et certains intervenants n’ont pas le français pour langue maternelle… Merci de le comprendre, s’il vous plaît !
Antoine
18 mars 2021 @ 10:33
Un exemple parmi tant d’autres de la déculturation institutionnalisée. Qu’est ce qui empêche de faire cohabiter les deux numérotations ?
Brigitte - Anne
18 mars 2021 @ 10:42
Un vieux reste de la colonisation de la Gaule par les romains… A quand la repentance du gouvernement Italien pour cela… Plus sérieusement, qui ne connaît pas les chiffres romains ?
Ciboulette
18 mars 2021 @ 14:17
Macron et les gens qu’il a nommés à ces postes de prestige .
Martine C
18 mars 2021 @ 10:45
Un petit bout de culture qui s’en va à la poubelle… Je sais qu’il y a plus grave en ce moment, mais bon… (de la même façon, on n’apprend plus aux enfants à lire l’heure sur les cadrans, du moins c’est ce que j’ai constaté chez mes petits-enfants. On est dans l’ère de la facilité ! )
Madame Michu
18 mars 2021 @ 10:59
Et allez on continue dans le débile !
Philppe Gain d'Enquin
18 mars 2021 @ 11:01
Ou le détricotage d’une Culture se poursuit à la vitesse grand V, pardon… la Vitesse grand « 5 » !!! signé, qui pour ce remettre va « s’envoyer » un Label « V », histoire de protester…
Charlotte (de Brie)
18 mars 2021 @ 11:03
Encore une innovation aussi stupide, à mon sens, que l’écriture inclusive…
Et encore une attaque sournoise contre l’enseignement des langues anciennes.
Les chiffres romains sont généralement connus des étrangers qui visitent les Musées.
Eventuellement un double affichage et encore !
Va-t-on aussi effacer les chiffres romains sur les monuments ? les statues ?
Coluche, reviens !
emy
19 mars 2021 @ 21:27
Oups ! Coluche (que j’adore) serait un défenseur de la culture ? Ou bien faites-vous allusion à un sketch ?
Charlotte (de Brie)
21 mars 2021 @ 09:00
emy, Coluche qui était loin d’être un inculte avait surtout le don de pointer du doigt les absurdités de notre monde. Donc ici, nul doute qu’il trouverait avec de bonnes formules à tourner en ridicule ce genre de décision.