La Cour de justice de Hildesheim en Allemagne a condamné le prince Ernst August de Hanovre (qui n’était pas présent au moment du verdict) à verser 200.000 euros à l’hôtelier de l’île de Lamu au Kenya, Josef Brunlehner. Le tribunal ne s’est pas prononcé quant aux versions divergentes avancées par le deux parties en litige. Le montant de 200.000 euros a été fixé en tenant compte d’une incapacité de travail de 40 jours pour l’hôtelier.
La Cour a précisé qu’il n’y avait pas de gagnant mais que les deux parties étaient perdantes dans cette affaire. En première instance, le prince de Hanovre avait été condamné à verser 445.000 €. La princesse de Hanovre avait témoigné dans le cadre de ce procès en janvier dernier. (Merci à Conny – Source : BBC News – Copyright photo : AP)
roxane
9 mars 2010 @ 16:03
je ne veux pas m exposer à des represailles donc je me terrai sur ce que j pense ..
Danielle
9 mars 2010 @ 16:08
Nous ne saurons jamais la vérité dans cette affaire.
Catherine(Charente)
9 mars 2010 @ 16:19
Il va certainement faire appel ,il a du avoir un coup de chaud en apprenant la nouvelle :)
Pierre-Jean
9 mars 2010 @ 16:38
Cela fait beaucoup d’argent.
bernard-Frédéric
9 mars 2010 @ 16:47
« Les grands de ce monde » soumis aux mêmes contingences et lois que les communs des mortels ? c’est d’un vulgaire….elle doit en faire une tête la « Karoline » …oups encore de l’humour mal placé .
Agnès
9 mars 2010 @ 16:51
oui, bon 200 000 €, ne feront pas de trou dans sa fortune, c’est une pécadille.
CharlotteK
9 mars 2010 @ 17:12
Cela fait cher la gifle et cela d’autant plus qu’il a été prouvé que le plaignant avait considérablement exagéré son préjudice en jouant une comédie « grotesque » (d’après la presse allemande qu’on ne peut soupçonné de complaisance à l’égard du prince…).
Ils auraient du lui donner une amende symbolique parce qu’on ne gifle pas les gens. Mais 200000 euros c’est vraiment cher.
A.Lin
9 mars 2010 @ 17:51
Ernst avait agressé le gérant d’un hôtel parce qu’il était dérangé par la musique et l’éclairage de la discothèque voisine alors qu’il était en train de diner avec des amis.
En première instance, en 2004, Josef avait déclaré avoir été frappé à plusieurs reprises avec un objet ressemblant à un poing américain.
Début janvier, la princesse Caroline est allée en Allemagne pour témoigner en faveur de son mari. Elle a assuré qu’il avait giflé avec la main ouverte, qu’il n’était pas ivre et qu’il ne tenait pas d’objet ni ne portait de bague.
En seconde instance, Ernst a été jugé pour simples coups et blessures:
« Il a infligé deux fortes gifles consécutives », une action qui n’était « pas correcte » mais « sans brutalité débridée », a estimé la cour.
Le tribunal n’a pas été en mesure d’opter pour l’une ou l’autre des deux versions.
«Des doutes subsistent dans les deux cas», a souligné le président de la cour, Andreas Schlüter.
Claudie
9 mars 2010 @ 17:54
Je pense qu’il a ce qu’il mérite,gifler quelqu’un est très humiliant pour la victime,il n’est pas au-dessus des lois!
yatilunfauvedanslarene
9 mars 2010 @ 18:29
CharlotteK
200 000 €, ce n’est rien pour le prince de Hanovre qui a une immense fortune.
Ghighi
9 mars 2010 @ 18:36
Il s’ en tire à bon compte . C ‘ est une goutte d ‘ eau dans l ‘ océan pour lui. J ‘ espère que ce jugement lui a remis les idées en place.
JAusten
9 mars 2010 @ 18:40
cette amende …une goutte d’eau dans l’océan galactique pour le prince de Hanovre ! allez Prince, un ou deux procès à PDV, Paris-Match ou je ne sais quel autre journal, et pfffuit … cela n’aura même pas l’effet d’une plume sur la peau.
Sophie2
9 mars 2010 @ 18:47
Une immense fortune! Quand je vois les mariages des cadets de cet maison et de certaines de ses princesses, ça m’étonne.
Valentine
9 mars 2010 @ 18:57
une somme vraiment dérisoire pour un prince si riche, Bone soirée à tous !
Valentine
9 mars 2010 @ 18:57
Une petite erreur de frappe bonne !
Arielle
9 mars 2010 @ 18:57
Je pense exactement comme Danielle (msg 2), mais, je dois dire à ma grande honte que je ne parviens pas à réprimer un fort sentiment de satisfaction…
shandila
9 mars 2010 @ 19:13
En effet, 200 000 € ne représentent pas grand chose pour le prince qui est un homme très fortuné.
Une humiliation publique ? Je ne pense pas son altesse sensible à ce genre de chose.
Mais peut-être que la future ex épouse (selon toute vraisemblance) refléchira sérieusement la prochaine fois avant de convoler à nouveau.
veronique
9 mars 2010 @ 19:31
cette amende est ridicule pour un homme si riche que cela doit le faire sourire
je trouve par contre cela très triste pour ses enfants et sa femme ou devons nous dire ex femme
Bonne soiree a tous depuis la Flandre ou il fait glacial
CarmenB
9 mars 2010 @ 19:39
il est incroyable de voir les libertés que , de nos jours, le petit personnel se croit autorisé à prendre
après tout, le grand gagnant , celui qui devrait remercier humblement, c est le gargotier! publicité mondiale gratuite et contact physique inespéré avec une altesse royale
il ne doit pas manquer ici de candidats à la gifle……
Laurent D
9 mars 2010 @ 19:49
200 000 euros, c’est ce qu’il doit dépenser en moins d’une semaine ; cela ne va pas le mettre au pain sec et l’eau !
VeroniqueYéghiazarian
9 mars 2010 @ 20:18
Ah pourquoi Stefano est décédé il était un si bon mari pour Caroline.
veronique
9 mars 2010 @ 20:33
aux dernières nouvelles Caroline de Monaco de divorcera pas pour en pas perdre son statut royal supérieur a celui de son frère . Ainsi le petite dernière de Caroline, Alexandra montera sur le trône et la principauté de Monaco deviendra une enclave royale. Les princes de Monaco prendront ainsi prédicat Royal. Il y a un volet financier puisque Ernst August est administrateur dans le Société des Bains qui gère Monaco et ses casinos Le futur nous dira …
Arielle
9 mars 2010 @ 21:40
CarmenB (msg 19) votre humour au 15e degré est décoiffant.
A.Lin
9 mars 2010 @ 22:06
CarmenB msg 19,
A 100.000 € la baffe royale, ça va se bousculer au portillon :)
christine71
9 mars 2010 @ 22:36
Que le Prince de HANOVRE paie ce à quoi il a été condamné, nous ne sommes pas la Justice …. J’espère simplement que de là-haut Stefano protège encore sa princesse à laquelle il avait redonné le goût de croire au bonheur, à l’amour et avoir des enfants hélas le destin en a voulu autrement …..
Loulou
9 mars 2010 @ 22:46
« N’était pas ivre » ??? était ce au petit déjeuner cette gifle ???
martine
9 mars 2010 @ 22:49
Comme dit Danielle,et,en plus,une pub incroyable, et,de la lenteur dans les procès.
200.000€ d’amende au lieu de 445.000€,il est gagnant le prince d’Hanovre à la sortie.
C’est cher « une paire de gifles »,il a dû « dévisser » la tête de sa victime,car…40j d’arrêt de travail??.
Le prince d’Hanovre est très riche,il a déjà partager son héritage avec ses 2 fils à ses 50ans comme le veut la coutume dans cette dynastie,mais il lui reste un très gros magot encore.
Même en payant une »pension alimentaire »pour sa fille Alexandra,il a de quoi vivre dans le luxe sans problème.
Claude-Patricia
9 mars 2010 @ 22:52
La prochaine fois, il ira dîner ailleur, la Terre ne va pas s’arrêter de tourner parce que Monsieur exige et veut être en paix. Qu’il achète donc une île en Grèce, il fera une bonne action et n’aura personne pour le gêner.
Denis
9 mars 2010 @ 22:55
Alccol, poison des petits et des grands de ce monde!
ce prince a un visage où l’excès de spiritueux est inscrit en lettres rouges !
Denis
9 mars 2010 @ 22:56
alcool, voulais-je écrire!