
La princesse Marie Gabrielle de Savoie est la deuxième fille et troisième enfant du roi Umberto et de la reine Marie José d’Italie, née princesse de Belgique. Ses grands parents paternels étaient le roi Victor Emanuele III d’Italie et la reine Elena, née princesse de Monténégro, ses grands-parents maternels étaient Albert I, roi des Belges et la reine Elisabeth, née duchesse en Bavière.
La princesse est née le 24 février 1940 à Naples. Elle porte les prénoms suivants Marie Gabrielle, Giuseppa, Adelgonda, Adelaide, Margherita, Ludovica, Felicita, Gennara. Elle a épousé en 1969 Robert Zellinger de Balkany avec qui elle a eu une fille Elisabeth.
Considérée comme l’historienne de la famille, la princesse qui vit à Genève, s’est toujours fortement impliquée afin de sauvegarder le patrimoine familial et le mettre en valeur notamment par le biais d’ouvrages et d’expositions. C’est suite à une exposition qui a eu lieu à la Fondation Mona Bismarck de Paris où étaient exposées des tenues ayant appartenu à la reine Marie José, mère de la princesse Marie Gabrielle que notre amie du site la journaliste italienne Marina Minelli a souhaité prendre contact avec la princesse.
La princesse a aimablement répondu à la lettre de Marina qui s’est alors déplacée jusqu’à Genève pour réaliser un entretien dont je vous propose les grandes lignes. L’interview complète en italien et les photos se trouvent sur le site ami de Marina, cliquez ici.
Marina Minelli décrit la princesse Marie Gabrielle de Savoie comme une personne très distinguée, courtoise, d’une élégance et raffinement naturels. La princesse fait visiter les archives de la Fondation Roi Umberto et reine Marie José à Marina. Parmi toutes les pièces qui s’y trouvent archivées et précieusement conservées : une mèche de cheveux du roi Albert I, de nombreuses et somptueuses tenues de la reine Marie José, son uniforme d’infirmière au sein de la Croix-Rouge, le pince-nez du roi Albert,…
La Fondation a été créée en 1983 après le décès du roi Umberto. Elle a pour objectif de collecter et rassembler la correspondance privée, des documents historiques, des vêtements, des photos, peintures, … de la maison royale de Savoie. La Fondation est privée et n’a pas de sponsors. La princesse y consacre la plupart de son temps afin de perpétuer le souvenir de ses parents et de sa famille.
La Fondation a également recueilli des gravures, la grande collection de timbres du roi Umberto,… des particuliers envoient aussi parfois des objets en relation avec la famille royale.
La princesse semble avoir hérité la passion de sa mère la reine Marie José (auteur d’un très bel ouvrage sur ses parents le roi et la reine des Belges) pour l’Histoire, les archives, la recherche. La Fondation accueille un très beau centre de documentations où viennent travailler des chercheurs. C’est incontestablement un lourd travail et de longue haleine mais la princesse s’y investit totalement.
La princesse est à la base de deux très belles expositions qui ont lieu à la Venaria Reale et à la Fondation Mona Bismarck à Paris où les tenues de Cour de la reine Marie José ont été mise en valeur.
La princesse Marie Gabrielle n’approuve pas la médiatisation de son neveu le prince Emanuele Filiberto, préférant pour sa part le travail de l’ombre et la discrétion.
La princesse a été très touchée d’être choisie comme marraine du prince Umberto, fils du prince Aimone et de la princesse Olga de Savoie. Elle se sent proche de son cousin le prince Amedée qui assume la continuité dynastique à ses yeux. La princesse rappelle aussi la douleur qu’a représenté l’exil pour son père, décédé sans revoir sa patrie.
A noter que la princesse a aussi gardé des liens avec la famille royale de Belgique. La princesse Marie Gabrielle était d’ailleurs présente lors des funérailles du prince Alexandre, ayant toujours été très proche du roi Léopold III, de la princesse Lilian et de la princesse Esmeralda de Belgique.
Parmi les nombreux projets de la princesse : transférer l’exposition des tenues montrées à la Fondation Mona Bismarck avec l’aide précieuse d’Hubert de Givenchy au musée de Topkapi d’Istanbul, une exposition sur sa grand-mère paternelle la reine Elena, née princesse de Montengro à Cetinje au Monténégro,… (Encore toutes mes félicitaions à Marina pour cette superbe interview – Copyright photo : Marina Minelli)
pierre-jean
21 décembre 2009 @ 06:08
Bravo pour cette interview, je connais très peu cette princesse, il ne me reste plus qu’à aller sur le site de Marina pour en savoir plus.
J’apprécie et je comprends la réaction de la Princesse concernant le prince de Venise.
JAusten
21 décembre 2009 @ 06:36
Marina, toutes mes félicitations. Rencontrer la princesse Marie Gabrielle est une sacrée chance.
Je lis un peu l’italien (origines familiales) mais je pense ne pas avoir tout compris. Serait-il possible d’avoir une mini traduction ?
merci d’avance.
chicarde
21 décembre 2009 @ 08:07
Une princesse très sympathique, belle et élégante !
Chicarde
marie-louise
21 décembre 2009 @ 08:33
merci Marina pour votre travail!interessant!et suis contente qu une princesse italienne rehausse le niveau familial!voila un digne princesse qui oeuvre dans l ombre et non devant les cameras de show-reality de Berlusconi le guignol!
pierre-yves
21 décembre 2009 @ 09:01
Article très intéressant sur la princesse Marie Gabrielle, qui est une belle contribution de plus au site de Régine, merci à son auteur. Malheureusement, mes bribes d’italien ne me permettent pas de lire l’interview.
Quant à la réaction sur son neveu, je la juge assez sévère, même si je pense que la majorité des internautes la trouvera justifiée.
Je crois envers et contre tout à l’indulgence et à la compréhension.
DANIELLE
21 décembre 2009 @ 09:13
Félicitations pour ses qualités d’historienne et sa fondation, cette princesse relève le flambeau de la famille.
Je suis contente qu’elle ait des contacts avec certaines familles royales et qu’elle soit la marraine du petit prince Amédéo.
Sophie
21 décembre 2009 @ 09:24
Merci Régine de nous rapporter l’interview effectuée par Marina. Il y a quelques temps, j’ai vu un entretien de la princesse sur une chaine belge à l’occasion d’une exposition de vêtements de sa mère la reine Marie José. La princesse semble, en effet, être une dame d’une grande culture.
Marine, encore félicitations !!!
Jean I
21 décembre 2009 @ 09:27
merci à Régine et Marina.
Oui, la princesse Marie Gabrielle a toujours eu à coeur de défendre la mémoire de ses parents et de sa famille. Bravo Madame pour votre investissement !
Qui sait peut-être un jour un entretien en français pour Noblesse et Royautés ? Une idée pour 2010, Régine ?
patricio
21 décembre 2009 @ 09:40
!!! BRAVO Marina !!!
Marina
21 décembre 2009 @ 10:00
Un grand, grand merci à Régine. Je comprends votre désir d’avoir une traduction, mais je ne parle assez bien le francais pour la vous proposer, mais si quelqu’un veut m’aider avec la correction des fautes…
jean-marie
21 décembre 2009 @ 10:01
Bonjour à tous.
La princesse Marie-Gabriella de Savoie donne la préférence à son cousin Amédéo plutôt qu’à son frère Victor-Emmanuele pour la question dynastique d’Italie.
Par ailleurs elle n’approuve pas la médiatisation de son neveu le prince Emmanuele-Filiberto,beaucoup de personnes seront bien d’accord avec elle.
Maria Carlota
21 décembre 2009 @ 10:32
Cher Charles,
Je viens de lire que Marie Gabrielle de Savoie soutient
son cousin éloigné Aimone , duc des Pouilles, fils d’Amédée d’Aoste, au lieu de son propre neveu Emanuele Filiberto, prince de Venise !
Comment comprenez-vous cela ?
Est-ce pcq Emanuele n’a pas de garçon et que , pour ce motif , la couronne reviendrait au petit Umberto, les femmes ne pouvant régner en Italie ???
Merci de me donner votre opinion , s’il vous plaît .
Marie Christine
21 décembre 2009 @ 10:56
Marina quelle chance de rencontrer la princesse…
Félicitations pour votre interview.
Merci à Régine de nous en faire profiter.
Anais
21 décembre 2009 @ 11:06
Merci beaucoup à Régine pour partager cette interview sur le site et bravo à Marina pour sa démarche.
Marie Gabrielle de Savoie a toujours beaucoup oeuvré pour l’Histoire de la famille de Savoie. Elle est aussi à l’initiative de la remise du Saint Suaire.
Régine avait consacré des articles aux expos à la Venaria reale et à la Fondation Mona Bismarck, malheureusement je n’ai pas eu la possibilité de me déplacer pour le svoir.
Une expo à Istanbul serait du plus bel effet. Bravo Madame pour votre engagement en faveur de la préservation des archives de votre famille.
marianne
21 décembre 2009 @ 11:11
Il y a quelques années (je ne me souviens plus de la date), la princesse Marie Gabrielle avait organisé une magnifique exposition à Albertville , en Savoie . Cette ville , en effet , a été crée par le roi Charles-Albert et porte son nom . L’exposition nous a montré maints objets personnels de ce roi (en fait , notre dernier Duc ), je me souviens d’un superbe sceau en saphir. Marie-Gabrielle était présente et montrait un grand attachement à l’histoire de sa famille et à ces objets et une grande érudition . C’est elle aussi qui a dit : » Les Savoie ont abandonné leur berceau pour choisir l ‘Italie et ….ils l’ ont eu dans le baba ! »
Maria Carlota
21 décembre 2009 @ 11:18
Cher Charles,
Je viens de lire que Marie Gabrielle de Savoie soutient son cousin éloigné Aimone , duc des Pouilles, au lieu de son propre neveu ,Emanuele Filiberto, prince de Venise !
Comment comprenez-vous cela ?
Est-ce parce que Emanuele n’a pas de fils et que pour ce motif , la couronne reviendra de toute façon au petit Umberto, les femmes ne régnant en Italie ….?
Donnez-moi votre avis ,s’il vous plaît ! merci.
roselyne
21 décembre 2009 @ 11:42
C’est une femme trés bien et qui contrairement à son frére et à sa soeur Marie béatrice ne s’est jamais fait remarquer.Ce que j’apprécie le plus c’est qu’elle soit la marraine du petit UMBERTO
philippe
21 décembre 2009 @ 12:06
L’exposition à la Fondation Mona Bismarck est tout simplement époustouflante !! Elle donne très bien le reflet de ce que représentaient les cérémonies officielles au Palais du Quirinal et décrit le désir particulier que le Roi Umberto avait pour la garde-robe de l
philippe
21 décembre 2009 @ 12:10
suite du commentaire: …pour la garde-robe de la Reine Marie-Josée. Cette exposition révèle la somptuosité des étoffes utilisées, chaque robe étant assortie d’une traîne magnifique pour les réceptions d’Etat.Un régal !!!
minou
21 décembre 2009 @ 12:25
Une remarque , elle s’est bien mariée à Robert de Balkany et divorcée peu de temps après , ce n’est vraiment pas mieux ..
Je préfère son frère , au moins ,il est toujours en union sa femme …
Elle peu prétendre être historienne mais ne possède aucun diplôme ….
Je regrette et je n’aime pas cette princesse , le fait qu’elle n’a pas de fils , lui rend encore plus jalouse de son frère …
marie-louise
21 décembre 2009 @ 12:43
il vaudrait mieux que ce soit une femme qui regne plutot que ce prince de reality-schow qu est Emanuele!Marie Gabrielle est une femme intelligente et sensee et elle imagine mal son neveu-people avoir les epaules et l intelligence pour representer son pays!
Caroline
21 décembre 2009 @ 13:00
Bien etonnee de voir cette princesse Marie-Gabrielle de Savoie tellement distinguee et tellement differente des autres membres de sa famille d’Italie ‘voyants’ et ‘marginaux’!C’est une femme bien intelligente,profondement attachee a l’heritage culturel de sa famille!
Charles
21 décembre 2009 @ 13:04
Un très grand merci a Marina pour ce reportage exceptionnel concernant la princesse Marie-Gabrielle de Savoie. Une grande Dame de la maison d’Italie.
alexia
21 décembre 2009 @ 13:05
La princesse Marie Gabrielle avait rendu fou d’amour le shah qui cherchait une femme aprés Soraya.I l l’avait demandé en mariage mettant dans l’embarras Marie Josée qui avait préféré partir en voyage avec sa fille plutot que de rencontrer le Shah specialement venu la rencontrer.Le Pape avait tranché !Ensuite Juan Carlos voulait se marier avec elle mais ses parents ont préféré Sophie.Marie Gabrielle etait eblouissante comme sa mère Qui était la plus belle reine de son temps .L’exposition sur ses robes était époustouflante.La reine etait d’une finesse de traits et de corps remarquables avec des robes que seule Kate Moss pourrait porter
Charles
21 décembre 2009 @ 13:17
Maria-Carlota,
La princesse Marie-Gabrielle de Savoie reconnait son cousin le prince Amedeo de Savoie comme le légitime pretendant au trône d’Italie. Et cela parceque son frère n’a pas reçu le conssentement du roi pour son mariage avec la roturière Marina Rucolfi Doria. La princesse Marie-Gabrielle considére que son frère s’est exclu de lui-même du trône en ne respectant pas la loi de l’antique maison d’Italie.
Je partage en tout point l’analyse de la princesse Marie-Gabrielle, d’autant que le prince Amedeo est conscient de son rôle.
Les princes de la branche aînée n’ont fait que salir, discréditer et deconsiderer la maison de Savoie. La grande majorité des monarchistes italiens suivent désormais le prince Amadeo. La naissance du prince Umberto représente l’avenir.
Avanti Savoia!
corentine
21 décembre 2009 @ 13:34
la princesse Marie-Gabrielle est attachante, cultivée et splendide
et qu’en est-il de cette histoire concernant cette dame, Marie-Jose de la Ruelle se disant fille de la princesse Marie-Gabrielle et du roi Juan Carlos ?
Marina
21 décembre 2009 @ 13:49
Merci à tout le monde. Je confirme que si quelqu’un peut m’aider et corriger les fautes je pourrais me mettre à la traduction en ces jours del Noel.
Pour minou (20) la princesse à un diplome d’interprète et elle est aussi diplomée de l’école du Louvre.
Marina
21 décembre 2009 @ 13:53
Il faut aussi rendre merite au photographe, c’est à dire à mon mari Stefano Ranucci qui m’a très gentiment accompagné jusqu’à Genève.
CAROLINE VM
21 décembre 2009 @ 13:55
Très belle princesse et très belle et noble cause défendue avec conviction , fidélité et brio !
Bravo à Marina !et à Régine !
nicole
21 décembre 2009 @ 15:11
Merci à Marina et a Régine. Un très interessant article.
Une vraie surprise.
Dans cette occasion je voudrai faire mes voeux de Noel aux internautes du site.